filenamePROMT Professional 12.exe
size10703376 (0xa35210)
md54e23707f042c8e79dcb371b22e0a4c14
typePE32 executable (GUI) Intel 80386, for MS Windows
mimetypeapplication/x-dosexec
clamavOK
virustotal→ scan with virustotal.com
histogram

MZ Header

signatureMZ
bytes_in_last_block0x90
blocks_in_file3
num_relocs0
header_paragraphs4
min_extra_paragraphs0
max_extra_paragraphs0xffff
ss0
sp0xb8
checksum0
ip0
cs0
reloc_table_offset0x40
overlay_number0
reserved00
oem_id0
oem_info0
reserved20
reserved30
reserved40
reserved50
reserved60
lfanew0x100

Rich Header

lib idversiontimes used
9540353
126503271
125507276
1095072723
123507276
93403527
10912
9640351
1105072785
124507271
001
120507271

DOS stub

00000000: 0e 1f ba 0e 00 b4 09 cd  21 b8 01 4c cd 21 54 68  |........!..L.!Th|
00000010: 69 73 20 70 72 6f 67 72  61 6d 20 63 61 6e 6e 6f  |is program canno|
00000020: 74 20 62 65 20 72 75 6e  20 69 6e 20 44 4f 53 20  |t be run in DOS |
00000030: 6d 6f 64 65 2e 0d 0d 0a  24 00 00 00 00 00 00 00  |mode....$.......|

PE Header

SignaturePE
Machine0x14c
NumberOfSections4
TimeDateStamp0x5742f400
PointerToSymbolTable0
NumberOfSymbols0
SizeOfOptionalHeader0xe0
Characteristics0x103
Magic0x10b
LinkerVersion8.0
SizeOfCode0xc7000
SizeOfInitializedData0x96c000
SizeOfUninitializedData0
AddressOfEntryPoint0xb96ad
BaseOfCode0x1000
BaseOfData0xc8000
ImageBase0x400000
SectionAlignment0x1000
FileAlignment0x1000
OperatingSystemVersion4.0
ImageVersion0.0
SubsystemVersion4.0
Reserved10
SizeOfImage0xa34000
SizeOfHeaders0x1000
CheckSum0xa388a6
Subsystem2
DllCharacteristics0
SizeOfStackReserve0x100000
SizeOfStackCommit0x1000
SizeOfHeapReserve0x100000
SizeOfHeapCommit0x1000
LoaderFlags0
NumberOfRvaAndSizes0x10

Packer / Compiler

MS Visual C++ v8.0

Sections

namevavsizeraw sizeflags
.text0x10000xc6f800xc7000R-X CODE
.rdata0xc80000x2ea300x2f000R-- IDATA
.data0xf70000x1c100x2000RW- IDATA
.rsrc0xf90000x93a3680x93b000R-- IDATA

Data Directory

typevasize
EXPORT00
IMPORT0xf34280x154
RESOURCE0xf90000x93a368
EXCEPTION00
SECURITY0xa340000x1210
BASERELOC00
DEBUG0xc90000x1c
ARCHITECTURE00
GLOBALPTR00
TLS00
LOAD_CONFIG0xe12500x40
Bound_IAT00
IAT0xc80000xe74
Delay_IAT00
CLR_Header00
typenamesizecp
PNG#27331361252
PNG#2741061252
PNG#27526121252
PNG#27623831252
PNG#27729251252
PNG#2781321252
PNG#27958241252
PNG#2811651252
PNG#2828771252
PNG#2832781252
PNG#28417501252
PNG#40529311252
PNG#42117571252
PNG#42218421252
PNG#4231061252
PNG#4241061252
PNG#42538241252
PNG#42617841252
PNG#42910491252
PNG#43010471252
PNG#43123481252
BITMAP#2412321252
BITMAP#2422321252
BITMAP#2432321252
BITMAP#289768421252
BITMAP#290768421252
BITMAP#291768421252
BITMAP#292768421252
BITMAP#293768421252
BITMAP#294768421252
BITMAP#295768421252
BITMAP#296768421252
BITMAP#297768421252
BITMAP#298768421252
BITMAP#299768421252
BITMAP#300768421252
BITMAP#301768421252
BITMAP#302768421252
BITMAP#303768421252
BITMAP#304768421252
BITMAP#305768421252
BITMAP#306768421252
BITMAP#307768421252
BITMAP#308438161252
BITMAP#30914861252
BITMAP#31014861252
BITMAP#31114861252
BITMAP#31243241252
BITMAP#31343241252
BITMAP#31443241252
BITMAP#315438161252
BITMAP#316438161252
BITMAP#31710296421252
BITMAP#31825501252
BITMAP#31925501252
BITMAP#32025501252
BITMAP#3216921941252
BITMAP#32260881252
BITMAP#32360881252
BITMAP#32460901252
BITMAP#3258081252
BITMAP#3268081252
BITMAP#3278081252
BITMAP#3288081252
BITMAP#3298081252
BITMAP#3308081252
BITMAP#3318081252
BITMAP#3328081252
BITMAP#3338081252
BITMAP#334223441252
BITMAP#335236561252
BITMAP#336223441252
BITMAP#337236561252
BITMAP#338223441252
BITMAP#339236561252
BITMAP#340223441252
BITMAP#341223441252
BITMAP#342223441252
BITMAP#343223441252
BITMAP#344236561252
BITMAP#345223461252
BITMAP#346236561252
BITMAP#347223441252
BITMAP#348223441252
BITMAP#349223441252
BITMAP#350223441252
BITMAP#352223441252
BITMAP#353223441252
BITMAP#354223461252
BITMAP#355236561252
BITMAP#356223461252
BITMAP#3576170001252
BITMAP#35853221252
BITMAP#35953221252
BITMAP#3607001252
BITMAP#3617001252
BITMAP#3627001252
BITMAP#363841252
BITMAP#3647001252
BITMAP#3657001252
BITMAP#3667001252
BITMAP#367442741252
BITMAP#3683892741252
BITMAP#3696361252
BITMAP#37060881252
BITMAP#37160881252
BITMAP#37260881252
BITMAP#37360881252
BITMAP#37460881252
BITMAP#37560881252
BITMAP#3767001252
BITMAP#3777001252
BITMAP#37843241252
BITMAP#37943241252
BITMAP#38043241252
BITMAP#3816170001252
BITMAP#38260881252
BITMAP#38360881252
BITMAP#38460881252
BITMAP#385107941252
BITMAP#386107941252
BITMAP#387107941252
BITMAP#38960881252
BITMAP#39060881252
BITMAP#39160881252
BITMAP#392107941252
BITMAP#393107941252
BITMAP#394107941252
BITMAP#39560881252
BITMAP#39660881252
BITMAP#39760881252
BITMAP#3986170001252
BITMAP#399734801252
BITMAP#4002166881252
BITMAP#40111441252
BITMAP#406768401252
BITMAP#407438181252
BITMAP#408768401252
BITMAP#409768401252
BITMAP#410768401252
BITMAP#411768401252
BITMAP#412223441252
BITMAP#413223461252
BITMAP#414223441252
BITMAP#415236561252
BITMAP#416236561252
BITMAP#417223441252
BITMAP#41860881252
BITMAP#419465521252
BITMAP#42053201252
BITMAP#437768421252
BITMAP#440768421252
BITMAP#443768421252
BITMAP#444768421252
BITMAP#445768421252
BITMAP#446768421252
BITMAP#447768421252
BITMAP#448768421252
BITMAP#449223461252
BITMAP#450223461252
BITMAP#451223461252
BITMAP#452223461252
BITMAP#453236581252
BITMAP#454236581252
BITMAP#455236581252
BITMAP#456236581252
ICON#116401252
ICON#27441252
ICON#32961252
ICON#437521252
ICON#522161252
ICON#613841252
ICON#72703761252
ICON#8676241252
ICON#996401252
ICON#1042641252
ICON#1111281252
ICON#1296401252
ICON#1342641252
ICON#1411281252
ICON#1596401252
ICON#1642641252
ICON#1711281252
ICON#1811281252
ICON#1996401252
ICON#2042641252
ICON#2111281252
ICON#2296401252
ICON#2342641252
ICON#2411281252
ICON#2596401252
ICON#2642641252
ICON#2711281252
ICON#2896401252
ICON#2942641252
ICON#3011281252
ICON#3196401252
ICON#3242641252
ICON#3311281252
ICON#3496401252
ICON#3542641252
ICON#3611281252
ICON#3785001252
ICON#3842641252
ICON#3911281252
ICON#4096401252
ICON#4142641252
ICON#4211281252
ICON#4396401252
ICON#4442641252
ICON#4511281252
ICON#4696401252
ICON#4742641252
ICON#4811281252
ICON#4996401252
ICON#5042641252
ICON#5111281252
ICON#5296401252
ICON#5342641252
ICON#5411281252
ICON#5596401252
ICON#5642641252
ICON#5711281252
ICON#5896401252
ICON#5942641252
ICON#6011281252
ICON#6196401252
ICON#6242641252
ICON#6311281252
ICON#6496401252
ICON#6542641252
ICON#6611281252
ICON#6796401252
ICON#6842641252
ICON#6911281252
ICON#7096401252
ICON#7142641252
ICON#7211281252
ICON#7396401252
ICON#7442641252
ICON#7511281252
ICON#7637521252
ICON#7722161252
ICON#7813841252
ICON#792703761252
ICON#80676241252
ICON#8196401252
ICON#8242641252
ICON#8311281252
ICON#8442641252
ICON#8596401252
ICON#8642641252
ICON#8724401252
ICON#8811281252
ICON#8942641252
ICON#9042641252
ICON#9142641252
ICON#9242641252
ICON#9342641252
ICON#9442641252
ICON#9542641252
ICON#9642641252
ICON#9742641252
ICON#9842641252
ICON#9942641252
ICON#10042641252
ICON#10142641252
ICON#10296401252
ICON#10396401252
ICON#10496401252
ICON#10596401252
ICON#10696401252
ICON#10782401252
ICON#10896401252
ICON#10916401252
ICON#1107441252
ICON#1114881252
ICON#1122961252
ICON#11337521252
ICON#11422161252
ICON#11517361252
ICON#11613841252
ICON#11796401252
ICON#11842641252
ICON#11924401252
ICON#12011281252
ICON#12122161252
ICON#12213841252
ICON#12316401252
ICON#1247441252
ICON#1252961252
ICON#12637521252
ICON#12722161252
ICON#12813841252
ICON#12973361252
ICON#13032401252
ICON#1318721252
ICON#13296401252
ICON#13342641252
ICON#13411281252
ICON#1357441252
ICON#1362961252
ICON#13716401252
ICON#1387441252
ICON#1394881252
ICON#1402961252
ICON#14137521252
ICON#14222161252
ICON#14317361252
ICON#14413841252
ICON#14596401252
ICON#14642641252
ICON#14724401252
ICON#14811281252
MENU#2852121252
MENU#2852241252
MENU#2851801252
MENU#2852141252
MENU#2852061252
DIALOG#1021401252
DIALOG#1032261252
DIALOG#105661252
DIALOG#1482341252
DIALOG#213641252
DIALOG#3881201252
STRING#911221252
STRING#910381252
STRING#911221252
STRING#99801252
STRING#910981252
STRING#108901252
STRING#107801252
STRING#109921252
STRING#107821252
STRING#108421252
STRING#1134581252
STRING#1134321252
STRING#1134881252
STRING#1135081252
STRING#1134861252
STRING#129601252
STRING#129601252
STRING#1210741252
STRING#128461252
STRING#129921252
STRING#1310721252
STRING#139741252
STRING#1311001252
STRING#139921252
STRING#1310121252
STRING#1411081252
STRING#1410621252
STRING#1412761252
STRING#1410861252
STRING#1411521252
STRING#1512201252
STRING#1512101252
STRING#1515881252
STRING#1512561252
STRING#1515641252
STRING#168641252
STRING#167701252
STRING#169501252
STRING#168421252
STRING#168581252
STRING#1724201252
STRING#1720241252
STRING#1727561252
STRING#1722281252
STRING#1725041252
STRING#1814921252
STRING#1815701252
STRING#1817641252
STRING#1814401252
STRING#1817441252
STRING#1912021252
STRING#1910561252
STRING#1913141252
STRING#1910381252
STRING#1911941252
STRING#209401252
STRING#207441252
STRING#2011301252
STRING#2010221252
STRING#2010701252
STRING#215301252
STRING#214721252
STRING#215501252
STRING#215081252
STRING#215461252
STRING#226141252
STRING#224881252
STRING#225841252
STRING#225641252
STRING#225841252
STRING#2317581252
STRING#2319301252
STRING#2321501252
STRING#2318141252
STRING#2321321252
STRING#2423101252
STRING#2416961252
STRING#2422221252
STRING#2419821252
STRING#2421301252
STRING#2555281252
STRING#2544681252
STRING#2552641252
STRING#2544681252
STRING#2553841252
STRING#26109581252
STRING#2694261252
STRING#26112701252
STRING#2689481252
STRING#26106301252
STRING#2720581252
STRING#2717381252
STRING#2721381252
STRING#2719061252
STRING#2721141252
STRING#6364721252
STRING#6364781252
STRING#6365701252
STRING#6364901252
STRING#6365521252
STRING#637761252
STRING#637761252
STRING#637761252
STRING#637761252
STRING#637741252
ACCELERATORS#244561252
GROUP_ICON#1281601252
GROUP_ICON#219481252
GROUP_ICON#220621252
GROUP_ICON#221481252
GROUP_ICON#222481252
GROUP_ICON#223481252
GROUP_ICON#224481252
GROUP_ICON#225481252
GROUP_ICON#226481252
GROUP_ICON#227481252
GROUP_ICON#228481252
GROUP_ICON#229481252
GROUP_ICON#230481252
GROUP_ICON#231481252
GROUP_ICON#232481252
GROUP_ICON#233481252
GROUP_ICON#234481252
GROUP_ICON#235481252
GROUP_ICON#236481252
GROUP_ICON#237481252
GROUP_ICON#238481252
GROUP_ICON#239481252
GROUP_ICON#2401181252
GROUP_ICON#261201252
GROUP_ICON#262201252
GROUP_ICON#263201252
GROUP_ICON#264201252
GROUP_ICON#265201252
GROUP_ICON#266201252
GROUP_ICON#267201252
GROUP_ICON#268201252
GROUP_ICON#269201252
GROUP_ICON#270201252
GROUP_ICON#353201252
GROUP_ICON#354201252
GROUP_ICON#355201252
GROUP_ICON#356201252
GROUP_ICON#357201252
GROUP_ICON#358201252
GROUP_ICON#359201252
GROUP_ICON#360201252
GROUP_ICON#361201252
GROUP_ICON#362201252
GROUP_ICON#4321741252
GROUP_ICON#433341252
GROUP_ICON#4341741252
GROUP_ICON#435341252
GROUP_ICON#4361741252
GROUP_ICON#437201252
GROUP_ICON#438621252
VERSION#19281252
HTML#18953371252
HTML#18952331252
HTML#18953961252
HTML#18957441252
HTML#18953761252
HTML#20043271252
HTML#20038651252
HTML#20045361252
HTML#20049901252
HTML#20041511252
HTML#45832141252
HTML#45830841252
HTML#45832391252
HTML#45834541252
HTML#45832231252
HTML#46230871252
HTML#46230061252
HTML#46231031252
HTML#46232661252
HTML#46230911252
MANIFEST#18701252
idlangstring
1331031Die Übersetzungfunktionen können nicht in folgenden Anwendungen eingebaut/deaktiviert werden "
1341031"
1351031Integration der Übersetzungsfunktionen erfolgreich abgeschlossen. Starten Sie die Anwendung %s neu.
1361031Plugin-Manager
1371031Sie haben auf diesem Rechner keine Systemadministrator-Rechte. Wenden Sie sich bitte an Ihren Systemadministrator.
1381031Für ausführlichere Informationen wenden Sie sich bitte an den PROMT-Support.
1391031Übersetzungsfunktionen in Microsoft
1401031Bevor Sie mit der Übersetzung beginnen, muss ein Plugin geladen werden.
1411031Dokument:
1421031Übersetzungsprofil:
1431031Hilfe-Themen
1331033Unable to embed/disable the translation functions in "
1341033"
1351033Translation features have been integrated successfully. Please relaunch the %s application.
1361033PROMT Plug-ins Manager
1371033You do not have administrator privileges on this computer. Please contact your System Administrator.
1381033To get detailed information, please contact the Technical Support Service of the PROMT company.
1391033Translation functions in Microsoft
1401033You need to enable the plug-in before you can begin translating.
1411033Document:
1421033Translation profile:
1431033Help Topics
1331036Impossible d'intégrer/déconecter les fonctions de traduction dans "
1341036"
1351036L'intégration des fonctions de traduction est réussie. Redémarrez l'application %s.
1361036Gestionnaire de Plug-ins
1371036Vous n'avez pas de droits d'administrateur sur cet ordinateur. Veuillez vous adresser à l'administrateur du système.
1381036Pour obtenir plus d'information veuillez vous adresser au Support Technique de la société PROMT.
1391036Fonctions de traduction sous Microsoft
1401036Avant de commencer la traduction du texte il faut connecter le plugin.
1411036Document :
1421036Profil de traduction :
1431036Rubriques d'aide
1331049Невозможно встроить/отключить функции перевода в "
1341049"
1351049Встраивание функций перевода проведено успешно. Перезапустите приложение %s.
1361049Менеджер плагинов
1371049Вы не имеете прав администратора на этом компьютере. Обратитесь к системному администратору.
1381049Для получения подробной информации обратитесь в службу технической поддержки компании PROMT.
1391049Функции перевода в приложениях Microsoft
1401049Прежде, чем начать перевод текста, необходимо подключить плагин.
1411049Документ:
1421049Профиль перевода:
1431049Вызов справки
1333082No es posible de incrustar/desconectar las funciones de traducción en "
1343082"
1353082Las funciones de traducción se han integrado con éxito. Reinicie la aplicación %s.
1363082Administrador de Plug-ins
1373082Usted no tiene privilegios de administrador de este equipo. Por favor, póngase en contacto con el administrador del sistema.
1383082Para obtener más información póngase en contacto con el Soporte Técnico de Compañía PROMT.
1393082Funciones de traducción en Microsoft
1403082Antes de traducir el texto se precisa conectar el plugin.
1413082Documento:
1423082Perfil de traducción:
1433082Temas de Ayuda
1441031Registrierung
1451031Übersetzen
1461031Optionen der Übersetzung
1471031PROMT-Wörterbücher
1481031Anwendungen starten
1491031Erste-Schritte-Handbuch
1501031PROMT NET
1511031My PROMT
1521031Registrierung des Produkt
1531031Seitenadresse:
1541031Sprachpaar:
1551031Wörterbuch:
1561031Information im Systemregister ist beschädigt
1571031Fehler beim Starten der ausgewählten Anwendung. Möglicherweise fehlt die Datei oder sie ist beschädigt, oder Sie besitzen nicht genügend Zugriffsrechte.
1581031Starten
1591031Kann externe Ressourcendatei nicht laden.
1441033Registration
1451033TRANSLATE
1461033Customize Translation
1471033PROMT Dictionaries
1481033Launch Applications
1491033Quick Start Guide
1501033PROMT NET
1511033My PROMT
1521033Product registration
1531033Web page:
1541033Language pair:
1551033Dictionary:
1561033Registry information is damaged.
1571033Error occurred while launching the selected application. The file may be missing or corrupt, or you do not have sufficient privileges.
1581033Launch
1591033Cannot load external resource file.
1441036Enregistrement
1451036Traduire
1461036Personnaliser la traduction
1471036Dictionnaires PROMT
1481036Démarrer les applications
1491036Guide de l'utilisateur
1501036PROMT NET
1511036My PROMT
1521036Enregistrement du produit
1531036Adresse de la page :
1541036Paire de langues :
1551036Dictionnaire :
1561036L'information dans le registre système est endommagée.
1571036Erreur d'ouverture de l'application choisie. Il est possible que le fichier n'existe pas, soit endommagé ou que vous n'ayez pas suffisamment de droits.
1581036Démarrer
1591036Je ne peux par charger le fichier externe des ressources.
1441049Регистрация
1451049Перевести
1461049Настроить перевод
1471049Словари PROMT
1481049Запустить приложения
1491049Краткое руководство пользователя
1501049PROMT NET
1511049My PROMT
1521049Регистрация продукта
1531049Адрес страницы:
1541049Языковая пара:
1551049Словарь:
1561049Информация в системном реестре повреждена.
1571049Ошибка запуска выбранного приложения %s. Возможно, файл отсутствует, повреждён или у вас недостаточно прав.
1581049Запустить
1591049Не могу загрузить внешний файл ресурсов.
1443082Registro
1453082Traducir
1463082Personalizar traducción
1473082Diccionarios PROMT
1483082Iniciar aplicaciones
1493082Breve guía de usuario
1503082PROMT NET
1513082My PROMT
1523082Registro del producto
1533082Dirección de la página:
1543082Par de idiomas:
1553082Diccionario:
1563082La información del registro del sistema está dañada.
1573082Error al iniciar la aplicación seleccionada. El archivo falta o está dañado o Vd. no tiene el permiso de acceso.
1583082Iniciar
1593082No puedo cargar el archivo exterior de recursos.
1601031PROMT NET Linguistischer Verwaltung Pro
1611031Word-Dokument (*.doc; *.rtf; *.dot)|*.doc; *.rtf; *.dot|
1621031Word-Dokument (*docx; *.doc; *.rtf; *.dotx; *.dot)|*.docx; *.doc; *.rtf; *.dotx; *.dot|
1631031Alle Word-Dokumente (*.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.url; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt)|*.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.url; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt|
1641031Alle Word-Dokumente (*.docx; *.docm; *.dotx; *.dotm; *.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt)|*.docx; *.docm; *.dotx; *.dotm; *.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt|
1651031Excel Arbeitsmappe (*.xl*)|*xl*|
1661031Excel 2007 Arbeitsmappe (*.xlsx)|*.xlsx|
1671031Alle Excel Dokumente (*.xl*; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc)|*.xl*; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc|
1681031Alle Excel Dokumente (*.xl*; *.xlsx; *.xlsm; *.xlsb; *.xlam; *.xltx; *.xltm; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc)|*.xl*; *.xlsx; *.xlsm; *.xlsb; *.xlam; *.xltx; *.xltm; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc|
1691031PowerPoint Präsentation (*.ppt; *.pps)|*.ppt; *.pps|
1701031PowerPoint 2007 Präsentation (*.pptx)|*.pptx|
1711031Alle PowerPoint Dokumente (*.ppt; *.pps; *.pot; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml)|*.ppt; *.pps; *.pot; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml|
1721031Alle PowerPoint Dokumente (*.pptx; *.ppt; *.pptm; *.ppsx; *.pps; *.ppsm; *.potx; *.pot; *.potm; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml)|*.pptx; *.ppt; *.pptm; *.ppsx; *.pps; *.ppsm; *.potx; *.pot; *.potm; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml|
1731031Alle Dateien (*.*)|*.*||
1741031Fehler bei der Initialisierung des RICHEDIT.
1751031Übersetzen
1601033PROMT NET Linguistic Administrator Pro
1611033Word document (*.doc; *.rtf; *.dot)|*.doc; *.rtf; *.dot|
1621033Word document (*docx; *.doc; *.rtf; *.dotx; *.dot)|*.docx; *.doc; *.rtf; *.dotx; *.dot|
1631033All Word documents (*.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.url; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt)|*.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.url; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt|
1641033All Word documents (*.docx; *.docm; *.dotx; *.dotm; *.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt)|*.docx; *.docm; *.dotx; *.dotm; *.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt|
1651033Excel spreadsheet (*.xl*)|*xl*|
1661033Excel 2007 spreadsheet (*.xlsx)|*.xlsx|
1671033All Excel documents (*.xl*; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc)|*.xl*; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc|
1681033All Excel documents (*.xl*; *.xlsx; *.xlsm; *.xlsb; *.xlam; *.xltx; *.xltm; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc)|*.xl*; *.xlsx; *.xlsm; *.xlsb; *.xlam; *.xltx; *.xltm; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc|
1691033PowerPoint presentation (*.ppt; *.pps)|*.ppt; *.pps|
1701033PowerPoint 2007 presentation (*.pptx)|*.pptx|
1711033All PowerPoint documents (*.ppt; *.pps; *.pot; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml)|*.ppt; *.pps; *.pot; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml|
1721033All PowerPoint documents (*.pptx; *.ppt; *.pptm; *.ppsx; *.pps; *.ppsm; *.potx; *.pot; *.potm; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml)|*.pptx; *.ppt; *.pptm; *.ppsx; *.pps; *.ppsm; *.potx; *.pot; *.potm; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml|
1731033All files (*.*)|*.*||
1741033Error occurred while initializing RICHEDIT.
1751033Translate
1601036Administrateur linguistique PROMT NET Pro
1611036Document Word (*.doc; *.rtf; *.dot)|*.doc; *.rtf; *.dot|
1621036Document Word (*docx; *.doc; *.rtf; *.dotx; *.dot)|*.docx; *.doc; *.rtf; *.dotx; *.dot|
1631036Tous les documents Word (*.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.url; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt)|*.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.url; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt|
1641036Tous les documents Word (*.docx; *.docm; *.dotx; *.dotm; *.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt)|*.docx; *.docm; *.dotx; *.dotm; *.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt|
1651036Livre Excel (*.xl*)|*xl*|
1661036Livre Excel 2007 (*.xlsx)|*.xlsx|
1671036Tous les documents Excel (*.xl*; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc)|*.xl*; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc|
1681036Tous les documents Excel (*.xl*; *.xlsx; *.xlsm; *.xlsb; *.xlam; *.xltx; *.xltm; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc)|*.xl*; *.xlsx; *.xlsm; *.xlsb; *.xlam; *.xltx; *.xltm; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc|
1691036Présentation PowerPoint (*.ppt; *.pps)|*.ppt; *.pps|
1701036Présentation PowerPoint 2007 (*.pptx)|*.pptx|
1711036Tous les documents PowerPoint (*.ppt; *.pps; *.pot; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml)|*.ppt; *.pps; *.pot; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml|
1721036Tous les documents PowerPoint (*.pptx; *.ppt; *.pptm; *.ppsx; *.pps; *.ppsm; *.potx; *.pot; *.potm; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml)|*.pptx; *.ppt; *.pptm; *.ppsx; *.pps; *.ppsm; *.potx; *.pot; *.potm; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml|
1731036Tous les fichiers (*.*)|*.*||
1741036Erreur lors de l'initialisation d'RICHEDIT.
1751036Traduire
1601049Профессиональное лингвистическое администрирование PROMT NET
1611049Документ Word (*.doc; *.rtf; *.dot)|*.doc; *.rtf; *.dot|
1621049Документ Word (*docx; *.doc; *.rtf; *.dotx; *.dot)|*.docx; *.doc; *.rtf; *.dotx; *.dot|
1631049Все документы Word (*.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.url; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt)|*.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.url; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt|
1641049Все документы Word (*.docx; *.docm; *.dotx; *.dotm; *.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt)|*.docx; *.docm; *.dotx; *.dotm; *.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt|
1651049Файлы Excel (*.xl*)|*xl*|
1661049Файлы Excel 2007 (*.xlsx)|*.xlsx|
1671049Все файлы Excel (*.xl*; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc)|*.xl*; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc|
1681049Все файлы Excel (*.xl*; *.xlsx; *.xlsm; *.xlsb; *.xlam; *.xltx; *.xltm; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc)|*.xl*; *.xlsx; *.xlsm; *.xlsb; *.xlam; *.xltx; *.xltm; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc|
1691049Презентация PowerPoint (*.ppt; *.pps)|*.ppt; *.pps|
1701049Презентация PowerPoint 2007 (*.ppt; *.pps; *.pptx)|*.ppt; *.pps; *.pptx|
1711049Все презентации PowerPoint (*.ppt; *.pps; *.pot; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml)|*.ppt; *.pps; *.pot; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml|
1721049Все презентации PowerPoint (*.pptx; *.ppt; *.pptm; *.ppsx; *.pps; *.ppsm; *.potx; *.pot; *.potm; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml)|*.pptx; *.ppt; *.pptm; *.ppsx; *.pps; *.ppsm; *.potx; *.pot; *.potm; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml|
1731049Все файлы (*.*)|*.*||
1741049Ошибка инициализации элемента управления RichEdit.
1751049Перевести
1603082Administrador lingüístico PROMT NET Pro
1613082Documento Word (*.doc; *.rtf; *.dot)|*.doc; *.rtf; *.dot|
1623082Documento Word (*docx; *.doc; *.rtf; *.dotx; *.dot)|*.docx; *.doc; *.rtf; *.dotx; *.dot|
1633082Todos los documentos Word (*.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.url; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt)|*.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.url; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt|
1643082Todos los documentos Word (*.docx; *.docm; *.dotx; *.dotm; *.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt)|*.docx; *.docm; *.dotx; *.dotm; *.doc; *.dot; *.htm; *.html; *.rtf; *.mht; *.mhtml; *.xml; *.txt|
1653082Libro Excel (*.xl*)|*xl*|
1663082Libro Excel 2007 (*.xlsx)|*.xlsx|
1673082Todos los documentos Excel (*.xl*; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc)|*.xl*; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc|
1683082Todos los documentos Excel (*.xl*; *.xlsx; *.xlsm; *.xlsb; *.xlam; *.xltx; *.xltm; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc)|*.xl*; *.xlsx; *.xlsm; *.xlsb; *.xlam; *.xltx; *.xltm; *.xls; *.xlt; *.htm; *.html; *.mnt; *.mhtml; *.xml; *.xla; *.xlm; *.xlc; *.xlw; *.odc; *.uxdc|
1693082Presentación PowerPoint (*.ppt; *.pps)|*.ppt; *.pps|
1703082Presentación PowerPoint 2007 (*.pptx)|*.pptx|
1713082Todos los documentos PowerPoint (*.ppt; *.pps; *.pot; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml)|*.ppt; *.pps; *.pot; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml|
1723082Todos los documentos PowerPoint (*.pptx; *.ppt; *.pptm; *.ppsx; *.pps; *.ppsm; *.potx; *.pot; *.potm; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml)|*.pptx; *.ppt; *.pptm; *.ppsx; *.pps; *.ppsm; *.potx; *.pot; *.potm; *.htm; *.html; *.mht; *.mhtml|
1733082Todos los archivos (*.*)|*.*||
1743082Error al inicializar RICHEDIT.
1753082Traducir
1761031Bearbeiten
1771031Schließen
1781031Minimieren
1791031Übersetzung
1801031Optionen der Übersetzung
1811031PROMT- Wörterbücher
1821031Anwendungen starten
1831031Benutzerhandbuch
1841031My PROMT
1851031PROMT NET
1861031Fehler bei der Initialisation des Übersetzungskerns. Für ausführlichere Informationen wenden Sie sich bitte an den PROMT-Support.
1871031Linguistische Verwaltung Pro
1881031PROMT NET Benutzer-Manager Pro
1891031Benutzer-Manager Pro
1901031PROMT QA Lab
1911031Vergleich von zwei Übersetzungsvarianten für den Quelltext und Bewertung der gefundenen Nichtübereinstimmung
1761033Edit
1771033Close
1781033Minimize
1791033Translation
1801033Translation Setup
1811033PROMT Dictionaries
1821033Launch Applications
1831033User's Guide
1841033My PROMT
1851033PROMT NET
1861033Error occurred while initializing the kernel of translation. To get detailed information please contact the Technical Support Service of the PROMT company.
1871033Linguistic Administrator Pro
1881033PROMT NET User Manager Pro
1891033User Manager Pro
1901033PROMT QA Lab
1911033Comparison of two translation variants of the same source text and evaluation of the amount of changes between them
1761036Éditer
1771036Fermer
1781036Minimiser
1791036Traduction
1801036Personnalisation de traduction
1811036Dictionnaires PROMT
1821036Démarrage des applications
1831036Manuel de l'utilisateur
1841036My PROMT
1851036PROMT NET
1861036Erreur pendant l'initialisation du noyau de traduction. Pour obtenir plus d'information veuillez vous adresser au Support Technique de la société PROMT.
1871036Administrateur linguistique Pro
1881036Gestionnaire d'utilisateurs de PROMT NET Pro
1891036Gestionnaire d'utilisateurs Pro
1901036PROMT QA Lab
1911036Comparaison des deux variantes de traduction du texte source et évaluation des non coïncidences trouvées
1761049Редактировать
1771049Закрыть
1781049Свернуть
1791049Перевод
1801049Настройка перевода
1811049Словари PROMT
1821049Запуск приложений
1831049Руководство пользователя
1841049My PROMT
1851049PROMT NET
1861049Ошибка инициализации. Обратитесь в службу поддержки компании PROMT.
1871049Лингвистический администратор Pro
1881049Профессиональное администрирование пользователей PROMT NET
1891049Администратор пользователей Pro
1901049PROMT QA Lab
1911049Сравнение двух вариантов перевода исходного текста и оценка найденных несовпадений
1763082Editar
1773082Cerrar
1783082Minimizar
1793082Traducción
1803082Personalización de traducción
1813082Diccionarios PROMT
1823082Iniciar aplicaciones
1833082Guía de usuario
1843082My PROMT
1853082PROMT NET
1863082Error al iniciar el núcleo de traducción. Para recibir más información póngase en contacto con el Soporte Técnico de Compañía PROMT.
1873082Administrador lingüístico Pro
1883082Administrador de usuarios de PROMT NET Pro
1893082Administrador de usuarios Pro
1903082PROMT QA Lab
1913082Comparación dedos variantes de traducción del texto fuente y evaluación de las inconsistencias encontradas
1921031Starten der einzelnen Anwendungen aus dem Paket
1931031Teststudio
1941031Hinzufügen
1951031Тестирование модулей перевода
1961031Tester
1971031Wörterbuch-Editor
1981031Ergänzen und Bearbeiten von Anwenderwörterbüchern
1991031Wörterbuch-Editor Pro
2001031Professionelle Arbeit mit Anwenderwörterbüchern
2011031Wörterbücher vergleichen und zusammenfügen
2021031Vergleichen und Zusammenfügen von Wörterbüchern
2031031Wörterbücher vergleichen und zusammenfügen Pro
2041031Professionelle Vergleichen und Zusammenfügen von Wörterbüchern
2051031Installation der Wörterbuchsammlungen
2061031Kurzen Benutzerhandbuch anzeigen
2071031Stapel-Übersetzer
1921033Launching applications
1931033Teststudio
1941033Add
1951033Testing translation modules
1961033Tester
1971033PROMT Dictionary Editor
1981033Creation and modification of user dictionaries
1991033PROMT Dictionary Editor Pro
2001033Professional creation and modification of dictionaries
2011033PROMT Dictionary Manager
2021033Comparison and merging of user dictionaries
2031033PROMT Dictionary Manager Pro
2041033Professional comparison and merging of dictionaries
2051033Installation of specialized dictionaries
2061033Viewing short documentation for the product
2071033PROMT Batch Translator
1921036Démarrage des applications séparées entrant dans la composition du produit
1931036TestStudio
1941036Ajouter
1951036Приложение Teststudio
1961036Tester
1971036Éditeur de dictionnaires
1981036Édition de dictionnaires utilisateur
1991036Éditeur de dictionnaires Pro
2001036Édition professionnelle de dictionnaires
2011036Comparaison et fusion de dictionnaires
2021036Comparaison et fusion des dictionnaires utilisateur
2031036Comparaison et fusion de dictionnaires Pro
2041036Comparaison et fusion professionnelle des dictionnaires
2051036Installation des dictionnaires spécialisés
2061036Voir la documentation courte du produit
2071036Traducteur par lots
1921049Запуск отдельных приложений, входящих в состав продукта
1931049TestStudio
1941049Добавить
1951049Тестирование модулей перевода
1961049Tester
1971049Редактор словарей
1981049Редактирование пользовательских словарей
1991049Редактор словарей Pro
2001049Профессиональное редактирование словарей
2011049Сравнение и слияние словарей
2021049Сравнение и слияние пользовательских словарей
2031049Сравнение и слияние словарей Pro
2041049Профессиональное сравнение и слияние словарей
2051049Установка специализированных словарей
2061049Просмотр краткой документации к продукту
2071049Пакетный переводчик файлов
1923082Iniciar aplicaciones que forman parte del producto
1933082Teststudio
1943082Añadir
1953082Приложение Teststudio
1963082Tester
1973082Editor de diccionarios
1983082Edición de diccionarios de usuario
1993082Editor de diccionarios Pro
2003082Edición profesional de diccionarios
2013082Comparación y fusión de diccionarios
2023082Comparación y fusión de los diccionarios de usuario
2033082Comparación y fusión de diccionarios Pro
2043082Comparación y fusión profesional de los diccionarios
2053082Instalación de diccionarios especializados
2063082Ver la breve documentación del producto
2073082Traductor por lotes
2081031Übersetzen von Dateien im Stapelverfahren
2091031PROMT-Backup
2101031Speichern und Wiederherstellen von allen Benutzerdaten
2111031XML-Regeleditor
2121031Erstellen von Übersetzungsregeln für XML-Dateien
2131031PROMT Übersetzer
2141031Professionelle Übersetzungsumgebung
2151031PROMT Übersetzer Pro
2161031Professionelle Übersetzungsumgebung Pro
2171031Persönlicher Bereich des Anwenders, mit Zugang zu Online-Diensten
2181031Verwaltungsaufgaben für die Netzwerkversion des Systems
2191031Plugin-Manager
2201031Integration der Übersetzungsfunktionen in externe Anwendungen
2211031PROMT für ICQ
2221031Übersetzungsfunktionen in ICQ
2231031PROMT Übersetzer Lite
2081033Translation of files in automatic mode
2091033PROMT Backup
2101033Saving and restoring user data
2111033PROMT XML Rules Editor
2121033Creation and modification of rules for XML-files translation
2131033PROMT Translator
2141033Professional translation environment
2151033PROMT Translator Pro
2161033Professional translation environment Pro
2171033Access to support, training and updates for registered users
2181033Network administration
2191033PROMT Plug-ins Manager
2201033Embedding functions of translation into external applications
2211033PROMT for ICQ
2221033Translation of instant messages in ICQ
2231033PROMT Translator Lite
2081036Traduction de groupe de documents en mode automatique
2091036Copie de sauvegarde
2101036Enregistrement et restauration des données utilisateur
2111036Éditeur des règles XML
2121036Création de règles de traduction pour les fichiers XML
2131036Traducteur PROMT
2141036Environnement professionnel de traduction
2151036Traducteur PROMT Pro
2161036Environnement professionnel de traduction Pro
2171036Espace personnel de l'utilisateur assurant un accès aux services en ligne
2181036Groupe des tâches d'administration de la version NET du système
2191036Gestionnaire de Plug-ins
2201036Intégration des fonctions de traduction au les applications extérieures
2211036PROMT pour ICQ
2221036Fonctions de traduction sous ICQ
2231036Traducteur PROMT Lite
2081049Перевод группы файлов в автоматическом режиме
2091049Резервное копирование
2101049Сохранение и восстановление пользовательских данных
2111049Редактор правил XML
2121049Создание правил перевода XML-файлов
2131049Переводчик PROMT
2141049Профессиональная среда для перевода
2151049Переводчик PROMT Pro
2161049Профессиональная среда для перевода - версия Pro
2171049Личный раздел пользователя, обеспечивающий доступ к online-сервисам
2181049Задачи администрирования сетевой версии системы
2191049Менеджер плагинов
2201049Встраивание функций перевода во внешние приложения
2211049PROMT для ICQ
2221049Функции перевода в ICQ
2231049Переводчик PROMT Lite
2083082Traducción de archivos en el modo automático
2093082Copia de seguridad
2103082Guardar y restaurar los datos de usuario
2113082Editor de reglas XML
2123082Creación de las reglas de traducción de archivos XML
2133082Traductor PROMT
2143082Ambiente profesional de traducción
2153082Traductor PROMT Pro
2163082Ambiente profesional de traducción Pro
2173082Sección privada de usuario que proporciona el acceso a los servicios en línea
2183082Tareas de administración de la versión de red
2193082Administrador de Plug-ins
2203082Integración de funciones de traducción en las aplicaciones exteriores
2213082PROMT para ICQ
2223082Funciones de traducción en ICQ
2233082Traductor PROMT Lite
2241031Einfacher PROMT Übersetzer
2251031PROMT Translation Memory-Manager
2261031Arbeit mit Translation Memory-Übersetzungsdatenbanken
2271031PROMT SdcMaker
2281031Erstellen von Distributionssätzen aus Fachwörterbüchern und Übersetzungsprofilen
2291031Fachwörterbücher installieren
2301031Installation der Wörterbuchsammlungen
2311031Terminologie-Extraktion
2321031Automatische Terminologie-Extraktion
2331031Terminologie-Extraktion Lite
2341031Automatische Terminologie-Extraktion
2351031Terminologie-Konverter
2361031Erstellen von Wörterbüchern aus SDL MultiTerm-Datenbanken
2371031PROMT für TM
2381031Erweiterung von Translation Memory-Datenbanken in TMW-Formaten (SDL Trados) und TMX-Formaten
2391031Sofortübersetzung
2241033Simplified PROMT translator
2251033PROMT TM Manager
2261033Creation and modification of Translation Memories
2271033PROMT SdcMaker
2281033Creation of distribution sets of specialized dictionaries and translation profiles
2291033PROMT Dictionary Installer
2301033Installation of specialized dictionaries collections
2311033PROMT Terminology Manager
2321033Automation of terminology extraction
2331033PROMT Terminology Manager Lite
2341033Automation of terminology extraction
2351033PROMT Terminology Converter
2361033Creation of user dictionaries from SDL MultiTerm
2371033PROMT for TM
2381033Translation and updating of Translation Memories in TMW format (SDL Trados ) or TMX format
2391033Quick Translation
2241036Traducteur simplifié PROMT
2251036Gestionnaire des Mémoires de Traduction
2261036Création et édition des bases de données Mémoire de traduction
2271036Création de groupes de redistribution des dictionnaires
2281036Création de kits de redistribution des dictionnaires spécialisés et des profils de traduction
2291036Installation des dictionnaires
2301036Installation des collections des dictionnaires spécialisés
2311036Extraction de la terminologie
2321036Automatisation de l'extraction de la terminologie de textes
2331036Extraction de la terminologie Lite
2341036Automatisation de l'extraction de la terminologie de textes
2351036Convertisseur de terminologie
2361036Conversion de bases SDL MultiTerm en dictionnaires utilisateur PROMT
2371036PROMT pour MT
2381036Traduction et complètement des bases de données Mémoire de traduction aux formats TMW ( SDL Trados ) et TMX
2391036Traduction rapide
2241049Упрощенный переводчик PROMT
2251049Менеджер баз Translation Memory
2261049Создание и редактирование баз Translation Memory
2271049Создание дистрибутивов словарей
2281049Создание дистрибутивов специализированных словарей и профилей перевода
2291049Инсталлятор словарей
2301049Установка коллекций специализированных словарей
2311049Менеджер терминологии
2321049Автоматизация извлечения терминологии из текста
2331049Менеджер терминологии Lite
2341049Автоматизация извлечения терминологии из текста
2351049Конвертер терминологических баз
2361049Конвертирование баз SDL MultiTerm в пользовательские словари PROMT
2371049PROMT для TM
2381049Пополнение баз Translation Memory (ТМ) в форматах TMW (SDL Trados ) и TMX
2391049Быстрый перевод
2243082Traductor simplificado PROMT
2253082Gestor de Memorias de Traducción
2263082Creación y edición de las base de datos de la Memoria de Traducción
2273082Creación de grupos de distribución de los diccionarios
2283082Crear los juegos de distribución de los diccionarios especializados y de perfiles de traducción
2293082Instalación de diccionarios
2303082Instalación de las colecciones de diccionarios especializados
2313082Extracción de términos
2323082Extracción automática de los términos de los textos
2333082Extracción de términos Lite
2343082Extracción automática de los términos de los textos
2353082Convertidor de terminología
2363082Conversión de las bases de SDL MultiTerm en los diccionarios de usuario PROMT
2373082PROMT para MT
2383082Traducción y enriquecimiento de las bases de datos de la Memoria de Traducción de los formatos TMW (SDL Trados) y TMX
2393082Traducción rápida
2401031Info
2411031Messenger-Nachrichten übersetzen
2421031Info
2431031Zur TM-Datenbank hinzufügen
2441031Webseite übersetzen
2451031Word-Dokument übersetzen
2461031E-Mail übersetzen
2471031PDF-Dokument übersetzen
2481031OpenOffice-Dokument übersetzen
2491031Excel-Tabelle übersetzen
2501031PowerPoint-Präsentation übersetzen
2511031Dokumentenstapel übersetzen
2521031Übersetzungsprofile bearbeiten
2531031Wörterbücher bearbeiten
2541031Translation Memory-Datenbanken bearbeiten
2551031Die Ressourcendatei stimmt mit dem Produkt nicht uberein.
2401033About
2411033Translate Instant Messages
2421033About
2431033Add to Translation Memory
2441033Translate Web Page
2451033Translate Word Document
2461033Translate Email
2471033Translate PDF Document
2481033Translate OpenOffice Document
2491033Translate Excel Spreadsheet
2501033Translate PowerPoint Presentation
2511033Translate Batch of Documents
2521033Edit Translation Profiles
2531033Edit Dictionaries
2541033Edit Translation Memories
2551033The resource file does not match the product.
2401036À propos de
2411036Traduire les messages instantanés
2421036À propos de
2431036Ajouter au Mémoire de traduction
2441036Traduire une page Web
2451036Traduire un document Word
2461036Traduire un e-mail
2471036Traduire un document PDF
2481036Traduire un document OpenOffice
2491036Traduire un tableau Excel
2501036Traduire une présentation PowerPoint
2511036Traduire un groupe de documents
2521036Éditer les profils de traduction
2531036Éditer les dictionnaires
2541036Éditer les bases de données Mémoire de traduction
2551036Le fichier des ressources ne correspond pas au produit.
2401049О программе
2411049Перевести сообщения мессенджеров
2421049O программе
2431049Добавить в Translation Memory
2441049Перевести web-страницу
2451049Перевести документ Word
2461049Перевести e-mail
2471049Перевести PDF-документ
2481049Перевести документ OpenOffice
2491049Перевести таблицу Excel
2501049Перевести презентацию PowerPoint
2511049Перевести пакет документов
2521049Редактировать профили перевода
2531049Редактировать словари
2541049Редактировать базы Translation Memory
2551049Файл ресурсов не соответствует продукту.
2403082Acerca de
2413082Traducir mensajes de mensajeros
2423082Acerca de
2433082Añadir a Memoria de traducción
2443082Traducir página Web
2453082Traducir documento Word
2463082Traducir e-mail
2473082Traducir documento PDF
2483082Traducir documento OpenOffice
2493082Traducir tabla Excel
2503082Traducir presentación PowerPoint
2513082Traducir un lote de documentos
2523082Editar perfiles de traducción
2533082Editar diccionarios
2543082Editar bases de datos de Memoria de traducción
2553082El archivo de recursos no corresponde al producto.
2561031Regeln für die XML-Dokumentübersetzung bearbeiten
2571031Wörterbücher vergleichen und vereinigen
2581031Terminologie aus den Texten extrahieren
2591031Wörterbuch aus der SDL MultiTerm-Datenbank erstellen
2601031Diese Funktion ist in anderen PROMT-Produkten verfügbar. Mehr Informationen können Sie auf der Webseite der Firma PROMT finden.
2611031Die Übersetzung des Dokuments im angegebenen Format ist nur in Microsoft Word 2007 und höher möglich.
2621031Server-Einstellungen kann nur von einem Systemadministrator gestartet werden.
2631031Chrome
2641031Die angegebene Webseite wird automatisch geöffnet. Die Übersetzungsfunktionen sind über die Symbolleiste „PROMT Übersetzer“ zugänglich. Wählen Sie das Sprachpaar und das Übersetzungsprofil aus, und wählen Sie den Befehl „Ganze Seite übersetzen“.
2651031Nachschlagewörterbuch
2661031PROMT Agent
2671031Geben Sie den Text oder fügen Sie ihn aus der Zwischenablage ein
2681031Diese Funktion ist in anderen PROMT-Produkten verfügbar. Mehr Informationen auf der Web-Seite von <a href="http://www.promt.de">PROMT</a>.
2691031Nachrichten in einer Instant Messages-Anwendung übersetzen
2701031Die ausgewählte Anwendung ist nicht installiert. Führen Sie die Installation erneut durch und wählen Sie diese Anwendung bei der Installation aus.
2711031Webseite übersetzen
2561033Edit XML Translation Rules
2571033Compare and Merge Dictionaries
2581033Extract Terminology from Text
2591033Create Dictionary from SDL MultiTerm
2601033This feature is available from other PROMT products. For more information visit PROMT website.
2611033You can translate the document of the specified format only in Microsoft Word 2007 or higher.
2621033Server Setup must be run only by an administrator.
2631033Chrome
2641033The page you entered will be automatically opened in the selected browser. Translation features are available from the PROMT Translator toolbar in your browser. Choose the language pair and the translation profile and select Translate Entire Page.
2651033Electronic Dictionary
2661033PROMT Agent
2671033Translation of typed text or text pasted from the clipboard
2681033This feature is available from other PROMT products. For more information visit <a href="http://www.promt.com">PROMT</a> website.
2691033Translation of instant messages
2701033The selected application is not installed. Launch the installer and select the application to be installed.
2711033Translation of Web pages
2561036Éditer les règles de traduction XML
2571036Comparer et fusionner les dictionnaires
2581036Extraire la terminologie des textes
2591036Créer un dictionnaire à partir de SDL MultiTerm
2601036Cette fonction est accessible dans d'autres produits PROMT. On peut obtenir des informations plus détaillée visitez le site Web de la compagnie "PROMT".
2611036La traduction d'un document du format mentionné est possible uniquement dans l'application Microsoft Word 2007 et ses versions successives.
2621036Pour pouvoir lancer «Personnalisation de serveur», vous devez être membre du groupe d’Administrateurs sur cet ordinateur.
2631036Chrome
2641036La page Web indiquée sera automatiquement ouverte dans le navigateur choisi. Dans le navigateur les fonctions de traduction sont accessibles sur la barre d’outils «Traducteur PROMT». Choisissez la paire de langues et le profil de traduction puis choisissez la commande «Traduire la page entière».
2651036Dictionnaire électronique
2661036Agent PROMT
2671036Traduction du texte entré avec le clavier ou copier à partir du Presse-papier
2681036Cette fonction est accessible dans d'autres produits PROMT. On peut obtenir des informations plus détaillée sur le site <a href="http://www.promt.fr">PROMT</a>.
2691036Traduction de messages dans l'application d'échange des messages
2701036L'application choisie a été installée. Répétez l'installation du produit et choisissez cette application lors de l'installation.
2711036Traduction d'une page Web
2561049Редактировать правила перевода XML
2571049Сравнить и объединить словари
2581049Извлечь терминологию из текстов
2591049Создать словарь из базы SDL MultiTerm
2601049Данная функция доступна в других продуктах PROMT. Более подробную информацию можно получить на сайте компании PROMT.
2611049Перевод документа, указанного формата, возможен только в приложении Microsoft Word 2007 и выше.
2621049PROMT NET Config может быть запущен только администратором.
2631049Chrome
2641049Указанная web-страница будет автоматически открыта в выбранном браузере. Функции перевода будут доступны в нем на панели инструментов «Переводчик PROMT». Укажите языковую пару и профиль перевода и выберите команду «Перевести всю страницу».
2651049Электронный словарь
2661049PROMT Агент
2671049Перевод текста, набранного с клавиатуры или скопированного из буфера обмена
2681049Данная функция доступна в других продуктах PROMT. Более подробную информацию можно получить на сайте компании <a href="http://www.promt.ru/products">PROMT</a>.
2691049Перевод сообщений в приложении обмена сообщениями
2701049Выбранное приложение %s не было установлено. Повторите установку продукта и выберите данное приложение при установке.
2711049Перевод web-страницы
2563082Editar reglas de traducción de XML
2573082Comparar y fusionar diccionarios
2583082Extraer términos de los textos
2593082Crear el diccionario de la base de SDL MultiTerm
2603082Se puede acceder a esta función en otros productos PROMT. Para obtener más información, diríjase a sitio de la compania PROMT.
2613082Sólo es posible traducir el documento del formato especificado en la aplicación Microsoft Word 2007 o superior.
2623082Personalización del servidor no puede ser iniciado sino por un Administrador.
2633082Chrome
2643082La página se abrirá de modo automático en el navegador elegido. Se puede acceder a las funciones de traducción desde la barra de herramientas «Traductor PROMT» del navegador. Seleccione el par de idiomas y el perfil de traducción y seleccione el comando «Traducir página entera».
2653082Diccionario electrónico
2663082Agente PROMT
2673082Traducción del texto introducido desde el teclado o insertado del Portapapeles
2683082Se puede acceder a esta función en otros productos PROMT. Para obtener más información, diríjase a sitio de la compania <a href="http://www.promt.es">PROMT</a>.
2693082Traducción de los mensajes en la aplicacion de intercambio de mensajes
2703082La aplicación seleccionada no se ha instalado. Vuelva a instalar el producto y seleccione esta aplicación al instalarlo.
2713082Traducción de la página Web
2721031Microsoft Word-Dokument übersetzen
2731031E-Mails in Microsoft Outlook übersetzen
2741031PDF-Dokument übersetzen
2751031Dokument in OpenOffice.org Writer übersetzen
2761031Microsoft Excel-Tabelle übersetzen
2771031Microsoft PowerPoint-Präsentation übersetzen
2781031Übersetzen von Dateien im Stapelverfahren
2791031Übersetzungsprofile erstellen und bearbeiten
2801031Anwenderwörterbücher erstellen und bearbeiten
2811031Translation Memory-Datenbanken erstellen und bearbeiten
2821031Übersetzung der Wörter und der Wortverbindungen
2831031Erstellen von Übersetzungsregeln für XML-Dateien
2841031Vergleichen und Zusammenfügen von Wörterbüchern
2851031Automatische Terminologie-Extraktion
2861031Erstellen von Wörterbüchern aus SDL MultiTerm-Datenbanken
2871031Erweiterung von Translation Memory-Datenbanken in TMW-Formaten (SDL Trados) und TMX-Formaten
2721033Translation of Microsoft Word documents
2731033Translation of email messages in Microsoft Outlook
2741033Translation of PDF documents
2751033Translation of documents in OpenOffice.org Writer
2761033Translation of Microsoft Excel spreadsheets
2771033Translation of Microsoft PowerPoint presentations
2781033Translation of one or several files in automatic mode
2791033Creation and modification of translation profiles
2801033Creation and modification of user dictionaries
2811033Creation and modification of Translation Memories
2821033Translation of words and phrases
2831033Creation and modification of rules for XML-files translation
2841033Comparison and merging of user dictionaries
2851033Automation of terminology extraction
2861033Creation of user dictionaries from SDL MultiTerm
2871033Translation and updating of Translation Memories in TMW format (SDL Trados ) or TMX format
2721036Traduction d'un document Microsoft Word
2731036Traduction des courriers électroniques dans Microsoft Outlook
2741036Traduction d'un document PDF
2751036Traduction d'un document dans OpenOffice.org Writer
2761036Traduction de tableau électronique Microsoft Excel
2771036Traduction d'une présentation Microsoft PowerPoint
2781036Traduction de groupe de documents en mode automatique
2791036Création et édition des profils de traduction
2801036Création et édition des dictionnaires utilisateur
2811036Création et édition des bases de données Mémoire de traduction
2821036Traduction des mots et des expressions
2831036Création de règles de traduction pour les fichiers XML
2841036Comparaison et fusion des dictionnaires utilisateur
2851036Automatisation de l'extraction de la terminologie de textes
2861036Conversion de bases SDL MultiTerm en dictionnaires utilisateur PROMT
2871036Traduction et complètement des bases de données Mémoire de traduction aux formats TMW ( SDL Trados ) et TMX
2721049Перевод документа Microsoft Word
2731049Перевод электронных писем в Microsoft Outlook
2741049Перевод документа PDF
2751049Перевод документа в OpenOffice.org Writer
2761049Перевод электронной таблицы Microsoft Excel
2771049Перевод презентации Microsoft PowerPoint
2781049Перевод группы документов в пакетном режиме
2791049Создание и редактирование профилей перевода
2801049Создание и редактирование пользовательских словарей
2811049Создание и редактирование баз Translation Memory
2821049Перевод слов и словосочетаний
2831049Создание правил перевода XML-файлов
2841049Сравнение и слияние пользовательских словарей
2851049Автоматизация извлечения терминологии из текста
2861049Конвертирование баз SDL MultiTerm в пользовательские словари PROMT
2871049Пополнение баз Translation Memory (ТМ) в форматах TMW (SDL Trados ) и TMX
2723082Traducción del documento Microsoft Word
2733082Traducción del correo electrónico en Microsoft Outlook
2743082Traducción del documento PDF
2753082Traducción del documento en OpenOffice.org Writer
2763082Traducción de la tabla Microsoft Excel
2773082Traducción de la presentación Microsoft PowerPoint
2783082Traducción de archivos en el modo automático
2793082Creación y edición de los perfiles de traducción
2803082Creación y edición de los diccionarios de usuario
2813082Creación y edición de las base de datos de la Memoria de Traducción
2823082Traducción de las palabras y expresiones
2833082Creación de las reglas de traducción de archivos XML
2843082Comparación y fusión de los diccionarios de usuario
2853082Extracción automática de los términos de los textos
2863082Conversión de las bases de SDL MultiTerm en los diccionarios de usuario PROMT
2873082Traducción y enriquecimiento de las bases de datos de la Memoria de Traducción de los formatos TMW (SDL Trados) y TMX
2881031Übersetzung der Textfragmente in allen Windows-Anwendungen, die die Zwischenablage unterstützen
2891031Persönlicher Bereich des PROMT-Benutzers
2901031PROMT Agent
2911031Сравнение переводов разных модулей перевода или с разными словарями
2921031Registrierung (Netzwerkversion)
2931031Registrierung des Produkt (Netzwerkversion)
2941031Nachschlagewörterbuch
2951031Übersetzung der Textfragmente in allen Windows-Anwendungen
2961031PROMT Agent
2971031Übersetzung der Wörter und der Wortverbindungen
2981031Aufgaben der Textübersetzung
2991031Übersetzungsoptionen anpassen
3001031Nachschlage- Wörterbuch
3011031Bearbeitung der linguistischen Daten wird für dieses Sprachpaar nicht unterstützt
2881033Translation of text fragments in any Windows applications which support operations with the clipboard
2891033PROMT user private area
2901033PROMT Agent
2911033Comparison of translations of different modules or with different dictionaries
2921033Registration (server version)
2931033Product registration (server version)
2941033Electronic Dictionary
2951033Translation of text in any applications
2961033PROMT Agent
2971033Translation of words and phrases
2981033Text tanslation
2991033Customization of translation
3001033Electronic Dictionary
3011033Editing linguistic data is not supported for this language pair
2881036Traduction de texte dans n’importe quelle application Windows qui soutient les opérations avec le Presse-papiers
2891036Espace personnelle de l'utilisateur PROMT
2901036Agent PROMT
2911036Сравнение переводов разных модулей перевода или с разными словарями
2921036Enregistrement (version de réseau)
2931036Enregistrement du produit (version de réseau)
2941036Dictionnaire électronique
2951036Traduction de texte dans n’importe quelle application
2961036Agent PROMT
2971036Traduction des mots et des expressions
2981036Groupe des tâches de traduction des textes
2991036Groupe des tâches de personnalisation du système de traduction
3001036Dictionnaire électronique
3011036Cette paire de langues ne supporte pas l'édition des données linguistiques
2881049Перевод в различных Windows приложениях, поддерживающих операции с буфером обмена
2891049Личный раздел пользователя PROMT
2901049PROMT Агент
2911049Сравнение переводов разных модулей перевода или с разными словарями
2921049Регистрация (сетевая версия)
2931049Регистрация продукта (сетевая версия)
2941049Электронный словарь
2951049Перевод в различных приложениях
2961049PROMT Агент
2971049Перевод слов и словосочетаний
2981049Задачи перевода текстов
2991049Задачи настройки системы перевода
3001049Электронный словарь
3011049Для данной языковой пары не поддерживается редактирование лингвистических данных
2883082Traducción del texto en cualquier aplicación de Windows que admite las operaciones con el portapapeles
2893082Sección privada del usuario PROMT
2903082Agente PROMT
2913082Cравнение переводов разных модулей перевода или с разными словарями
2923082Registro (versión de red)
2933082Registro del producto (versión de red)
2943082Diccionario electrónico
2953082Traducción del texto en cualquier aplicación
2963082Agente PROMT
2973082Traducción de las palabras y expresiones
2983082Tareas de traducción de los textos
2993082Tareas de personalización del sistema de traducción
3003082Diccionario electrónico
3013082La edición de los datos lingüísticos no se soporta para este par de idiomas
3041031Translation Memory-Datenbank:
3051031Benutzer-Manager
3061031PROMT NET Benutzer-Manager
3071031Linguistische Verwaltung
3081031PROMT NET Linguistischer Verwalter
3091031Lizenz-Manager
3101031PROMT NET Lizenz-Manager
3111031Server-Login
3121031PROMT NET Server-Anmeldung
3131031Synchronisierung der Daten der lokalen Version PROMT mit dem PROMT NET-Server
3141031Daten-Synchronisierung
3151031PROMT-Backup (Netzwerkversion)
3161031Speichern und Wiederherstellen von allen Benutzerdaten
3171031Server-Einstellungen
3181031PROMT NET Server-Einstellungen
3191031Mozilla Firefox
3041033Translation Memory database:
3051033User Manager
3061033PROMT NET User Manager
3071033Linguistic Administrator
3081033PROMT NET Linguistic Administrator
3091033License Manager
3101033PROMT NET License Manager
3111033Server Login
3121033PROMT NET Server Login
3131033PROMT NET Linguistic Synchronizer
3141033Data Synchronization
3151033PROMT Backup (server version)
3161033Saving and restoring user data
3171033Server Setup
3181033PROMT NET Server Setup
3191033Mozilla Firefox
3041036Base de données MT :
3051036Gestionnaire d'utilisateurs
3061036Gestionnaire d'utilisateurs de PROMT NET
3071036Administrateur linguistique
3081036Administrateur linguistique PROMT NET
3091036Gestionnaire des licences
3101036Gestionnaire des licences de PROMT NET
3111036Connexion au serveur
3121036Connexion au serveur de PROMT NET
3131036Synchronisation des données de la version locale PROMT avec le serveur PROMT NET
3141036Synchronisation des données
3151036Copie de sauvegarde (version de réseau)
3161036Enregistrement et restauration des données utilisateur
3171036Personnalisation de serveur
3181036Personnalisation de serveur de PROMT NET
3191036Mozilla Firefox
3041049База Translation Memory:
3051049Администратор пользователей
3061049Администрирование пользователей PROMT NET
3071049Лингвистический администратор
3081049Лингвистическое администрирование PROMT NET
3091049Менеджер лицензий
3101049Менеджер лицензий PROMT NET
3111049Подключение к серверу
3121049Подключение к серверу PROMT NET
3131049Синхронизация данных локальной версии PROMT с сервером PROMT NET
3141049Синхронизация данных
3151049Резервное копирование (сетевая версия)
3161049Сохранение и восстановление пользовательских данных
3171049Настройка сервера
3181049Настройка сервера PROMT NET
3191049Mozilla Firefox
3043082Base de datos MT:
3053082Administrador de usuarios
3063082Administrador de usuarios de PROMT NET
3073082Administrador lingüístico
3083082Administrador lingüístico PROMT NET
3093082Administrador de licencias
3103082Administrador de las licencias de PROMT NET
3113082Acceso al servidor
3123082Conexión al servidor de PROMT NET
3133082Sincronización de los datos del sistema local PROMT con el servidor PROMT NET
3143082Sincronización de datos
3153082Copia de seguridad (versión de red)
3163082Guardar y restaurar los datos de usuario
3173082Personalización del servidor
3183082Personalización del servidor de PROMT NET
3193082Mozilla Firefox
3201031Microsoft Internet Explorer
3211031Adobe Acrobat
3221031OpenOffice
3231031Microsoft Word
3241031Microsoft Excel
3251031Microsoft PowerPoint
3261031Microsoft Outlook
3271031QIP Infium
3281031MSN Live Messenger
3291031Skype
3301031PDF-Dokument (*.pdf)|*.pdf||
3311031Geben Sie bitte den Dateinamen ein.
3321031Die angegebene Datei existiert nicht.
3201033Microsoft Internet Explorer
3211033Adobe Acrobat
3221033OpenOffice
3231033Microsoft Word
3241033Microsoft Excel
3251033Microsoft PowerPoint
3261033Microsoft Outlook
3271033QIP Infium
3281033MSN Live Messenger
3291033Skype
3301033PDF document (*.pdf)|*.pdf||
3311033Please enter file name.
3321033File does not exist.
3201036Microsoft Internet Explorer
3211036Adobe Acrobat
3221036OpenOffice
3231036Microsoft Word
3241036Microsoft Excel
3251036Microsoft PowerPoint
3261036Microsoft Outlook
3271036QIP Infium
3281036MSN Live Messenger
3291036Skype
3301036Document Adobe PDF (*.pdf)|*.pdf||
3311036S'il vous plait, indiquez le nom du fichier.
3321036Le fichier indiqué n'existe pas.
3201049Microsoft Internet Explorer
3211049Adobe Acrobat
3221049OpenOffice
3231049Microsoft Word
3241049Microsoft Excel
3251049Microsoft PowerPoint
3261049Microsoft Outlook
3271049QIP Infium
3281049MSN Live Messenger
3291049Skype
3301049Файлы Adobe PDF (*.pdf)|*.pdf|
3311049Пожалуйста, укажите имя файла.
3321049Указанный файл не существует.
3203082Microsoft Internet Explorer
3213082Adobe Acrobat
3223082OpenOffice
3233082Microsoft Word
3243082Microsoft Excel
3253082Microsoft PowerPoint
3263082Microsoft Outlook
3273082QIP Infium
3283082MSN Live Messenger
3293082Skype
3303082Documento PDF (*.pdf)|*.pdf||
3313082Especifique, por favor, el nombre de archivo.
3323082El archivo especificado no existe.
3441031Neues Wörterbuch
3451031Zum Starten dieser Anwendung müssen alle PROMT Anwendungen geschlossen werden. Anwendung %s schließen?
3461031Installieren
3471031Update №%s vom %s wurde installiert.
3481031Für das gewählte Modul ist die ausgewählte Anwendung %s nicht installiert.
3491031Wiederherstellen
3501031Minimieren
3511031Schließen Alt+F4
3441033New Dictionary
3451033To launch this application you must close all PROMT applications. Quit the %s application?
3461033Install
3471033Update №%s from %s has been installed.
3481033You must install %s to use this extension.
3491033Restore
3501033Minimize
3511033Close Alt+F4
3441036Nouveau dictionnaire
3451036Pour démarrer cette application, il faut fermer TOUTES les application PROMT. Fermer l'application %s ?
3461036Installer
3471036Mise à jour №%s du %s était installée.
3481036L'application %s n'est pas installée pour le module sélectionné.
3491036Restaurer
3501036Minimiser
3511036Fermer Alt+F4
3441049Новый словарь
3451049Для запуска этого приложения необходимо закрыть ВСЕ приложения переводчика PROMT. Закрыть приложение %s?
3461049Установить
3471049Установлено обновление №%s от %s.
3481049Для выбранного модуля не установлено необходимое приложение %s.
3491049Восстановить
3501049Свернуть
3511049Закрыть Alt+F4
3443082Nuevo diccionario
3453082Para iniciar esta aplicación, se precisa cerrar todas las aplicaciones del PROMT. ¿Cerrar la aplicacion %s?
3463082Instalar
3473082Se ha instalado la actualización №%s de %s.
3483082Para el plugin seleccionado falta la aplicación %s instalada.
3493082Restaurar
3503082Minimizar
3513082Cerrar Alt+F4
3521031Versetzen
3531031Keine Anwendung für diese Funktionalität installiert.
3541031Installation der Wörterbuchsammlungen (Netzwerkversion)
3551031Es fehlt die Dokumentation zu diesem Produkt. Wenden Sie sich bitte an den PROMT-Support.
3561031Fachwörterbücher installieren (Netzwerkversion)
3571031Update installieren
3581031PROMT-Aktuallisierung
3591031Für dieses Sprachpaar gibt es kein Anwenderwörterbuch. Neues Wörterbuch erstellen?
3601031Für dieses Sprachpaar gibt es keine Translation Memory-Datenbank. Neue Datenbank erstellen?
3611031Wählen Sie das zu übersetzende Dokument aus.
3631031Das Sprachpaar-Lizenzenlimit ist erschöpft.
3641031PowerPoint 2007 Präsentation (*.pptx)|*.pptx|
3651031Programm mit Administratorenrechten starten?
3661031Für die PROMT-Integration in einige Anwendungen sind Administratorenrechte erforderlich.
3671031Für die Benutzerdatensicherung für alle Nutzer des PROMT-Übersetzers auf diesem Rechner sind Administratorenrechte erforderlich.
3521033Move
3531033The application necessary to perform this operation is not installed. Please install the application and try this operation again.
3541033Installation of specialized dictionaries collections (server version)
3551033No documentation available for this product. Please contact PROMT technical support.
3561033PROMT Dictionary Installer (server version)
3571033PROMT Updater
3581033Updating installed software
3591033No user dictionary exists for this translation direction. Create new dictionary?
3601033No Translation Memory database exists for this translation direction. Create new database?
3611033Select the document you wish to translate.
3631033You have exceeded the number of simultaneous licenses for the current translation direction.
3641033PowerPoint 2007 presentation (*.pptx)|*.pptx|
3651033Launch this application with administrator rights?
3661033You need administrator rights to enable PROMT translator in some applications.
3671033You need administrator rights to back up data for all users of PROMT translator on this computer.
3521036Déplacer
3531036Il n'y a pas d'application réalisant la fonction sélectionnée d'installer.
3541036Installation des collections des dictionnaires spécialisés (version de réseau)
3551036Pas de documentation pour ce produit.Veuillez vous adresser au Support technique de la compagnie PROMT.
3561036Installation des dictionnaires (version de réseau)
3571036Installation des mises à jour
3581036Utilitaire pour la mise en place des mises à jour
3591036Il n'y a pas de dictionnaire utilisateur pour cette paire de langues. Créer un nouveau dictionnaire ?
3601036Il n'y a pas de base de données Translation Memory pour cette paire de langues. Créer une nouvelle base de données ?
3611036Indiquez le document qui doit être traduit.
3631036La limite de licences pour la paire de langues est épuisée.
3641036Présentation PowerPoint 2007 (*.pptx)|*.pptx|
3651036Démarrer le programme avec les droits d'administrateur ?
3661036Il faut les droits d'administrateur pour intégrer le traducteur PROMT dans certaines applications.
3671036Il faut les droits d'administrateur pour faire une copie de réserve des données de tous les utilisateurs du traducteur PROMT sur cet ordinateur.
3521049Переместить
3531049Не установлено ни одного приложения, реализующего выбранную функцию.
3541049Установка коллекций специализированных словарей (сетевая версия)
3551049Отсутствует документация для данного продукта. Обратитесь в службу технической поддержки компании PROMT.
3561049Инсталлятор словарей (сетевая версия)
3571049Установка обновлений
3581049Утилита для запуска обновлений
3591049Нет ни одного пользовательского словаря для данной языковой пары. Создать новый словарь?
3601049Нет ни одной базы TM для данной языковой пары. Создать новую базу?
3611049Укажите документ, который требуется перевести.
3631049Исчерпан лимит лицензий для данной языковой пары.
3641049Презентация PowerPoint 2007 (*.pptx)|*.pptx|
3651049Запустить программу с правами администратора?
3661049Для встраивания переводчика PROMT в некоторые приложения необходимы права администратора.
3671049Для резервного копирования данных всех пользователей переводчика PROMT на данном компьютере необходимы права администратора.
3523082Mover
3533082No hay ninguna aplicación que realice la función seleccionada.
3543082Instalación de las colecciones de diccionarios especializados (versión de red)
3553082Falta la documentación para este producto. Por favor, contacte al Soporte Técnico de la compañía PROMT.
3563082Instalación de diccionarios (versión de red)
3573082Instalación de actualizaciones
3583082Es la herramienta para iniciar las actualizaciones
3593082No existe ningún diccionario de usuario para esta par de idiomas. ¿Desea crear un diccionario nuevo?
3603082No existe ninguna base de datos de Memoria de traducción para esta par de idiomas. ¿Desea crear una base de datos nueva?
3613082Especifique el documento que desea traducir.
3633082El límite de licencias se ha agotado para esta par de idiomas.
3643082Presentación PowerPoint 2007 (*.pptx)|*.pptx|
3653082¿Iniciar el programa con los permisos de administrador?
3663082Se necesitan los permisos de administrador para incrustar el traductor PROMT en algunas aplicaciones.
3673082Se necesitan los permisos de administrador para crear una copia de reserva de los datos de todos los usuarios del traductor PROMT en este equipo.
3681031Für die Installation von Wörterbüchern sind Administratorenrechte erforderlich.
3691031Zum Start der Erweiterung für Windows Live Messenger muss der Browser Internet Explorer installiert werden.
3701031Starten Sie die Anwendung Windows Live Messenger, registrieren Sie sich unter Ihrem Benutzerkonto und klicken Sie erneut auf die Schaltfläche "Starten".
3711031Für das gewählte Modul ist die Anwendung Adobe Acrobat oder Adobe Reader nicht installiert.
3721031Für das gewählte Modul ist die Anwendung OpenOffice.org Writer nicht installiert.
3731031Diese Anwendung kann nur auf dem PROMT NET-Server gestartet werden.
3741031Für den Anschluss der Übersetzungsmodule an QIP Infium, Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome und Acrobat sind die Systemadministrator-Rechte erforderlich. Für den Anschluss aller anderen Übersetzungsmodule sind die Benutzerrechte ausreichend.
3751031Im Moment werden die Aktualisierungen Installiert. Vor dem Beenden der Anwendung sei es empfohlen, diesen Prozess bis zum Ende laufen lassen. Möchten Sie die Anwendung schließen?
3761031Beenden
3771031Hilfe
3781031Alle Funktionen der PROMT-Übersetzer anzeigen
3791031Wörterbuchupdates von My PROMT beziehen
3801031Home
3811031Zurück
3821031Löschen
3831031Übersetzen in:
3681033You need administrator rights to install dictionaries.
3691033You must install Internet Explorer to use the Windows Live Messenger extension.
3701033Launch Windows Live Messenger, log in, and click Launch again.
3711033You must install Adobe Acrobat or Adobe Reader to use this extension.
3721033You must install OpenOffice.org Writer to use this extension.
3731033This application can only run on the PROMT NET server.
3741033You need administrator rights to enable translation extensions for QIP Infium, Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome and Adobe Acrobat. To enable other translation extensions, you need the current user rights.
3751033Updates are being installed. You should wait for this process to finish before quitting the application. Quit anyway?
3761033Exit
3771033Help
3781033Show all features of PROMT translators
3791033Download dictionary updates from My PROMT
3801033Home
3811033Back
3821033Clear
3831033Translate in:
3681036Il faut les droits d'administrateur pour installer des dictionnaires.
3691036Il faut installer le navigateur Internet Explorer pour démarrer l'extension pour Windows Live Messenger.
3701036Démarrez l'application Windows Live Messenger, enregistrez-vous avec votre compte et cliquez à nouveau sur «Démarrer».
3711036L'application Adobe Acrobat ou Adobe Reader n'est pas installée pour le module sélectionné.
3721036L'application OpenOffice.org Writer n'est pas installée pour le module sélectionné.
3731036Cette application peut être démarrée seulement sur le serveur PROMT NET.
3741036Il faut les droits d’administrateur pour connecter les modules de traduction à QIP Infium, Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome et Adobe Acrobat. Il faut les droits d’utilisateur courant pour connecter les autres modules de traduction.
3751036Installation des mises à jour en cours. Il est fortement recommandé d’attendre la fin de ce processus avant de fermer l’application. Fermer l’application ?
3761036Quitter
3771036Aide
3781036Montrer toutes les fonctions des traducteurs PROMT
3791036Recevoir les mises à jour des dictionnaires de My PROMT
3801036Accueil
3811036Précédent
3821036Effacer
3831036Traduire en :
3681049Для установки словарей необходимы права администратора.
3691049Для запуска расширения для Windows Live Messenger необходимо установить обозреватель Internet Explorer.
3701049Запустите приложение Windows Live Messenger, зарегистрируйтесь со своей учетной записью и снова нажмите "Запустить".
3711049Для выбранного модуля не установлено приложение Acrobat.
3721049Для выбранного модуля не установлено приложение OpenOffice.org Writer.
3731049Данное приложение может быть запущено только на сервере PROMT NET.
3741049Для подключения модулей перевода к QIP Infium, Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome и Acrobat необходимы права администратора. Для подключения остальных модулей перевода необходимы права текущего пользователя.
3751049В данный момент происходит установка обновлений. Перед закрытием приложения настоятельно рекомендуется дождаться завершения данного процесса. Закрыть приложение?
3761049Выход
3771049Справка
3781049Показать все функции переводчиков PROMT
3791049Получать обновления словарей из My PROMT
3801049В начало
3811049Назад
3821049Очистить
3831049Перевести в:
3683082Se necesitan los permisos de administrador para instalar los diccionarios.
3693082Para iniciar el plugin para Windows Live Messenger, se precisa instalar el navegador Internet Explorer.
3703082Inicie la aplicación Windows Live Messenger con su cuenta de usuario y vuelve a presionar "Iniciar".
3713082Para el plugin seleccionado falta la aplicación Adobe Acrobat o Adobe Reader instalada.
3723082Para el plugin seleccionado falta la aplicación OpenOffice.org Writer instalada.
3733082Esta aplicación sólo se puede iniciar en el servidor PROMT NET.
3743082Para conectar los módulos de traducción a QIP Infium, Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome y Acrobat, se precisan los permisos de administrador. Para conectar otros módulos de traducción se precisan los permisos de usuario activo.
3753082De momento se están instalando las actualizaciones. Es urgente esperar hasta que este proceso finalice, antes de cerrar la aplicación. ¿Desea salir?
3763082Salir
3773082Ayuda
3783082Mostrar todas las funciones de los traductores PROMT
3793082Recibir las actualizaciones de diccionarios de My PROMT
3803082Inicio
3813082Atrás
3823082Eliminar
3833082Traducir en:
3841031Um Informationen über bestimmte Funktionen zu erhalten, kann man auch die Kontexthilfe aus jeder Anwendung und jedem PROMT-Modul aufrufen. Um das Benutzerhandbuch zu gebrauchen, laden Sie ein kostenloses Programm zum Lesen der PDF-Dateien, z.B. Adobe Reader (http://get.adobe.com/reader/), herunter und installieren Sie es auf Ihrem Rechner.
3851031Durchsuchen...
3861031Erstellen
3871031Neue Translation Memory-Datenbank:
3881031Zum Wörterbuch hinzufügendes Wort:
3891031Für den Anschluss der Übersetzungsmodule an Internet Explorer sind die Systemadministrator-Rechte erforderlich. Für den Anschluss aller anderen Übersetzungsmodule sind die Benutzerrechte ausreichend.
39210311. Wählen Sie das Sprachpaar aus. 2. Wählen Sie das Anwenderwörterbuch aus. 3. Geben Sie das neue Wort ein. 4. Klicken Sie auf „Hinzufügen“.
3931031Öffnet das Dialogfenster, in dem das eingegebene Wort zum Wörterbuch hinzugefügt werden kann. Um ein neues Anwenderwörterbuches für das angegebene Sprachpaar zu erstellen, klicken Sie auf die Schaltfläche „Neues Wörterbuch“. Öffnet das Dialogfenster, in dem man Daten ins neue Wörterbuch eintragen kann.
39410311. Geben Sie den Pfad des zu übersetzenden Dokumentes ein oder klicken Sie auf „Durchsuchen“, um die Datei auszuwählen. 2. Wählen Sie die Anwendung für die Übersetzung der Datei aus. 3. Wählen Sie das Sprachpaar und das Übersetzungsprofil aus. 4. Klicken Sie auf „Übersetzen“.
3951031Die Datei wird automatisch geöffnet und unmittelbar in der gewählten Anwendung übersetzt. Darin sind die Übersetzungsfunktionen über die Symbolleiste „PROMT Übersetzer“ zugänglich.
3961031Die Datei wird automatisch geöffnet und unmittelbar in der gewählten Anwendung übersetzt. Darin sind die Übersetzungsfunktionen über die Registerkarte „PROMT Übersetzer“ zugänglich.
3971031Das Dokument wird automatisch im „Stapel-Übersetzer“ übersetzt; das Ergebnis wird in eine Datei gespeichert. Im „Stapel-Übersetzer“ können alle oder nur die markierten Dateien aus einem Stapel übersetzt werden.
3981031Wählen Sie die Anwendung, in der die Nachrichten übersetzt werden sollen und klicken Sie auf „Starten“.
3991031Wählen Sie auf der Symbolleiste PROMT für ICQ das Sprachpaar und das Übersetzungsprofil für eingehende und ausgehende Nachrichten. Zum Übersetzen einer eingehenden Nachricht klicken Sie auf die Schaltfläche „Übersetzen“, markieren Sie den zu übersetzenden Text im Nachrichtenfenster von ICQ. Die Übersetzung wird in einem gesonderten Fenster angezeigt. Zum Übersetzen einer ausgehenden Nachricht geben Sie die Nachricht in das Eingabefeld des Nachrichtenfensters ein und klicken Sie auf die Schaltfläche „Übersetzen“. Klicken Sie mit der linken Maustaste im Feld mit der eingegebenen Nachricht. Die Übersetzung wird entweder in einem gesonderten Fenster, oder statt des Ausgangstextes im Eingabefeld angezeigt.
3841033To obtain more information about specific features, use the built-in Help in each PROMT application and extension. To view the Quick Start and User's Guides, download Adobe Reader, a free application for viewing PDF files, from http://get.adobe.com/reader/.
3851033Browse...
3861033Create
3871033New Translation Memory database:
3881033Word to add to the dictionary:
3891033You need administrator rights to enable translation extensions for Internet Explorer. To enable other translation extensions, you need the current user rights.
39210331. Choose the language pair. 2. Select the user dictionary you wish to edit. 3. Enter the word you wish to add to the dictionary. 4. Click Add.
3931033A dialog will open to add the word to the dictionary. To create a new user dictionary of the chosen language pair click New Dictionary. A dialog will open where you can enter information about the new dictionary.
39410331. Select the document you wish to translate: enter the path to the document or click Browse and choose the file. 2. Select the application the document will be translated in. 3. Choose the language pair and the translation profile. 4. Click Translate.
3951033The document will be automatically opened and translated directly in the selected application. Translation features are available from the PROMT Translator toolbar.
3961033The document will be automatically opened and translated directly in the selected application. Translation features are available from the PROMT Translator tab.
3971033The document will be automatically translated by PROMT Batch Translator and saved in a separate file. PROMT Batch Translator allows you to create a list of files for translation.
3981033Choose the application whose messages you wish to be translated and click Launch.
3991033Choose the language pair and the translation profile for incoming and outgoing messages in the PROMT for ICQ panel. To translate messages you receive, click Translate and select the text you want to translate in your ICQ message window. The translation will appear in a separate window. To translate messages you send, enter your message in the ICQ messages window and click Translate. Left-click in the text field containing your message, and the translation will appear either in a separate window or replace your text.
3841036On peut également appeler l’aide contextuelle à partir de chaque application et module PROMT afin d’obtenir rapidement les informations nécessaires sur des possibilités fonctionnelles concrètes. Pour examiner les Manuels d’utilisateur, téléchargez et installez sur votre PC un programme gratuit de visualisation des fichiers au format PDF, par exemple Adobe Reader (http://get.adobe.com/reader/)
3851036Parcourir...
3861036Créer
3871036Nouvelle base de données MT
3881036Mot à ajouter au dictionnaire :
3891036Il faut les droits d’administrateur pour connecter les modules de traduction à Internet Explorer. Il faut les droits d’utilisateur courant pour connecter les autres modules de traduction.
39210361. Choisissez la paire de langues. 2. Choisissez le dictionnaire utilisateur. 3. Entrez le nouveau mot. 4. Cliquez sur «Ajouter».
3931036Une fenêtre de dialogue apparaît permettant d’ajouter au dictionnaire le mot introduit. Pour créer un nouveau dictionnaire utilisateur de la paire de langues indiquée, cliquez sur le bouton «Nouveau dictionnaire». Une fenêtre de dialogue s’ouvre permettant d’introduire l’information sur le nouveau dictionnaire.
39410361. Choisissez le document qu’il faut traduire : entrez le chemin vers le document ou cliquez sur «Parcourir» pour choisir le fichier. 2. Choisissez l’application dans laquelle le document sera traduit. 3. Choisissez la paire de langues et le profil de traduction. 4. Cliquez sur «Traduire».
3951036Le document sera automatiquement ouvert et traduit dans l’application choisie. Dans l’application les fonctions de traduction sont accessibles sur la barre d’outils «Traducteur PROMT».
3961036Le document sera automatiquement ouvert et traduit dans l’application choisie. Dans l’application les fonctions de traduction sont accessibles sur l’onglet «Traducteur PROMT».
3971036Le document sera automatiquement ouvert et traduit directement dans l’application «Traducteur par lots», le résultat sera sauvegardé dans le fichier. Dans l’application «Traducteur par lots», on peut traduire tous ou les fichiers sélectionnés avec l’ordre fixé.
3981036Choisissez l’application dans laquelle vous avez l’intention de traduire les messages et cliquez sur «Démarrer».
3991036Sur le panel PROMT pour ICQ indiquez la paire de langues et le profil de traduction pour les messages sortants et entrants. Pour traduire un message entrant, cliquez sur «Traduire» et dans la fenêtre des messages de l'application ICQ sélectionnez le texte du message qu'il faut traduire. La traduction s'affichera dans une fenêtre indépendante. Pour traduire un message sortant, entrez le message dans le champ d'entrée de la fenêtre des messages ICQ et sur le panel PROMT pour ICQ.
3841049Чтобы быстро получить нужные сведения о конкретных функциональных возможностях, можно также вызвать контекстную справку из каждого приложения и модуля PROMT. Для просмотра Руководств пользователя скачайте и установите на ваш ПК бесплатную программу для просмотра файлов формата PDF, например, Adobe Reader (http://get.adobe.com/reader/).
3851049Обзор...
3861049Создать
3871049Создать новую базу Translation Memory:
3881049Слово для добавления в словарь:
3891049Для подключения модулей перевода к Internet Explorer необходимы права администратора. Для подключения остальных модулей перевода необходимы права текущего пользователя.
39210491. Выберите языковую пару. 2. Выберите пользовательский словарь. 3. Введите новое слово. 4. Нажмите «Добавить».
3931049Откроется диалог, позволяющий добавить в словарь введенное слово. Чтобы создать новый пользовательский словарь для данной языковой пары, нажмите кнопку «Новый словарь». Откроется диалог для ввода информации о новом словаре.
39410491. Укажите документ, который нужно перевести: введите путь к нему в строке ввода или нажмите «Обзор» для выбора файла. 2. Выберите приложение, в котором будет переведен документ. 3. Выберите языковую пару и профиль перевода. 4. Нажмите «Перевести».
3951049Документ будет автоматически открыт и переведен в выбранном приложении. Функции перевода будут доступны в нем на панели инструментов «Переводчик PROMT».
3961049Документ будет автоматически открыт и переведен в выбранном приложении. Функции перевода будут доступны в нем на вкладке «Переводчик PROMT».
3971049Документ будет автоматически переведен в приложении «Пакетный перевод файлов» с сохранением результата в файле. Приложение «Пакетный перевод файлов» позволяет переводить все или выделенные файлы из созданной очереди.
3981049Выберите приложение, в котором собираетесь переводить сообщения, и нажмите «Запустить».
3991049На панели «PROMT для ICQ» укажите языковую пару и профиль перевода для исходящих и входящих сообщений. Чтобы перевести входящее сообщение, нажмите «Перевести» и выделите текст для перевода. Перевод будет отображен в отдельном окне. Чтобы перевести исходящее сообщение, введите его и нажмите «Перевести». Щелкните левой кнопкой мыши в поле набранного сообщения. Перевод будет отображен либо в отдельном окне, либо заменит исходный текст.
3843082Para obtener rápidamente los datos necesarios sobre las funciones concretas, es posible acceder a la ayuda contextual desde cada aplicación o módulo de PROMT. Para ver el Manual de usuario, descargue y instale en su equipo el programa gratuito de visualización de archivos PDF, por ejemplo, Adobe Reader (http://get.adobe.com/reader/).
3853082Examinar...
3863082Crear
3873082Nueva base de datos de Memoria de traducción:
3883082Palabra a añadir al diccionario:
3893082Para conectar los módulos de traducción a Internet Explorer, se precisan los permisos de administrador. Para conectar otros módulos de traducción se precisan los permisos de usuario activo.
39230821. Seleccione el par de idiomas. 2. Seleccione el diccionario de usuario. 3. Introduzca la palabra nueva. 4. Haga clic en «Añadir».
3933082Se abrirá el cuadro de diálogo que permite añadir al diccionario la palabra introducida. Para crear un nuevo diccionario de usuario, pulse el botón «Nuevo diccionario». Se abrirá el cuadro de diálogo para introducir los datos del diccionario nuevo.
39430821. Especifique el documento que desea traducir: introduzca la ruta de acceso en el campo de entrada o pulse «Examinar» para seleccionar el archivo. 2. Seleccione la aplicación en la cual se traducirá el documento. 3. Seleccione el par de idiomas y el perfil de traducción. 4. Haga clic en «Traducir».
3953082El documento se abrirá y se traducirá de modo automático directamente en la aplicación elegida. Allí se puede acceder a las funciones de traducción desde la barra de herramientas «Traductor PROMT».
3963082El documento se abrirá y se traducirá de modo automático directamente en la aplicación elegida. Allí se puede acceder a las funciones de traducción en la ficha «Traductor PROMT».
3973082El documento se abrirá y se traducirá de modo automático en la aplicación «Traductor por lotes», y el texto traducido se guardará como un archivo. En la aplicación «Traductor por lotes» se puede traducir algunos o todos los archivos de la formada cola de espera.
3983082Seleccione la aplicación en la cual desea traducir los mensajes y pulse «Iniciar».
3993082En el panel PROMT para ICQ seleccione el par de idiomas y el perfil de traducción de los mensajes entrantes y salientes. Para traducir un mensaje entrante, pulse «Traducir» y en la ventana de mensajes de la aplicación ICQ seleccione el texto de mensaje que desea traducir. El mensaje traducido se visualizará en la ventana aparte. Para traducir un mensaje saliente, introdúzcalo en el campo de entrada de la ventana de mensajes ICQ y pulse «Traducir». Haga clic con el botón izquierdo del ratón en el campo del mensaje introducido. El mensaje traducido se visualizará en la ventana aparte o reemplazará el texto de origen en el campo de entrada.
40010311. Starten Sie Windows Live Messenger und melden Sie sich an. 2. Klicken Sie auf „Starten“. In Internet Explorer wird das Dialogfenster „Gesprächspartner auswählen“ geöffnet. Wählen Sie den Benutzer, dessen Nachrichtenaustausch mit Ihnen Sie übersetzen wollen.
4011031Zum Übersetzen ausgehender Nachrichten geben Sie auf der Leiste „PROMT Translator“ in der Gruppe „Ausgehende Nachricht“ die Nachricht ein, geben Sie das Sprachpaar und das Übersetzungsprofil an und klicken Sie auf „Übersetzen“. Ggf. bearbeiten Sie die Übersetzung und klicken Sie auf „Senden“. Zum Übersetzen eingehender Nachrichten geben Sie in der Gruppe „Eingehende Nachricht“ das Sprachpaar und das Übersetzungsprofil an und klicken Sie auf „Übersetzen“. Im Fenster „Übersetzung der eingehenden Nachricht“ wählen Sie den Gesprächspartner und die Nachricht aus. Die Übersetzung wird im Feld „Übersetzung“ angezeigt.
40210311. Geben Sie den Pfad zum zu übersetzenden Dokument ein oder klicken Sie auf „Durchsuchen“, um die Datei zu wählen. 2. Wählen Sie das Sprachpaar und das Übersetzungsprofil aus. 3. Klicken Sie auf „Übersetzen“.
4031031Die Datei wird automatisch geöffnet und in OpenOffice übersetzt. In OpenOffice sind die Übersetzungsfunktionen in der Symbolleiste „PROMT Übersetzer“ oder im gleichnamigen Menü zugänglich.
4041031Klicken Sie auf „Starten“. Microsoft Outlook wird gestartet.
4051031Zum Übersetzen der empfangenen E-Mail markieren Sie diese und geben Sie auf der Symbolleiste „PROMT Übersetzer“ das Sprachpaar und das Übersetzungsprofil an und wählen Sie den Befehl „Übersetzen“ -> „Markierte E-Mails“. Die Übersetzung wird in den angegebenen Ordner gespeichert. nUm den Text einer neuen E-Mail zu übersetzen, markieren Sie diesen und geben Sie in der Symbolleiste „PROMT Übersetzer“ das Sprachpaar und das Übersetzungsprofil an, und wählen Sie den Befehl „Übersetzen“ -> „In der Übersetzungsleiste“. Die Übersetzung wird in einem gesonderten Fenster angezeigt.
4061031Zum Übersetzen der empfangenen E-Mail markieren Sie diese und geben Sie auf der Symbolleiste „PROMT Übersetzer“ das Sprachpaar und das Übersetzungsprofil an und wählen Sie den Befehl „Übersetzen“ -> „Markierte Nachrichten“. Die Übersetzung wird in den angegebenen Ordner gespeichert. Um den Text einer neuen E-Mail zu übersetzen, klicken Sie im Fenster für ausgehende E-Mails auf der Registerkarte „PROMT Übersetzer“ auf „Übersetzungsleiste“, geben Sie das Sprachpaar und das Übersetzungsprofil an und wählen Sie den Befehl „Übersetzen“. Die Übersetzung kann in das entsprechende Feld der E-Mail kopiert werden.
40710311. Geben Sie den Pfad zum zu übersetzenden Dokument ein oder klicken Sie „Durchsuchen“, um die Datei zu wählen. 2. Klicken Sie auf „Starten“. Die Datei wird automatisch in Adobe Acrobat geöffnet. In Adobe Acrobat sind die Übersetzungsfunktionen über das Menü „Zusatzmodule“ -> „PROMT Übersetzer“ sowie über die Symbolleiste „PROMT Übersetzer“ zugänglich.
4081031Um den markierten Text zu übersetzen, markieren Sie einen Textabschnitt, geben Sie das Sprachpaar und das Übersetzungsprofil an und wählen Sie den Befehl „Markierung übersetzen“. Der markierte Text wird in einem gesonderten Fenster übersetzt. Dabei geht der Ausgangsformat verloren.
4091031Die Datei wird automatisch geöffnet und unmittelbar in „PROMT Übersetzer Lite“ übersetzt. In der Anwendung „PROMT Übersetzer Lite“ können Sie Dokumente in der bequemen Zweifensteransicht übersetzen und bei Bedarf die Übersetzungsoptionen ändern.
4101031Die Datei wird automatisch geöffnet und unmittelbar in „PROMT Übersetzer“ übersetzt. In der Anwendung „PROMT Übersetzer“ können Sie Dokumente in der bequemen Zweifensteransicht übersetzen und bei Bedarf die Übersetzungsoptionen ändern.
4111031Klicken Sie auf „Optionen“ auf der Seitenleiste des Nachrichtenfensters und wählen Sie auf der Registerkarte „Übersetzung“ das Sprachpaar und das Übersetzungsprofil der eingehenden und ausgehenden Nachrichten aus. Eingehende und ausgehende Nachrichten werden automatisch übersetzt.
41210311. Geben Sie den zu übersetztenden Text ein oder fügen Sie ihn aus der Zwischenablage ein. 2. Wählen Sie das Sprachpaar und das Übersetzungsprofil aus. 3. Klicken Sie auf „Übersetzen“. Der übersetzte Text wird im unteren Feld angezeigt.
4131031Wählen Sie den Befehl „Optionen“ und geben Sie in der Registerkarte „Übersetzung“ das Sprachpaar und das Übersetzungsprofil der eingehenden und ausgehenden Nachrichten an. Zum Übersetzen eingehender Nachrichten wählen Sie den Befehl „Eingehende Nachricht übersetzen“. Im geöffneten Fenster wählen Sie den Gesprächspartner und die Nachricht aus. Die Übersetzung wird im Feld „Übersetzung“ angezeigt. Zum Übersetzen ausgehender Nachrichten geben Sie den Text im Eingabefeld ein und wählen Sie den Befehl „Ausgehende Nachricht übersetzen“. Der Ausgangstext wird automatisch durch die Übersetzung ersetzt.
41410311. Wählen Sie das Sprachpaar aus. 2. Klicken Sie auf „Bearbeiten“. Öffnet das Dialogfenster „Übersetzungsprofile“.
4151031Wählen Sie das Übersetzungsprofil, das bearbeitet werden soll, und führen Sie folgende Schritte auf den entsprechenden Registerkarten aus: - Bilden Sie die Liste der bei der Übersetzung verwendeten Wörterbücher; - Bilden Sie die Liste der nicht zu übersetzenden Wörter; - Bilden Sie die Liste der angeschlossenen Präprozessoren; - Wählen Sie die Werte für linguistische Übersetzungsregeln; - Bilden Sie die Liste aller angeschlossenen Translation Memory-Datenbanken; - Nehmen Sie zusätzliche Einstellungen vor. Zum Speichern der Änderungen klicken Sie auf „OK“.
40010331. Launch Windows Live Messenger and log in. 2. Click Launch. In Internet Explorer browser the "Select a Contact" dialog will open. To translate your conversation with a contact, select the contact.
4011033To translate the messages you send, type your message in the Outgoing Message group in the PROMT Translator panel, choose the language pair and the translation profile, and click Translate. Edit the translated text if necessary and click Send. To translate the messages you receive, in the Outgoing Message group in the PROMT Translator panel, choose the language pair and the translation profile, and click Translate. In the "Translation of Incoming Message" window select the contact and the contact's message. The translation of the message will appear in the Translation field.
40210331. Select the document you wish to translate: enter the path to the document or click Browse and choose the file. 2. Choose the language pair and the translation profile. 3. Click Translate.
4031033The document you selected will be automatically translated and opened in the OpenOffice application. In OpenOffice the translation features are available from the PROMT Translator menu and toolbar.
4041033Click Launch. Microsoft Outlook will launch.
4051033To translate an incoming message, select it, choose the language pair and the translation profile in the PROMT Translator toolbar and choose Translate > Selected Messages. The translated message will be placed in the selected folder. To translate the message you are composing, select it, choose the language pair and profile in the PROMT Translator toolbar and choose the Translate > In Translation Panel command. The translation will appear in a separate window.
4061033To translate an incoming message, select it, choose the language pair and the translation profile in the PROMT Translator toolbar and choose Translate > Selected messages. The translated message will be placed in the selected folder. To translate the message you are composing, click Translation Panel in the PROMT Translator tab in the outgoing messages window, choose the language pair and the translation profile and select Translate. Place the translation in the body of the outgoing letter.
40710331. Select the document you wish to translate: enter the path to the document or click Browse and choose the file. 2. Click Launch. The document will be automatically opened in Adobe Acrobat. In Adobe Acrobat the translation features are available from Modules > PROMT Translator and from the PROMT Translator toolbar.
4081033To translate a text selection in Adobe Acrobat, select the text you wish to translate, choose the language pair and the translation profile, and choose Translate Selected Text. Your selected text will be translated in a separate window without preserving the original formatting.
4091033The document you selected will be automatically translated and opened directly in PROMT Translator Lite. With PROMT Translator Lite you can translate documents and change translation settings using a convenient two-window interface.
4101033The document you selected will be automatically translated and opened directly in PROMT Translator. With PROMT Translator you can translate documents and change translation settings using a convenient two-window interface.
4111033In the side panel of the message window click Options and choose the language pair and the translation profile for incoming and outgoing messages in the Translation tab. The messages you receive and send will be translated automatically.
41210331. Type or paste the text you wish to translate. 2.Choose the language pair and the translation profile. 3. Click Translate. The translation will appear in the field below.
4131033Select Options and choose the language pair and the translation profile for incoming and outgoing messages in the Translation tab. To translate the messages you receive select Translate Incoming Message. In the opened window select the contact and the contact's message. The translation of the message will appear in the Translation field. To translate the messages you send, type the message and select Translate Outgoing Message. The text of your message will be automatically replaced with a translation.
41410331. Choose the language pair. 2. Click Edit. The Translation Profiles dialog will open.
4151033Select the translation profile of the current language pair you wish to edit and do the following: - create a list of dictionaries you wish to use in translation; - create a list of words you don't want to be translated; - create a list of enabled preprocessors; - select the meanings of linguistic translation rules; - create an ordered list of enabled Translation Memory databases; - select additional settings. To save your settings click OK.
40010361. Démarrez l'application Windows Live Messenger et enregistrez-vous avec votre compte. 2. Cliquez sur «Démarrer». Dans le navigateur Internet Explorer s’ouvre la boîte de dialogue «Sélectionnez un nom». Choisissez l’utilisateur dont la correspondance doit être traduite.
4011036Pour la traduction des messages sortants sur le panel «PROMT Translator» dans le groupe «Message sortant» entrez le message et indiquez la paire de langues et le profil de traduction et cliquez sur «Traduire». Si nécessaire, éditez le texte traduit et cliquez sur «Envoyer». Pour la traduction des messages entrants sur le panel «PROMT Translator» dans le groupe «Message entrant» indiquez la paire de langues et le profil de traduction et cliquez sur «Traduire». Dans la fenêtre «Traduction du message entrant», choisissez l’interlocuteur et le message. La traduction du message choisi s’affichera dans le champ «Traduction».
40210361. Choisissez le document qu’il faut traduire : entrez le chemin vers le document ou cliquez sur «Parcourir» pour choisir le fichier. 2. Choisissez la paire de langues et le profil de traduction. . Cliquez sur «Traduire».
4031036Le document sera automatiquement ouvert et traduit dans l’application OpenOffice. Dans l’application OpenOffice, les fonctions de traduction sont accessibles dans le menu et sur la barre d’outils «Traducteur PROMT».
4041036Cliquez sur «Démarrer». L’application Microsoft Outlook s’ouvre.
4051036Pour traduire un courrier reçu, sélectionnez-le et sur la barre d’outils «Traducteur PROMT» indiquez la paire de langues et le profil de traduction puis choisissez la commande «Traduire» -> «Les courriers sélectionnés». La traduction sera mise dans le répertoire indiqué. Pour traduire le texte d’un nouveau courrier, sélectionnez-le et sur la barre d’outils «Traducteur PROMT» indiquez la paire de langues et le profil de traduction puis choisissez la commande «Traduire» -> «Dans le panel de traduction». La traduction sera affichée dans une fenêtre indépendante.
4061036Pour traduire un courrier reçu, sélectionnez-le et sur la barre d’outils «Traducteur PROMT» indiquez la paire de langues et le profil de traduction puis choisissez la commande «Traduire» -> «Les courriers sélectionnés». La traduction sera mise dans le répertoire indiqué. Pour traduire le texte d’un nouveau courrier, dans la fenêtre des messages sortants, dans l’onglet «Traducteur PROMT» cliquez sur «Panel de traduction», indiquez la paire de langues et le profil de traduction puis choisissez la commande «Traduire». La traduction sera mise dans le champ correspondant du courrier sortant.
40710361. Choisissez le document qu’il faut traduire : entrez le chemin vers le document ou cliquez sur «Parcourir» pour choisir le fichier. 2. Cliquez sur «Démarrer». Le document sera automatiquement ouvert dans l’application Adobe Acrobat. Dans l’application Adobe Acrobat, les fonctions de traduction sont accessibles dans le menu «Modules» -> «Traducteur PROMT» et sur la barre d’outils «Traducteur PROMT».
4081036Pour traduire le texte sélectionné, sélectionnez le fragment du texte, indiquez la paire de langues et le profil de traduction puis choisissez la commande «Traduire le texte sélectionné». Le fragment sélectionné de texte sera traduit dans une fenêtre indépendante sans conservation de la mise en page.
4091036Le document sera automatiquement ouvert et traduit directement dans l’application «Traducteur PROMT Lite». Dans l’application «Traducteur PROMT Lite», il existe la possibilité de traduire les documents et configurer la traduction dans un milieu confortable à deux fenêtres.
4101036Le document sera automatiquement ouvert et traduit directement dans l’application «Traducteur PROMT». Dans l’application «Traducteur PROMT», il existe la possibilité de traduire les documents et configurer la traduction dans un milieu confortable à deux fenêtres.
4111036Sur le panel latéral de la fenêtre des messages, cliquez sur «Options» et dans l'onglet «Traduction» choisissez la paire de langues et le profil de traduction pour les messages entrants et sortants. La traduction des messages entrants et sortants sera réalisée automatiquement.
41210361. Entrez le texte qui doit être traduit ou placez-le dans le Presse-papier. 2.Choisissez la paire de langues et le profil de traduction. 3. Cliquez sur «Traduire». Le texte traduit s’affiche dans le champ en bas de la fenêtre.
4131036Choisissez la commande «Options» et dans l'onglet «Traduction» choisissez la paire de langues et le profil de traduction pour les messages entrants et sortants. Pour la traduction des messages entrants choisissez la commande «Traduire le message entrant». Dans la fenêtre ouverte, choisissez l'interlocuteur et le message. La traduction du message choisi s'affichera dans le champ «Traduction». Pour la traduction des messages sortants, entrez le texte du message dans le champ d'entrée et choisissez la commande «Traduire le message sortant». Le texte source sera automatiquement remplacé par la traduction.
41410361. Choisissez la paire de langues. 2. Cliquez sur «Éditer». Une fenêtre de dialogue «Profils de traduction» s’ouvre.
4151036Choisissez le profil de traduction qui doit être rédigé et faites dans les onglets correspondants ce qui suit : - formez la liste des dictionnaires utilisés lors de la traduction ; - formez la liste des mots qu’il ne faut pas traduire ; - formez la liste des préprocesseurs connectés ; - choisissez les valeurs des règles linguistiques de traduction ; - formez la liste ordonnée des bases de données connectées de la Mémoire de traduction ; - mettez des paramètres supplémentaires de configuration. Pour la sauvegarde de la configuration réalisée cliquez sur «OK».
40010491. Запустите приложение Windows Live Messenger и зарегистрируйтесь со своей учетной записью. 2. Нажмите «Запустить». В браузере Internet Explorer откроется диалог «Выберите контакт». Укажите пользователя, переписка с которым должна переводиться.
4011049Для перевода исходящего сообщения введите его на панели «PROMT Translator» в группе «Исходящее сообщение», укажите языковую пару и профиль перевода и нажмите «Перевести». Если нужно, отредактируйте перевод и нажмите «Отправить». Для перевода входящих сообщений укажите в группе «Входящее сообщение» языковую пару и профиль перевода и нажмите «Перевести». В открывшемся диалоге выберите собеседника и сообщение. Перевод будет отображен в поле «Перевод».
40210491. Укажите документ, который нужно перевести: введите путь к нему в строке ввода или нажмите «Обзор» для выбора файла. 2. Выберите языковую пару и профиль перевода. 3. Нажмите «Перевести».
4031049Документ будет автоматически открыт и переведен в приложении OpenOffice. Функции перевода доступны в приложении OpenOffice в меню «PROMT» и на панели инструментов «Переводчик PROMT».
4041049Нажмите «Запустить». Откроется приложение Microsoft Outlook.
4051049Чтобы перевести полученное письмо, выделите его, укажите на панели инструментов «Переводчик PROMT» языковую пару и профиль перевода и выберите команду «Перевести» -> «Выделенные письма». Перевод будет помещен в указанную папку. Чтобы перевести текст нового письма, выделите текст, укажите на панели инструментов «Переводчик PROMT» языковую пару и профиль перевода и выберите команду «Перевести» -> «В панели перевода». Перевод будет отображен в отдельном окне.
4061049Чтобы перевести полученное письмо, выделите его, укажите на панели инструментов «Переводчик PROMT» языковую пару и профиль перевода и выберите команду «Перевести» -> «Выделенные письма». Перевод будет помещен в указанную папку. Чтобы перевести текст нового письма в окне исходящих сообщений, на вкладке «Переводчик PROMT» нажмите «Панель перевода», укажите языковую пару и профиль перевода и выберите команду «Перевести». Поместите перевод в соответствующее поле письма.
40710491. Укажите документ, который нужно перевести: введите путь к нему в строке ввода или нажмите «Обзор» для выбора файла. 2. Нажмите «Запустить». Документ откроется в приложении Adobe Acrobat. Функции перевода будут доступны в меню «Модули» -> «Переводчик PROMT» и на панели инструментов «PROMT Translator».
4081049Чтобы перевести фрагмент текста, укажите языковую пару и профиль перевода и выберите команду «Перевести выделенный текст». Перевод будет отображен в отдельном окне без сохранения форматирования.
4091049Документ будет автоматически открыт и переведен в приложении «Переводчик PROMT Lite». Приложение «Переводчик PROMT Lite» позволяет переводить документы в удобной двухоконной среде с возможностью настройки перевода.
4101049Документ будет автоматически открыт и переведен в приложении «Переводчик PROMT». Приложение «Переводчик PROMT» позволяет переводить и редактировать документы в удобной двухоконной среде с возможностью настройки перевода.
4111049На боковой панели окна сообщений нажмите «Параметры» и на вкладке «Перевод» выберите языковую пару и профиль перевода для исходящих и входящих сообщений. Входящие и исходящие сообщения будут переводиться автоматически.
41210491. Введите текст, который нужно перевести, или вставьте его из буфера обмена. 2. Выберите языковую пару и профиль перевода. 3. Нажмите «Перевести». Переведенный текст появится в нижнем поле.
4131049Выберите команду «Параметры» и на вкладке «Перевод» укажите языковую пару и профиль перевода для исходящих и входящих сообщений. Для перевода входящих сообщений выберите команду «Перевести входящее сообщение». В открывшемся диалоге выберите собеседника и сообщение. Перевод будет отображен в поле «Перевод». Для перевода исходящего сообщения введите его и выберите команду «Перевести исходящее сообщение». Исходный текст будет автоматически заменен переводом.
41410491. Выберите языковую пару. 2. Нажмите «Редактировать». Откроется диалог «Профили перевода».
4151049Выберите профиль перевода, который нужно отредактировать, и выполните на соответствующих вкладках следующее: - сформируйте список словарей, используемых при переводе; - сформируйте список слов, которые не нужно переводить; - сформируйте список подключенных препроцессоров; - выберите значения лингвистических правил перевода; - сформируйте список подключенных баз Translation Memory; - установите дополнительные параметры настройки. Для сохранения настроек нажмите «OK».
40030821. Inicie la aplicación Windows Live Messenger con su cuenta de usuario. 2. Pulse «Iniciar». En el navegador Internet Explorer se abrirá el diálogo «Seleccionar un contacto». Seleccione al usuario, cuyos mensajes desea traducir.
4013082Para traducir un mensaje saliente, introdúzcalo en el grupo «Mensaje saliente» del panel «PROMT Translator», seleccione el par de idiomas y el perfil de traducción del mensaje y pulse «Traducir». En caso necesario redacte el texto traducido y pulse «Enviar». Para traducir un mensaje entrante, en el grupo «Mensaje entrante» del panel «PROMT Translator» seleccione el par de idiomas y el perfil de traducción del mensaje y pulse «Traducir». En la ventana «Traducción de mensaje entrante» seleccione al interlocutor y el mensaje. El mensaje traducido se visualizará en el campo «Texto traducido».
40230821. Especifique el documento que desea traducir: introduzca la ruta de acceso en el campo de entrada o pulse «Examinar» para seleccionar el archivo. 2. Seleccione el par de idiomas y el perfil de traducción. 3. Haga clic en «Traducir».
4033082El documento se abrirá y se traducirá de modo automático en la aplicación OpenOffice. En la aplicación OpenOffice se puede acceder a las funciones de traducción desde el menú y la barra de herramientas «Traductor PROMT».
4043082Pulse «Iniciar». Se abrirá la aplicación Microsoft Outlook.
4053082Para traducir un e-mail recibido, selecciónelo y en la barra de herramientas «Traductor PROMT» seleccione el par de idiomas y el perfil de traducción del mensaje y pulse «Traducir» -> «Mensajes seleccionados». El mensaje traducido se colocará en la carpeta especificada. Para traducir el texto de un mensaje saliente, selecciónelo y en la barra de herramientas «Traductor PROMT» seleccione el par de idiomas y el perfil de traducción del mensaje y seleccione el comando «Traducir» -> «En panel de traducción». El texto se visualizará en otra ventana.
4063082Para traducir un e-mail recibido, selecciónelo y en la barra de herramientas «Traductor PROMT» seleccione el par de idiomas y el perfil de traducción del mensaje y pulse «Traducir» -> «Mensajes seleccionados». El mensaje traducido se colocará en la carpeta especificada. Para traducir el texto de un mensaje saliente en la ventana de los mensajes salientes, en la ficha «Traductor PROMT» pulse «Barra de traducción», seleccione el par de idiomas y el perfil de traducción del mensaje y seleccione el comando «Traducir». Coloque el texto traducido en el campo correspondiente del correo electrónico.
40730821. Especifique el documento que desea traducir: introduzca la ruta de acceso en el campo de entrada o pulse «Examinar» para seleccionar el archivo. 2. Haga clic en «Iniciar». El documento se abrirá de modo automático en la aplicación Adobe Acrobat. En la aplicación Adobe Acrobat se puede acceder a las funciones de traducción desde el menú «Plug-Ins» -> «Traductor PROMT», así como desde la barra de herramientas «Traductor PROMT».
4083082Para traducir un fragmento del texto, especifique el par de idiomas y el perfil de traducción y seleccione el comando «Traducir texto seleccionado». La traducción aparecerá en otra ventana sin respetar el formato.
4093082El documento se abrirá y se traducirá de modo automático directamente en la aplicación «Traductor PROMT Lite». La aplicación «Traductor PROMT Lite» le permite traducir documentos y personalizar su traducción en la interfaz cómoda dividida en dos ventanas.
4103082El documento se abrirá y se traducirá de modo automático directamente en la aplicación «Traductor PROMT». La aplicación «Traductor PROMT» le permite traducir documentos y personalizar su traducción en la interfaz cómoda dividida en dos ventanas.
4113082En el panel lateral de la ventana de mensajes pulse el botón «Opciones» y en la ficha «Traducción» seleccione el par de idiomas y el perfil de traducción de los mensajes entrantes y salientes. Los mensajes entrantes y salientes se traducirán de modo automático.
41230821. Introduzca el texto para traducir, o insértelo del Portapapeles. 2. Seleccione el par de idiomas y el perfil de traducción de texto. 3.Haga clic en «Traducir». El texto traducido aparecerá en el campo de abajo.
4133082Seleccione el comando «Opciones» y en la ficha «Traducción» seleccione el par de idiomas y el perfil de traducción de los mensajes entrantes y salientes. Para traducir mensajes entrantes, seleccione el comando «Traducir mensaje entrante». En la ventana abierta seleccione al interlocutor y un mensaje. El mensaje traducido se visualizará en el campo «Mensaje traducido». Para traducir un mensaje saliente, introdúzcalo en el campo de entrada y seleccione el comando «Traducir mensaje entrante». El mensaje traducido reemplazará el texto de origen de modo automático.
41430821. Seleccione el par de idiomas. 2. Haga clic en «Editar». Se abrirá el cuadro de diálogo «Perfiles de traducción».
4153082Seleccione el perfil de traducción que desea editar y haga lo siguiente: - forme la lista de diccionarios que se usan en el proceso de traducción; - forme la lista de las palabras que no requieren la traducción; - forme la lista de los preprocesadores conectados; - seleccione los valores de las reglas lingüísticas de traducción; - forme la lista ordenada de las bases de datos MT conectadas; - establezca las opciones adicionales. Para guardar las opciones establecidas pulse «OK».
41610311. Wählen Sie das Sprachpaar aus. 2. Wählen Sie die Translation Memory-Datenbank aus, die bearbeitet werden soll. 3. Klicken Sie auf „Bearbeiten“. Zum Erstellen einer neuen Translation Memory Datenbank klicken Sie auf die Schaltfläche „Erstellen“.
4171031Die ausgewählte Datenbank wird in der Anwendung „PROMT Translation Memory-Manager“ geöffnet.
41810311. Geben Sie die Adresse der zu übersetzenden Webseite ein. 2. Wählen Sie die Anwendung für die Übersetzung der Webseite aus. 3. Wählen Sie das Sprachpaar und das Übersetzungsprofil aus. 4. Klicken Sie auf „Übersetzen“.
4191031Die angegebene Webseite wird automatisch geöffnet und übersetzt. Die Übersetzungsfunktionen sind über die Symbolleiste „PROMT Übersetzer“ zugänglich.
4201031Klicken Sie auf „Starten“. QIP Infium wird gestartet.
4211031Klicken Sie auf „Starten“. Skype wird gestartet. Übersetzungsbefehle und Einstellungen sind im Menü „Extras“ zugänglich.
4221031Klicken Sie auf „Starten“. Die PROMT für ICQ-Leiste wird angezeigt. Starten Sie die ICQ-Anwendung.
4231031Willkommen im Hauptmenü
41610331. Choose the language pair. 2. Select the Translation Memory database you wish to edit. 3. Click Edit. To create a new Translation Memory database click New.
4171033The database will be opened in PROMT TM Manager.
41810331. Enter the address of the web page you wish to translate. 2. Select the application the web page will be translated in. 3. Choose the language pair and the translation profile. 4. Click Translate.
4191033The page you entered will be automatically translated and opened in the selected browser. Translation features are available from the PROMT Translator toolbar in your browser.
4201033Click Launch. QIP Infium will launch.
4211033Click Launch. Skype will launch. Translation commands and settings are available from the Extras menu (More in Skype v3.8).
4221033Click Launch. The PROMT for ICQ panel will open. Launch ICQ Instant Messenger.
4231033Welcome to the main menu
41610361. Choisissez la paire de langues. 2. Choisissez la base de données Mémoire de traduction qu’il faut éditée. 3. Cliquez sur «Éditer». Pour créer une nouvelle base de données Mémoire de traduction, cliquez sur le bouton «Créer».
4171036La base de données s’ouvre dans l’application «Gestionnaire des Mémoires de Traduction».
41810361. Indiquez l’adresse des pages Web qu’il faut traduire. 2. Choisissez l’application dans laquelle la page Web sera traduite. 3. Choisissez la paire de langues et le profil de traduction. 4. Cliquez sur «Traduire».
4191036La page Web indiquée sera automatiquement ouverte et traduite dans le navigateur choisi. Dans le navigateur les fonctions de traduction sont accessibles sur la barre d’outils «Traducteur PROMT».
4201036Cliquez sur «Démarrer». L'application QIP Infium s’ouvre.
4211036Cliquez sur «Démarrer». L'application Skype s’ouvre. Les commandes de la traduction et configurations sont accessibles dans le menu «Extras».
4221036Cliquez sur «Démarrer». Le panel «PROMT pour ICQ» s’ouvre. Démarrez l'application ICQ.
4231036Bienvenue dans le menu principal
41610491. Выберите языковую пару. 2. Выберите базу Translation Memory, которую нужно отредактировать. 3. Нажмите «Редактировать». Чтобы создать новую базу Translation Memory, нажмите «Создать».
4171049Выбранная база откроется в приложении «Менеджер баз Translation Memory».
41810491. Укажите адрес web-страницы, которую нужно перевести. 2. Выберите приложение, в котором будет переведена web-страница. 3. Выберите языковую пару и профиль перевода. 4. Нажмите «Перевести».
4191049Указанная web-страница будет автоматически открыта и переведена в выбранном браузере. Функции перевода будут доступны в нем на панели инструментов «Переводчик PROMT».
4201049Нажмите «Запустить». Откроется приложение QIP Infium.
4211049Нажмите «Запустить». Откроется приложение Skype. Команды перевода и настройки будут доступны в меню «Дополнения» («Доп. Возможности» для Skype 3.8).
4221049Нажмите «Запустить». Откроется панель «PROMT для ICQ». Запустите приложение ICQ.
4231049Добро пожаловать в главное меню
41630821. Seleccione el par de idiomas. 2. Seleccione la base de datos de Memoria de traducción que desea editar. 3. Haga clic en «Editar». Para crear una nueva base de datos de Memoria de traducción, pulse el botón «Crear».
4173082La base de datos seleccionada se abrirá en la aplicación «Gestor de Memorias de Traducción».
41830821. Especifique la dirección de la página Web que desea traducir. 2. Seleccione la aplicación en la cual se traducirá la página Web. 3. Seleccione el par de idiomas y el perfil de traducción. 4. Haga clic en «Traducir».
4193082La página se abrirá y se traducirá de modo automático en el navegador elegido. Se puede acceder a las funciones de traducción desde la barra de herramientas «Traductor PROMT» del navegador.
4203082Pulse «Iniciar». Se abrirá la aplicación QIP Infium.
4213082Pulse «Iniciar». Se abrirá la aplicación Skype. Se accederá a los comandos del módulo de traducción desde el menú «Extras» (Más para la versión Skype 3.8).
4223082Pulse «Iniciar». Se abrirá el panel PROMT para ICQ. Inicie la aplicación ICQ.
4233082Bienvenido al menú principal
101631031PROMT für Opera
101641031PROMT für Opera (PTS)
101651031Übersetzungfunktionen in Opera
101661031PROMT Ltd.
101671031Sprachpaar
101681031Übersetzen
101691031Übersetzungsprofil automatisch bestimmen
101701031Übersetzungsoptionen anpassen
101711031Hilfe
101721031Ganze Seite
101731031Markierung
101741031Suchanfrage
101751031PROMT-Übersetzer
101631033PROMT for Opera
101641033PROMT for Opera (PTS)
101651033Translation functions in Opera
101661033PROMT Ltd.
101671033Language pair
101681033Translate
101691033Detect Translation Profile Automatically
101701033Customize Translation Options
101711033Help
101721033Entire Page
101731033Selected Text
101741033Search Query
101751033PROMT Translator
101631036PROMT pour Opera
101641036PROMT pour Opera (PTS)
101651036Les fonctions de traduction dans Opera
101661036PROMT Ltd.
101671036Paire de langues
101681036Traduire
101691036Détecter le profil de traduction automatiquement
101701036Personnaliser les options de la traduction
101711036Aide
101721036Page entière
101731036Texte sélectionné
101741036Requête de recherche
101751036Traducteur PROMT
101631049PROMT для Opera
101641049PROMT для Opera (PTS)
101651049Функции перевода в Opera
101661049ООО "ПРОМТ"
101671049Языковая пара
101681049Перевести
101691049Автоматически определить профиль перевода
101701049Настроить параметры перевода
101711049Справка
101721049Всю страницу
101731049Выделенный текст
101741049Поисковый запрос
101751049Переводчик PROMT
101633082PROMT para Opera
101643082PROMT para Opera (PTS)
101653082Funciones de traducción en Opera
101663082PROMT Ltd.
101673082Par de idiomas
101683082Traducir
101693082Detectar el perfil de traducción automáticamente
101703082Personalizar las opciones de traducción
101713082Ayuda
101723082Página entera
101733082Texto seleccionado
101743082Consulta de búsqueda
101753082Traductor PROMT
101761031PROMT-Übersetzer (PTS)
101761033PROMT Translator (PTS)
101761036Traducteur PROMT (PTS)
101761049Переводчик PROMT (PTS)
101763082Traductor PROMT (PTS)
module_namehintordfunction_name
VERSION.dll3GetFileVersionInfoW
VERSION.dll13VerQueryValueW
VERSION.dll2GetFileVersionInfoSizeW
MFC80U.DLL4074
MFC80U.DLL776
MFC80U.DLL1117
MFC80U.DLL1479
MFC80U.DLL282
MFC80U.DLL6700
MFC80U.DLL1472
MFC80U.DLL258
MFC80U.DLL350
MFC80U.DLL3175
MFC80U.DLL2709
MFC80U.DLL1609
MFC80U.DLL1355
MFC80U.DLL4193
MFC80U.DLL4664
MFC80U.DLL3930
MFC80U.DLL2793
MFC80U.DLL6083
MFC80U.DLL3785
MFC80U.DLL6253
MFC80U.DLL2139
MFC80U.DLL4361
MFC80U.DLL4494
MFC80U.DLL5511
MFC80U.DLL6147
MFC80U.DLL3058
MFC80U.DLL2674
MFC80U.DLL2723
MFC80U.DLL6157
MFC80U.DLL2257
MFC80U.DLL1384
MFC80U.DLL985
MFC80U.DLL5388
MFC80U.DLL3706
MFC80U.DLL3698
MFC80U.DLL2812
MFC80U.DLL3894
MFC80U.DLL1975
MFC80U.DLL2632
MFC80U.DLL604
MFC80U.DLL3634
MFC80U.DLL4017
MFC80U.DLL4573
MFC80U.DLL5844
MFC80U.DLL4357
MFC80U.DLL530
MFC80U.DLL722
MFC80U.DLL1457
MFC80U.DLL899
MFC80U.DLL6133
MFC80U.DLL6001
MFC80U.DLL5710
MFC80U.DLL261
MFC80U.DLL2340
MFC80U.DLL1571
MFC80U.DLL2648
MFC80U.DLL1545
MFC80U.DLL3756
MFC80U.DLL2155
MFC80U.DLL3557
MFC80U.DLL730
MFC80U.DLL1946
MFC80U.DLL6140
MFC80U.DLL2932
MFC80U.DLL3351
MFC80U.DLL5987
MFC80U.DLL3238
MFC80U.DLL2085
MFC80U.DLL4094
MFC80U.DLL1274
MFC80U.DLL2365
MFC80U.DLL1058
MFC80U.DLL3298
MFC80U.DLL658
MFC80U.DLL3869
MFC80U.DLL3224
MFC80U.DLL2952
MFC80U.DLL4232
MFC80U.DLL2083
MFC80U.DLL3677
MFC80U.DLL4535
MFC80U.DLL757
MFC80U.DLL566
MFC80U.DLL3327
MFC80U.DLL4475
MFC80U.DLL2832
MFC80U.DLL5562
MFC80U.DLL5209
MFC80U.DLL5226
MFC80U.DLL4562
MFC80U.DLL3942
MFC80U.DLL5222
MFC80U.DLL5220
MFC80U.DLL2925
MFC80U.DLL1911
MFC80U.DLL3826
MFC80U.DLL5378
MFC80U.DLL6215
MFC80U.DLL5096
MFC80U.DLL1007
MFC80U.DLL3800
MFC80U.DLL5579
MFC80U.DLL2009
MFC80U.DLL2054
MFC80U.DLL4320
MFC80U.DLL6274
MFC80U.DLL3795
MFC80U.DLL6272
MFC80U.DLL4008
MFC80U.DLL4032
MFC80U.DLL334
MFC80U.DLL5119
MFC80U.DLL5118
MFC80U.DLL593
MFC80U.DLL5398
MFC80U.DLL2460
MFC80U.DLL1121
MFC80U.DLL5971
MFC80U.DLL5113
MFC80U.DLL1049
MFC80U.DLL3824
MFC80U.DLL1096
MFC80U.DLL2239
MFC80U.DLL6111
MFC80U.DLL3176
MFC80U.DLL3752
MFC80U.DLL4442
MFC80U.DLL1908
MFC80U.DLL1182
MFC80U.DLL5654
MFC80U.DLL667
MFC80U.DLL432
MFC80U.DLL3236
MFC80U.DLL3089
MFC80U.DLL2740
MFC80U.DLL2747
MFC80U.DLL2744
MFC80U.DLL5083
MFC80U.DLL2113
MFC80U.DLL5623
MFC80U.DLL5875
MFC80U.DLL2901
MFC80U.DLL5322
MFC80U.DLL6288
MFC80U.DLL4051
MFC80U.DLL6208
MFC80U.DLL2261
MFC80U.DLL2301
MFC80U.DLL1435
MFC80U.DLL2466
MFC80U.DLL1205
MFC80U.DLL5344
MFC80U.DLL4096
MFC80U.DLL2328
MFC80U.DLL3762
MFC80U.DLL1961
MFC80U.DLL2121
MFC80U.DLL313
MFC80U.DLL2122
MFC80U.DLL5399
MFC80U.DLL2462
MFC80U.DLL1189
MFC80U.DLL860
MFC80U.DLL5558
MFC80U.DLL6173
MFC80U.DLL3990
MFC80U.DLL629
MFC80U.DLL584
MFC80U.DLL4101
MFC80U.DLL2260
MFC80U.DLL5338
MFC80U.DLL317
MFC80U.DLL383
MFC80U.DLL4100
MFC80U.DLL5524
MFC80U.DLL1430
MFC80U.DLL6284
MFC80U.DLL1425
MFC80U.DLL6303
MFC80U.DLL861
MFC80U.DLL2896
MFC80U.DLL310
MFC80U.DLL578
MFC80U.DLL784
MFC80U.DLL872
MFC80U.DLL304
MFC80U.DLL297
MFC80U.DLL781
MFC80U.DLL1473
MFC80U.DLL4029
MFC80U.DLL259
MFC80U.DLL262
MFC80U.DLL896
MFC80U.DLL777
MFC80U.DLL4078
MFC80U.DLL6276
MFC80U.DLL3075
MFC80U.DLL5123
MFC80U.DLL5926
MFC80U.DLL589
MFC80U.DLL330
MFC80U.DLL3174
MFC80U.DLL5715
MFC80U.DLL5917
MFC80U.DLL5397
MFC80U.DLL5410
MFC80U.DLL5584
MFC80U.DLL5519
MFC80U.DLL5643
MFC80U.DLL5723
MFC80U.DLL5884
MFC80U.DLL6053
MFC80U.DLL4155
MFC80U.DLL6050
MFC80U.DLL5604
MFC80U.DLL6056
MFC80U.DLL5607
MFC80U.DLL2521
MFC80U.DLL630
MFC80U.DLL3082
MFC80U.DLL2012
MFC80U.DLL3050
MFC80U.DLL385
MFC80U.DLL2444
MFC80U.DLL5485
MFC80U.DLL5416
MFC80U.DLL384
MFC80U.DLL1183
MFC80U.DLL1155
MFC80U.DLL631
MFC80U.DLL2279
MFC80U.DLL2271
MFC80U.DLL386
MFC80U.DLL2745
MFC80U.DLL744
MFC80U.DLL556
MFC80U.DLL3314
MFC80U.DLL3092
MFC80U.DLL2116
MFC80U.DLL5626
MFC80U.DLL5873
MFC80U.DLL2904
MFC80U.DLL5325
MFC80U.DLL6291
MFC80U.DLL4054
MFC80U.DLL6211
MFC80U.DLL917
MFC80U.DLL2305
MFC80U.DLL1443
MFC80U.DLL2465
MFC80U.DLL6306
MFC80U.DLL5342
MFC80U.DLL5343
MFC80U.DLL5091
MFC80U.DLL5705
MFC80U.DLL900
MFC80U.DLL290
MFC80U.DLL894
MFC80U.DLL2897
MFC80U.DLL6002
MFC80U.DLL5711
MFC80U.DLL380
MFC80U.DLL3195
MFC80U.DLL2696
MFC80U.DLL2697
MFC80U.DLL5489
MFC80U.DLL907
MFC80U.DLL2263
MFC80U.DLL2313
MFC80U.DLL3928
MFC80U.DLL1907
MFC80U.DLL906
MFC80U.DLL904
MFC80U.DLL783
MFC80U.DLL1480
MFC80U.DLL6114
MFC80U.DLL299
MFC80U.DLL6699
MFC80U.DLL3842
MFC80U.DLL1906
MFC80U.DLL3390
MFC80U.DLL903
MFC80U.DLL5319
MFC80U.DLL5621
MFC80U.DLL1431
MFC80U.DLL2742
MFC80U.DLL5414
MFC80U.DLL6165
MFC80U.DLL6167
MFC80U.DLL3395
MFC80U.DLL3345
MFC80U.DLL3946
MFC80U.DLL1198
MFC80U.DLL2863
MFC80U.DLL5721
MFC80U.DLL4119
MFC80U.DLL2461
MFC80U.DLL1476
MFC80U.DLL3927
MFC80U.DLL287
MFC80U.DLL283
MFC80U.DLL3155
MFC80U.DLL5316
MFC80U.DLL1172
MFC80U.DLL6282
MFC80U.DLL1178
MFC80U.DLL1176
MFC80U.DLL265
MFC80U.DLL6293
MFC80U.DLL5327
MFC80U.DLL3249
MFC80U.DLL5829
MFC80U.DLL3189
MFC80U.DLL2361
MFC80U.DLL326
MFC80U.DLL4112
MFC80U.DLL620
MFC80U.DLL3448
MFC80U.DLL5633
MFC80U.DLL1270
MFC80U.DLL3296
MFC80U.DLL5199
MFC80U.DLL4347
MFC80U.DLL4743
MFC80U.DLL347
MFC80U.DLL1920
MFC80U.DLL602
MFC80U.DLL4574
MFC80U.DLL6278
MFC80U.DLL3635
MFC80U.DLL6063
MFC80U.DLL1785
MFC80U.DLL5178
MFC80U.DLL4206
MFC80U.DLL4729
MFC80U.DLL4884
MFC80U.DLL2011
MFC80U.DLL1662
MFC80U.DLL1661
MFC80U.DLL1542
MFC80U.DLL6720
MFC80U.DLL5908
MFC80U.DLL1392
MFC80U.DLL4256
MFC80U.DLL354
MFC80U.DLL605
MFC80U.DLL3435
MFC80U.DLL3873
MFC80U.DLL1894
MFC80U.DLL2895
MFC80U.DLL1271
MFC80U.DLL1118
MFC80U.DLL3204
MFC80U.DLL3157
MFC80U.DLL6061
MFC80U.DLL2876
MFC80U.DLL501
MFC80U.DLL2255
MFC80U.DLL6033
MFC80U.DLL5638
MFC80U.DLL1925
MFC80U.DLL709
MFC80U.DLL6086
MFC80U.DLL280
MFC80U.DLL1416
MFC80U.DLL5609
MFC80U.DLL2086
MFC80U.DLL1582
MFC80U.DLL4234
MFC80U.DLL2985
MFC80U.DLL3311
MFC80U.DLL2366
MFC80U.DLL2362
MFC80U.DLL2311
MFC80U.DLL774
MFC80U.DLL4314
MFC80U.DLL5727
MFC80U.DLL293
MFC80U.DLL4026
MFC80U.DLL870
MFC80U.DLL577
MFC80U.DLL3331
MFC80U.DLL741
MFC80U.DLL762
MFC80U.DLL266
MFC80U.DLL1086
MFC80U.DLL1079
MFC80U.DLL4098
MFC80U.DLL5210
MFC80U.DLL3678
MFC80U.DLL760
MFC80U.DLL6721
MFC80U.DLL5911
MFC80U.DLL1611
MFC80U.DLL1608
MFC80U.DLL3940
MFC80U.DLL1393
MFC80U.DLL4238
MFC80U.DLL5148
MFC80U.DLL1899
MFC80U.DLL5067
MFC80U.DLL6271
MFC80U.DLL4179
MFC80U.DLL3397
MFC80U.DLL4716
MFC80U.DLL4276
MFC80U.DLL1591
MFC80U.DLL5956
MFC80U.DLL5231
MFC80U.DLL5229
MFC80U.DLL920
MFC80U.DLL925
MFC80U.DLL929
MFC80U.DLL927
MFC80U.DLL931
MFC80U.DLL2384
MFC80U.DLL2404
MFC80U.DLL2388
MFC80U.DLL2394
MFC80U.DLL2392
MFC80U.DLL2390
MFC80U.DLL2407
MFC80U.DLL2402
MFC80U.DLL2386
MFC80U.DLL2409
MFC80U.DLL2397
MFC80U.DLL2379
MFC80U.DLL2381
MFC80U.DLL2399
MFC80U.DLL2169
MFC80U.DLL2163
MFC80U.DLL1513
MFC80U.DLL6273
MFC80U.DLL3796
MFC80U.DLL6275
MFC80U.DLL3339
MFC80U.DLL4961
MFC80U.DLL1353
MFC80U.DLL5171
MFC80U.DLL1955
MFC80U.DLL1647
MFC80U.DLL1646
MFC80U.DLL1590
MFC80U.DLL5196
MFC80U.DLL2531
MFC80U.DLL2725
MFC80U.DLL2829
MFC80U.DLL4301
MFC80U.DLL2708
MFC80U.DLL2856
MFC80U.DLL2534
MFC80U.DLL2640
MFC80U.DLL2527
MFC80U.DLL3712
MFC80U.DLL3713
MFC80U.DLL3703
MFC80U.DLL2638
MFC80U.DLL3943
MFC80U.DLL4480
MFC80U.DLL4255
MFC80U.DLL572
MFC80U.DLL3590
MFC80U.DLL764
MFC80U.DLL913
MFC80U.DLL3561
MSVCR80.dll118__CxxFrameHandler3
MSVCR80.dll232__set_app_type
MSVCR80.dll67void __cdecl terminate(void)

?terminate@@YAXXZ

MSVCR80.dll1011_unlock
MSVCR80.dll153__dllonexit
MSVCR80.dll642_lock
MSVCR80.dll808_onexit
MSVCR80.dll360_decode_pointer
MSVCR80.dll379_except_handler4_common
MSVCR80.dll535_invoke_watson
MSVCR80.dll327_controlfp_s
MSVCR80.dll54public: void __thiscall type_info::_type_info_dtor_internal_method(void)

?_type_info_dtor_internal_method@type_info@@QAEXXZ

MSVCR80.dll1338memset
MSVCR80.dll1335memcpy_s
MSVCR80.dll534_invalid_parameter_noinfo
MSVCR80.dll93_CxxThrowException
MSVCR80.dll8public: __thiscall std::exception::exception(class std::exception const &)

??0exception@std@@QAE@ABV01@@Z

MSVCR80.dll6public: __thiscall std::exception::exception(char const * const &)

??0exception@std@@QAE@ABQBD@Z

MSVCR80.dll70public: virtual char const * __thiscall std::exception::what(void)const

?what@exception@std@@UBEPBDXZ

MSVCR80.dll13public: virtual __thiscall std::exception::~exception(void)

??1exception@std@@UAE@XZ

MSVCR80.dll9public: __thiscall std::exception::exception(void)

??0exception@std@@QAE@XZ

MSVCR80.dll1209_wtoi
MSVCR80.dll1400swprintf_s
MSVCR80.dll126__RTDynamicCast
MSVCR80.dll1333memcmp
MSVCR80.dll1443wcsncpy_s
MSVCR80.dll1082_wcsdup
MSVCR80.dll1268free
MSVCR80.dll1337memmove_s
MSVCR80.dll1334memcpy
MSVCR80.dll1457wcstoul
MSVCR80.dll1454wcstol
MSVCR80.dll1193_wsplitpath
MSVCR80.dll915_splitpath
MSVCR80.dll1086_wcsicmp
MSVCR80.dll637_local_unwind4
MSVCR80.dll1323malloc
MSVCR80.dll1435wcscpy_s
MSVCR80.dll1369srand
MSVCR80.dll1463wprintf_s
MSVCR80.dll1352rand
MSVCR80.dll1316labs
MSVCR80.dll1431wcschr
MSVCR80.dll1438wcslen
MSVCR80.dll339_crt_debugger_hook
MSVCR80.dll1434wcscpy
MSVCR80.dll1100_wcsnset
MSVCR80.dll1349qsort
MSVCR80.dll1449wcsspn
MSVCR80.dll1432wcscmp
MSVCR80.dll1053_vsnwprintf
MSVCR80.dll1411toupper
MSVCR80.dll1247fclose
MSVCR80.dll1145_wfopen
MSVCR80.dll1279fwrite
MSVCR80.dll970_swprintf
MSVCR80.dll1155_wgetenv_s
MSVCR80.dll1441wcsncmp
MSVCR80.dll1096_wcsnicmp
MSVCR80.dll1092_wcslwr_s
MSVCR80.dll1307iswdigit
MSVCR80.dll1236calloc
MSVCR80.dll403_findclose
MSVCR80.dll1140_wfindfirst64i32
MSVCR80.dll825_purecall
MSVCR80.dll1450wcsstr
MSVCR80.dll1375strcmp
MSVCR80.dll300_beginthreadex
MSVCR80.dll983_time64
MSVCR80.dll1377strcpy
MSVCR80.dll1366sprintf
MSVCR80.dll285_amsg_exit
MSVCR80.dll255__wgetmainargs
MSVCR80.dll370_encode_pointer
MSVCR80.dll210__p__fmode
MSVCR80.dll206__p__commode
MSVCR80.dll275_adjust_fdiv
MSVCR80.dll235__setusermatherr
MSVCR80.dll324_configthreadlocale
MSVCR80.dll529_initterm_e
MSVCR80.dll528_initterm
MSVCR80.dll1079_wcmdln
MSVCR80.dll1244exit
MSVCR80.dll105_XcptFilter
MSVCR80.dll388_exit
MSVCR80.dll308_cexit
KERNEL32.dll85CreateFileMappingW
KERNEL32.dll369GetLastError
KERNEL32.dll616MapViewOfFile
KERNEL32.dll382GetModuleFileNameW
KERNEL32.dll244FormatMessageW
KERNEL32.dll973lstrlenW
KERNEL32.dll528HeapAlloc
KERNEL32.dll386GetModuleHandleW
KERNEL32.dll419GetProcessHeap
KERNEL32.dll534HeapFree
KERNEL32.dll552InterlockedDecrement
KERNEL32.dll709RemoveDirectoryW
KERNEL32.dll52CloseHandle
KERNEL32.dll550InterlockedCompareExchange
KERNEL32.dll440GetStartupInfoW
KERNEL32.dll842SetUnhandledExceptionFilter
KERNEL32.dll675QueryPerformanceCounter
KERNEL32.dll326GetCurrentThreadId
KERNEL32.dll323GetCurrentProcessId
KERNEL32.dll458GetSystemTimeAsFileTime
KERNEL32.dll862TerminateProcess
KERNEL32.dll878UnhandledExceptionFilter
KERNEL32.dll569IsDebuggerPresent
KERNEL32.dll881UnmapViewOfFile
KERNEL32.dll790SetEvent
KERNEL32.dll111CreateThread
KERNEL32.dll78CreateDirectoryW
KERNEL32.dll80CreateEventW
KERNEL32.dll556InterlockedIncrement
KERNEL32.dll593LeaveCriticalSection
KERNEL32.dll152EnterCriticalSection
KERNEL32.dll693ReadFile
KERNEL32.dll86CreateFileW
KERNEL32.dll932WriteFile
KERNEL32.dll954_lread
KERNEL32.dll950_lclose
KERNEL32.dll83CreateFileA
KERNEL32.dll953_lopen
KERNEL32.dll972lstrlenA
KERNEL32.dll411GetPrivateProfileSectionW
KERNEL32.dll936WritePrivateProfileSectionW
KERNEL32.dll629MultiByteToWideChar
KERNEL32.dll597LoadLibraryW
KERNEL32.dll522GlobalUnlock
KERNEL32.dll515GlobalLock
KERNEL32.dll504GlobalAlloc
KERNEL32.dll519GlobalSize
KERNEL32.dll854Sleep
KERNEL32.dll604LocalFree
KERNEL32.dll600LocalAlloc
KERNEL32.dll248FreeLibrary
KERNEL32.dll646OpenProcess
KERNEL32.dll416GetProcAddress
KERNEL32.dll594LoadLibraryA
KERNEL32.dll490GetVersionExW
KERNEL32.dll322GetCurrentProcess
KERNEL32.dll479GetTickCount
KERNEL32.dll206FindClose
KERNEL32.dll213FindFirstFileW
KERNEL32.dll108CreateSemaphoreW
KERNEL32.dll649OpenSemaphoreW
KERNEL32.dll321GetCurrentDirectoryW
KERNEL32.dll470GetTempPathW
KERNEL32.dll553InterlockedExchange
KERNEL32.dll438GetShortPathNameW
KERNEL32.dll500GetWindowsDirectoryW
KERNEL32.dll450GetSystemDirectoryW
KERNEL32.dll468GetTempFileNameW
KERNEL32.dll503GlobalAddAtomW
KERNEL32.dll513GlobalGetAtomNameW
KERNEL32.dll938WritePrivateProfileStringW
KERNEL32.dll353GetFileAttributesW
KERNEL32.dll221FindNextFileW
KERNEL32.dll132DeleteFileW
KERNEL32.dll794SetFileAttributesW
KERNEL32.dll70CopyFileW
KERNEL32.dll912WaitForSingleObject
KERNEL32.dll105CreateProcessW
KERNEL32.dll654OutputDebugStringW
KERNEL32.dll371GetLocalTime
KERNEL32.dll624MoveFileExW
KERNEL32.dll916WideCharToMultiByte
KERNEL32.dll596LoadLibraryExW
KERNEL32.dll917WinExec
KERNEL32.dll958lstrcatW
KERNEL32.dll967lstrcpyW
KERNEL32.dll628MulDiv
KERNEL32.dll489GetVersionExA
KERNEL32.dll964lstrcmpiW
KERNEL32.dll910WaitForMultipleObjects
KERNEL32.dll836SetThreadPriority
KERNEL32.dll253GetACP
KERNEL32.dll372GetLocaleInfoA
KERNEL32.dll474GetThreadLocale
KERNEL32.dll129DeleteCriticalSection
KERNEL32.dll547InitializeCriticalSection
KERNEL32.dll679RaiseException
KERNEL32.dll719ResetEvent
USER32.dll561ScreenToClient
USER32.dll422IsIconic
USER32.dll194EnableMenuItem
USER32.dll676TrackPopupMenu
USER32.dll553ReleaseCapture
USER32.dll349GetSystemMetrics
USER32.dll348GetSystemMenu
USER32.dll488ModifyMenuW
USER32.dll409IsCharAlphaW
USER32.dll408IsCharAlphaNumericW
USER32.dll66CloseClipboard
USER32.dll193EmptyClipboard
USER32.dll502OpenClipboard
USER32.dll257GetClipboardData
USER32.dll75CountClipboardFormats
USER32.dll586SetClipboardData
USER32.dll437KillTimer
USER32.dll598SetFocus
USER32.dll323GetNextDlgTabItem
USER32.dll441LoadBitmapW
USER32.dll609SetMenuItemBitmaps
USER32.dll367GetWindowLongW
USER32.dll641SetWindowLongW
USER32.dll493MsgWaitForMultipleObjects
USER32.dll513PeekMessageW
USER32.dll682TranslateMessage
USER32.dll162DispatchMessageW
USER32.dll278GetFocus
USER32.dll74CopyRect
USER32.dll668TabbedTextOutW
USER32.dll190DrawTextExW
USER32.dll382GrayStringW
USER32.dll580SetCapture
USER32.dll346GetSysColor
USER32.dll143DefWindowProcW
USER32.dll249GetClassInfoW
USER32.dll223EqualRect
USER32.dll691UnregisterClassA
USER32.dll621SetRectEmpty
USER32.dll196EnableWindow
USER32.dll552RegisterWindowMessageW
USER32.dll576SendMessageW
USER32.dll634SetTimer
USER32.dll486MessageBoxW
USER32.dll90CreateIconIndirect
USER32.dll226FillRect
USER32.dll150DestroyIcon
USER32.dll72CopyIcon
USER32.dll149DestroyCursor
USER32.dll460LoadStringW
USER32.dll666SystemParametersInfoW
USER32.dll371GetWindowPlacement
USER32.dll665SystemParametersInfoA
USER32.dll402IntersectRect
USER32.dll429IsWindow
USER32.dll267GetCursorPos
USER32.dll430IsWindowEnabled
USER32.dll60ChildWindowFromPoint
USER32.dll724WindowFromPoint
USER32.dll253GetClassNameW
USER32.dll378GetWindowTextW
USER32.dll311GetMenuState
USER32.dll310GetMenuItemRect
USER32.dll222EnumWindows
USER32.dll425IsRectEmpty
USER32.dll620SetRect
USER32.dll230FindWindowW
USER32.dll15BringWindowToTop
USER32.dll599SetForegroundWindow
USER32.dll445LoadCursorW
USER32.dll457LoadMenuW
USER32.dll400InsertMenuW
USER32.dll345GetSubMenu
USER32.dll307GetMenuItemID
USER32.dll306GetMenuItemCount
USER32.dll94CreatePopupMenu
USER32.dll439LoadAcceleratorsW
USER32.dll680TranslateAcceleratorW
USER32.dll589SetCursor
USER32.dll515PostMessageW
USER32.dll478MessageBeep
USER32.dll700UpdateWindow
USER32.dll447LoadIconW
USER32.dll268GetDC
USER32.dll182DrawIcon
USER32.dll524PtInRect
USER32.dll282GetIconInfo
USER32.dll501OffsetRect
USER32.dll255GetClientRect
USER32.dll644SetWindowRgn
USER32.dll364GetWindowDC
USER32.dll191DrawTextW
USER32.dll554ReleaseDC
USER32.dll433IsWindowVisible
USER32.dll64ClientToScreen
USER32.dll372GetWindowRect
USER32.dll233FrameRect
USER32.dll325GetParent
USER32.dll403InvalidateRect
USER32.dll449LoadImageW
GDI32.dll526SelectObject
GDI32.dll77CreateRoundRectRgn
GDI32.dll74CreatePolygonRgn
GDI32.dll468OffsetRgn
GDI32.dll232FillRgn
GDI32.dll524SelectClipRgn
GDI32.dll237FrameRgn
GDI32.dll352GetClipBox
GDI32.dll359GetDCOrgEx
GDI32.dll363GetDeviceCaps
GDI32.dll573SetTextJustification
GDI32.dll61CreateFontIndirectW
GDI32.dll534SetBkMode
GDI32.dll533SetBkColor
GDI32.dll445GetTextMetricsW
GDI32.dll71CreatePen
GDI32.dll465MoveToEx
GDI32.dll461LineTo
GDI32.dll572SetTextColor
GDI32.dll39CreateBitmap
GDI32.dll50CreateDIBSection
GDI32.dll212Escape
GDI32.dll222ExtTextOutW
GDI32.dll591TextOutW
GDI32.dll585StretchBlt
GDI32.dll501RectVisible
GDI32.dll497PtVisible
GDI32.dll62CreateFontW
GDI32.dll44CreateCompatibleBitmap
GDI32.dll437GetTextExtentPoint32W
GDI32.dll143DeleteObject
GDI32.dll412GetPixel
GDI32.dll33CombineRgn
GDI32.dll75CreateRectRgn
GDI32.dll45CreateCompatibleDC
GDI32.dll18BitBlt
GDI32.dll140DeleteDC
GDI32.dll80CreateSolidBrush
GDI32.dll407GetObjectW
GDI32.dll421GetStockObject
MSIMG32.dll3TransparentBlt
ADVAPI32.dll479RegEnumKeyExW
ADVAPI32.dll504RegQueryValueExW
ADVAPI32.dll493RegOpenKeyExW
ADVAPI32.dll293GetUserNameW
ADVAPI32.dll280GetSidSubAuthority
ADVAPI32.dll281GetSidSubAuthorityCount
ADVAPI32.dll282GetTokenInformation
ADVAPI32.dll492RegOpenKeyExA
ADVAPI32.dll503RegQueryValueExA
ADVAPI32.dll505RegQueryValueW
ADVAPI32.dll498RegQueryInfoKeyW
ADVAPI32.dll29AllocateAndInitializeSid
ADVAPI32.dll226FreeSid
ADVAPI32.dll482RegEnumValueW
ADVAPI32.dll459RegCloseKey
ADVAPI32.dll473RegDeleteValueW
ADVAPI32.dll517RegSetValueExW
ADVAPI32.dll471RegDeleteKeyW
ADVAPI32.dll466RegCreateKeyExW
ADVAPI32.dll373LsaOpenPolicy
ADVAPI32.dll381LsaQueryInformationPolicy
ADVAPI32.dll80ConvertSidToStringSidW
ADVAPI32.dll428OpenProcessToken
SHELL32.dll53FindExecutableW
SHELL32.dll42ExtractAssociatedIconW
SHELL32.dll267ShellExecuteW
SHELL32.dll178SHGetFolderPathW
SHELL32.dll266ShellExecuteExW
SHELL32.dll183SHGetMalloc
SHELL32.dll155SHFileOperationW
SHELL32.dll173SHGetFileInfoW
SHELL32.dll195SHGetSpecialFolderLocation
SHELL32.dll189SHGetPathFromIDListW
COMCTL32.dll93InitCommonControlsEx
COMCTL32.dll69ImageList_GetIcon
COMCTL32.dll71ImageList_GetImageCount
COMCTL32.dll17
COMCTL32.dll52ImageList_AddMasked
COMCTL32.dll108_TrackMouseEvent
COMCTL32.dll55ImageList_Create
SHLWAPI.dll112PathRemoveExtensionW
SHLWAPI.dll50PathFindFileNameW
SHLWAPI.dll30PathAppendW
SHLWAPI.dll214SHStrDupW
SHLWAPI.dll114PathRemoveFileSpecW
ole32.dll101CoTaskMemFree
ole32.dll309StringFromGUID2
ole32.dll8CLSIDFromString
ole32.dll268PropVariantClear
ole32.dll28CoFreeUnusedLibraries
ole32.dll105CoUninitialize
ole32.dll61CoInitializeSecurity
ole32.dll16CoCreateInstance
ole32.dll253OleRun
ole32.dll59CoInitialize
OLEAUT32.dll150
OLEAUT32.dll200
OLEAUT32.dll21
OLEAUT32.dll15
OLEAUT32.dll40
OLEAUT32.dll22
OLEAUT32.dll16
OLEAUT32.dll77
OLEAUT32.dll27
OLEAUT32.dll20
OLEAUT32.dll19
OLEAUT32.dll146
OLEAUT32.dll161
OLEAUT32.dll162
OLEAUT32.dll12
OLEAUT32.dll9
OLEAUT32.dll10
OLEAUT32.dll8
OLEAUT32.dll7
OLEAUT32.dll2
OLEAUT32.dll149
OLEAUT32.dll6
MSVCP80.dll606public: __thiscall std::basic_string<char, struct std::char_traits<char>, class std::allocator<char> >::~basic_string<char, struct std::char_traits<char>, class std::allocator<char> >(void)

??1?$basic_string@DU?$char_traits@D@std@@V?$allocator@D@2@@std@@QAE@XZ

MSVCP80.dll377public: __thiscall std::basic_string<char, struct std::char_traits<char>, class std::allocator<char> >::basic_string<char, struct std::char_traits<char>, class std::allocator<char> >(char const *)

??0?$basic_string@DU?$char_traits@D@std@@V?$allocator@D@2@@std@@QAE@PBD@Z

MSVCP80.dll1581public: char const * __thiscall std::basic_string<char, struct std::char_traits<char>, class std::allocator<char> >::c_str(void)const

?c_str@?$basic_string@DU?$char_traits@D@std@@V?$allocator@D@2@@std@@QBEPBDXZ

MSVCP80.dll370public: __thiscall std::basic_string<char, struct std::char_traits<char>, class std::allocator<char> >::basic_string<char, struct std::char_traits<char>, class std::allocator<char> >(class std::basic_string<char, struct std::char_traits<char>, class std::allocator<char> > const &)

??0?$basic_string@DU?$char_traits@D@std@@V?$allocator@D@2@@std@@QAE@ABV01@@Z

MSVCP80.dll608public: __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::~basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >(void)

??1?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAE@XZ

MSVCP80.dll1583public: wchar_t const * __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::c_str(void)const

?c_str@?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QBEPB_WXZ

MSVCP80.dll403public: __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >(wchar_t const *)

??0?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAE@PB_W@Z

MSVCP80.dll396public: __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >(class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > const &)

??0?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAE@ABV01@@Z

MSVCP80.dll59bool __cdecl std::operator==<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >(class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > const &, class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > const &)

??$?8_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@1@@std@@YA_NABV?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@0@0@Z

MSVCP80.dll143bool __cdecl std::operator<<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >(class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > const &, class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > const &)

??$?M_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@1@@std@@YA_NABV?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@0@0@Z

MSVCP80.dll696public: class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > & __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::operator=(class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > const &)

??4?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAEAAV01@ABV01@@Z

MSVCP80.dll408public: __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >(void)

??0?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAE@XZ

MSVCP80.dll2972public: void __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::swap(class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > &)

?swap@?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAEXAAV12@@Z

MSVCP80.dll2427public: unsigned int __thiscall std::allocator<wchar_t>::max_size(void)const

?max_size@?$allocator@_W@std@@QBEIXZ

MSVCP80.dll272public: __thiscall std::allocator<wchar_t>::allocator<wchar_t>(class std::allocator<wchar_t> const &)

??0?$allocator@_W@std@@QAE@ABV01@@Z

MSVCP80.dll1671public: void __thiscall std::allocator<wchar_t>::deallocate(wchar_t *, unsigned int)

?deallocate@?$allocator@_W@std@@QAEXPA_WI@Z

MSVCP80.dll1514public: wchar_t * __thiscall std::allocator<wchar_t>::allocate(unsigned int)

?allocate@?$allocator@_W@std@@QAEPA_WI@Z

MSVCP80.dll273public: __thiscall std::allocator<wchar_t>::allocator<wchar_t>(void)

??0?$allocator@_W@std@@QAE@XZ

MSVCP80.dll1386protected: wchar_t * __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::_Myptr(void)

?_Myptr@?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@IAEPA_WXZ

MSVCP80.dll867public: class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > & __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::operator+=(wchar_t const *)

??Y?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAEAAV01@PB_W@Z

MSVCP80.dll866public: class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > & __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::operator+=(class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > const &)

??Y?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAEAAV01@ABV01@@Z

MSVCP80.dll123class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > __cdecl std::operator+<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >(class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > const &, class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > const &)

??$?H_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@1@@std@@YA?AV?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@0@ABV10@0@Z

MSVCP80.dll2387public: unsigned int __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::length(void)const

?length@?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QBEIXZ

MSVCP80.dll126class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > __cdecl std::operator+<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >(wchar_t const *, class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > const &)

??$?H_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@1@@std@@YA?AV?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@0@PB_WABV10@@Z

MSVCP80.dll2698public: class std::reverse_iterator<class std::_String_iterator<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > > __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::rbegin(void)

?rbegin@?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAE?AV?$reverse_iterator@V?$_String_iterator@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@@2@XZ

MSVCP80.dll1535public: class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > & __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::append(wchar_t const *)

?append@?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAEAAV12@PB_W@Z

MSVCP80.dll1579public: class std::_String_iterator<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::begin(void)

?begin@?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAE?AV?$_String_iterator@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@2@XZ

MSVCP80.dll1949public: class std::_String_iterator<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::end(void)

?end@?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAE?AV?$_String_iterator@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@2@XZ

MSVCP80.dll2785public: void __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::resize(unsigned int)

?resize@?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAEXI@Z

MSVCP80.dll2023public: unsigned int __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::find(wchar_t, unsigned int)const

?find@?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QBEI_WI@Z

MSVCP80.dll1994public: class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > & __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::erase(unsigned int, unsigned int)

?erase@?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAEAAV12@II@Z

MSVCP80.dll1531public: class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > & __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::append(class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > const &)

?append@?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAEAAV12@ABV12@@Z

MSVCP80.dll1665public: wchar_t const * __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::data(void)const

?data@?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QBEPB_WXZ

MSVCP80.dll697public: class std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> > & __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::operator=(wchar_t const *)

??4?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QAEAAV01@PB_W@Z

MSVCP80.dll1942public: bool __thiscall std::basic_string<wchar_t, struct std::char_traits<wchar_t>, class std::allocator<wchar_t> >::empty(void)const

?empty@?$basic_string@_WU?$char_traits@_W@std@@V?$allocator@_W@2@@std@@QBE_NXZ

WINTRUST.dll114WinVerifyTrust
PSAPI.DLL5EnumProcesses
PSAPI.DLL4EnumProcessModules
PSAPI.DLL13GetModuleBaseNameW

StringTable 040904b0

CommentsPROMT Main Application
CompanyNamePROMT Ltd.
FamilyVersionPROMT 12
FileDescriptionPROMT Main Application
FileVersion12.0.26
InternalNameMAINAPP
LegalCopyrightCopyright (c) PROMT Ltd., 2003-2016
OriginalFilenameMAINAPP.EXE
ProductNameMachine Translation Systems of PROMT company
ProductVersion12

VS_FIXEDFILEINFO

FileVersion12.0.26.0
ProductVersion12.0.0.0
StrucVersion0x10000
FileFlagsMask0x3f
FileFlags0
FileOS4
FileType2
FileSubtype0

Signers (1)

issuer: /C=GB/ST=Greater Manchester/L=Salford/O=COMODO CA Limited/CN=COMODO RSA Code Signing CA
serial: E9AC3E93848773AA883DBB2EBDEA2C31

Certificates (1)

Certificate:
    Data:
        Version: 3 (0x2)
        Serial Number:
            e9:ac:3e:93:84:87:73:aa:88:3d:bb:2e:bd:ea:2c:31
        Signature Algorithm: sha256WithRSAEncryption
        Issuer: C=GB, ST=Greater Manchester, L=Salford, O=COMODO CA Limited, CN=COMODO RSA Code Signing CA
        Validity
            Not Before: Jan 27 00:00:00 2016 GMT
            Not After : Nov 13 23:59:59 2017 GMT
        Subject: C=RU/postalCode=199155, ST=Saint-Petersburg, L=Saint-Petersburg/street=\xE2\x80\x9CArena Hall\xE2\x80\x9D business center, building 2/street=16A, Dobrolubova av., O=PROMT, CN=PROMT
        Subject Public Key Info:
            Public Key Algorithm: rsaEncryption
                RSA Public-Key: (2048 bit)
                Modulus:
                    00:a2:df:07:af:3b:52:32:b3:bc:31:05:15:fe:8a:
                    3a:50:c7:58:60:1e:a9:d0:7a:0f:5d:26:59:ca:b2:
                    97:e0:53:b3:31:70:b8:e0:8c:9a:6c:cb:df:f5:b4:
                    8e:23:c5:71:d7:e8:db:b3:ba:46:c7:d0:b5:c3:d7:
                    c7:07:9d:f8:03:77:9c:6c:50:de:c2:16:0b:52:e2:
                    bf:f8:61:d8:2e:bd:6a:07:b1:f6:44:ef:2c:49:72:
                    6f:a7:24:40:bb:0a:6b:fc:e1:30:9d:d0:65:2d:0f:
                    13:d8:9d:ed:90:b9:4c:46:9b:ac:0a:0e:83:15:55:
                    e8:e1:a8:8b:b6:68:1d:63:c0:7c:68:43:f2:1c:d6:
                    5b:43:6c:31:13:68:a0:5d:82:d3:6a:fd:73:21:17:
                    63:1f:69:bb:58:07:f5:be:00:fb:f1:45:0f:05:c8:
                    35:0c:52:64:c7:f1:e6:01:79:aa:5f:c3:89:0a:b9:
                    a0:5b:6c:81:fe:02:f5:23:84:aa:a8:3c:f1:e1:d2:
                    db:eb:0d:bf:ef:94:a8:03:96:32:eb:a9:c8:2b:b4:
                    2a:30:5e:30:a0:0b:19:27:fd:2e:d0:4a:a7:40:5d:
                    84:b6:ae:95:52:dc:bf:7a:19:cf:a8:3c:04:4c:52:
                    94:32:3f:62:eb:a1:c8:c8:77:33:8c:6d:e2:64:68:
                    48:d9
                Exponent: 65537 (0x10001)
        X509v3 extensions:
            X509v3 Authority Key Identifier: 
                keyid:29:91:60:FF:8A:4D:FA:EB:F9:A6:6A:B8:CF:F9:E6:4B:BD:49:CE:12

            X509v3 Subject Key Identifier: 
                4E:B8:17:BB:3C:AE:FF:3C:A4:99:F4:07:15:98:29:3F:6F:BE:C2:FF
            X509v3 Key Usage: critical
                Digital Signature
            X509v3 Basic Constraints: critical
                CA:FALSE
            X509v3 Extended Key Usage: 
                Code Signing
            Netscape Cert Type: 
                Object Signing
            X509v3 Certificate Policies: 
                Policy: 1.3.6.1.4.1.6449.1.2.1.3.2
                  CPS: https://secure.comodo.net/CPS

            X509v3 CRL Distribution Points: 

                Full Name:
                  URI:http://crl.comodoca.com/COMODORSACodeSigningCA.crl

            Authority Information Access: 
                CA Issuers - URI:http://crt.comodoca.com/COMODORSACodeSigningCA.crt
                OCSP - URI:http://ocsp.comodoca.com

    Signature Algorithm: sha256WithRSAEncryption
         8b:ca:55:f9:6f:1f:d4:94:ed:69:6c:c7:af:31:ba:21:d7:6b:
         6f:bf:7b:e2:e2:53:ff:c2:61:63:e5:ef:1d:d5:a4:2f:35:6f:
         ec:79:6f:8e:c2:a4:d9:c1:cc:4a:47:7b:fe:86:78:a8:fd:6a:
         21:b7:9c:df:f3:2a:61:65:ca:89:2b:a6:f0:27:6d:98:7c:4f:
         47:e7:f4:48:4c:19:42:a5:5b:38:f2:38:f9:93:68:4a:fa:78:
         16:a0:95:9f:6d:b1:95:73:07:bc:ff:f7:86:22:98:13:a3:89:
         b9:f5:9f:56:26:cb:07:c6:61:0c:3a:6e:7b:50:50:13:43:d6:
         47:42:45:0c:dd:68:ee:00:8d:e9:79:6d:99:c7:e5:e6:36:82:
         c4:e9:99:13:a5:03:61:d4:af:a0:6e:23:34:ea:03:61:61:a0:
         fb:9e:dd:73:ce:33:f3:13:85:12:de:2c:ac:34:ce:25:61:cb:
         bd:2f:dd:91:a6:e4:6b:64:95:c7:ed:6d:26:86:dd:72:55:59:
         cf:d0:ab:bc:79:70:a5:df:bf:3b:8a:bb:d8:da:1f:7e:51:73:
         d6:68:03:ca:bc:f9:b4:c8:ca:f3:c4:df:17:d6:9b:c9:20:aa:
         9f:80:bf:3e:fa:cc:7c:dc:17:0f:13:32:d6:f6:e0:d0:91:c8:
         4e:d6:ac:c9
pkcs7-signedData
  • 1
    • SHA256: nil
    • 1.3.6.1.4.1.311.2.1.4
      • #0
        • 1.3.6.1.4.1.311.2.1.15
          • : 
            00 3c 00 3c 00 3c 00 4f  00 62 00 73 00 6f 00 6c  |.<.<.<.O.b.s.o.l|
00 65 00 74 00 65 00 3e  00 3e 00 3e              |.e.t.e.>.>.>    |
        • SHA256
          • d5 8a 6b 80 a3 b4 42 3a  46 e3 9d 1c 4d fb b4 bb  |..k...B:F...M...|
2c 6d 0f c1 be 89 43 4b  06 c5 e1 6b 3a 6d 65 5f  |,m....CK...k:me_|
    • Certificate #2
      • 2
        • E9:AC:3E:93:84:87:73:AA:88:3D:BB:2E:BD:EA:2C:31
        • RSA-SHA256: nil
        • Issuer
          • C: GB
          • ST: Greater Manchester
          • L: Salford
          • O: COMODO CA Limited
          • CN: COMODO RSA Code Signing CA
        • 2016-01-27 00:00:00 UTC: 2017-11-13 23:59:59 UTC
        • Subject
          • C: RU
          • postalCode: 199155
          • ST: Saint-Petersburg
          • L: Saint-Petersburg
          • street: 
            e2 80 9c 41 72 65 6e 61  20 48 61 6c 6c e2 80 9d  |...Arena Hall...|
20 62 75 73 69 6e 65 73  73 20 63 65 6e 74 65 72  | business center|
2c 20 62 75 69 6c 64 69  6e 67 20 32              |, building 2    |
          • street: 16A, Dobrolubova av.
          • O: PROMT
          • CN: PROMT
        • #5
          • rsaEncryption: nil
          • A2:DF:07:AF:3B:52:32:B3:BC:31:05:15:FE:8A:3A:50:
            C7:58:60:1E:A9:D0:7A:0F:5D:26:59:CA:B2:97:E0:53:
            B3:31:70:B8:E0:8C:9A:6C:CB:DF:F5:B4:8E:23:C5:71:
            D7:E8:DB:B3:BA:46:C7:D0:B5:C3:D7:C7:07:9D:F8:03:
            77:9C:6C:50:DE:C2:16:0B:52:E2:BF:F8:61:D8:2E:BD:
            6A:07:B1:F6:44:EF:2C:49:72:6F:A7:24:40:BB:0A:6B:
            FC:E1:30:9D:D0:65:2D:0F:13:D8:9D:ED:90:B9:4C:46:
            9B:AC:0A:0E:83:15:55:E8:E1:A8:8B:B6:68:1D:63:C0:
            7C:68:43:F2:1C:D6:5B:43:6C:31:13:68:A0:5D:82:D3:
            6A:FD:73:21:17:63:1F:69:BB:58:07:F5:BE:00:FB:F1:
            45:0F:05:C8:35:0C:52:64:C7:F1:E6:01:79:AA:5F:C3:
            89:0A:B9:A0:5B:6C:81:FE:02:F5:23:84:AA:A8:3C:F1:
            E1:D2:DB:EB:0D:BF:EF:94:A8:03:96:32:EB:A9:C8:2B:
            B4:2A:30:5E:30:A0:0B:19:27:FD:2E:D0:4A:A7:40:5D:
            84:B6:AE:95:52:DC:BF:7A:19:CF:A8:3C:04:4C:52:94:
            32:3F:62:EB:A1:C8:C8:77:33:8C:6D:E2:64:68:48:D9            : 0x010001
        • #6
          • authorityKeyIdentifier: 
            29 91 60 ff 8a 4d fa eb  f9 a6 6a b8 cf f9 e6 4b  |).`..M....j....K|
bd 49 ce 12                                       |.I..            |
          • subjectKeyIdentifier: 
            4e b8 17 bb 3c ae ff 3c  a4 99 f4 07 15 98 29 3f  |N...<..<......)?|
6f be c2 ff                                       |o...            |
          • keyUsage: true, 0x80
          • basicConstraints
            • true
            • nil
          • extendedKeyUsage: codeSigning
          • nsCertType: 0x10
          • certificatePolicies
            • 1.3.6.1.4.1.6449.1.2.1.3.2
              • id-qt-cps: https://secure.comodo.net/CPS
          • crlDistributionPoints: http://crl.comodoca.com/COMODORSACodeSigningCA.crl
          • authorityInfoAccess
            • #0
              • caIssuers: http://crt.comodoca.com/COMODORSACodeSigningCA.crt
              • OCSP: http://ocsp.comodoca.com
      • RSA-SHA256: 
        8b ca 55 f9 6f 1f d4 94  ed 69 6c c7 af 31 ba 21  |..U.o....il..1.!|
d7 6b 6f bf 7b e2 e2 53  ff c2 61 63 e5 ef 1d d5  |.ko.{..S..ac....|
a4 2f 35 6f ec 79 6f 8e  c2 a4 d9 c1 cc 4a 47 7b  |./5o.yo......JG{|
fe 86 78 a8 fd 6a 21 b7  9c df f3 2a 61 65 ca 89  |..x..j!....*ae..|
2b a6 f0 27 6d 98 7c 4f  47 e7 f4 48 4c 19 42 a5  |+..'m.|OG..HL.B.|
5b 38 f2 38 f9 93 68 4a  fa 78 16 a0 95 9f 6d b1  |[8.8..hJ.x....m.|
95 73 07 bc ff f7 86 22  98 13 a3 89 b9 f5 9f 56  |.s.....".......V|
26 cb 07 c6 61 0c 3a 6e  7b 50 50 13 43 d6 47 42  |&...a.:n{PP.C.GB|
45 0c dd 68 ee 00 8d e9  79 6d 99 c7 e5 e6 36 82  |E..h....ym....6.|
c4 e9 99 13 a5 03 61 d4  af a0 6e 23 34 ea 03 61  |......a...n#4..a|
61 a0 fb 9e dd 73 ce 33  f3 13 85 12 de 2c ac 34  |a....s.3.....,.4|
ce 25 61 cb bd 2f dd 91  a6 e4 6b 64 95 c7 ed 6d  |.%a../....kd...m|
26 86 dd 72 55 59 cf d0  ab bc 79 70 a5 df bf 3b  |&..rUY....yp...;|
8a bb d8 da 1f 7e 51 73  d6 68 03 ca bc f9 b4 c8  |.....~Qs.h......|
ca f3 c4 df 17 d6 9b c9  20 aa 9f 80 bf 3e fa cc  |........ ....>..|
7c dc 17 0f 13 32 d6 f6  e0 d0 91 c8 4e d6 ac c9  ||....2......N...|
    • Signer
      • 1
      • unnamed
        • #0
          • C: GB
          • ST: Greater Manchester
          • L: Salford
          • O: COMODO CA Limited
          • CN: COMODO RSA Code Signing CA
        • E9:AC:3E:93:84:87:73:AA:88:3D:BB:2E:BD:EA:2C:31
      • SHA256: nil
      • #3
        • contentType: pkcs7-data
        • 1.3.6.1.4.1.311.2.1.11: msCodeInd
        • signingTime: 1899-12-30 00:00:00 UTC
        • messageDigest: 
          bf a1 38 c7 38 ca 99 17  dc 5b fe 1a bf d2 dc ef  |..8.8....[......|
c5 9b 82 97 aa b7 8a 7a  ce 60 ca 71 b9 8c f4 c0  |.......z.`.q....|
        • 1.3.6.1.4.1.311.2.1.12
          • 00 50 00 52 00 4f 00 4d  00 54 00 20 00 54 00 72  |.P.R.O.M.T. .T.r|
00 61 00 6e 00 73 00 6c  00 61 00 74 00 69 00 6f  |.a.n.s.l.a.t.i.o|
00 6e 00 20 00 53 00 6f  00 66 00 74 00 77 00 61  |.n. .S.o.f.t.w.a|
00 72 00 65                                       |.r.e            |
            : http://www.promt.com
        • id-smime-aa-signingCertificate
          • 69 7c cf e8 32 40 1f 36  c7 e3 a7 7a 25 fb a4 60  |i|..2@.6...z%..`|
e3 c2 b9 65                                       |...e            |
            • unnamed
              • #0
                • C: GB
                • ST: Greater Manchester
                • L: Salford
                • O: COMODO CA Limited
                • CN: COMODO RSA Code Signing CA
              • E9:AC:3E:93:84:87:73:AA:88:3D:BB:2E:BD:EA:2C:31
      • RSA-SHA256: 
        79 8e 06 06 ef 87 ed 4b  cc c9 0c bd 53 68 94 99  |y......K....Sh..|
a6 14 ca bf cd c4 51 fc  50 39 8a ba ef c4 1e 45  |......Q.P9.....E|
8b 12 16 86 fd 0b ce 7c  27 a3 f8 fd 48 22 0a 62  |.......|'...H".b|
89 b8 fb 91 61 74 d9 85  2d 87 f7 a8 82 98 54 11  |....at..-.....T.|
8e ec 8f 7e 87 b9 95 b5  79 7f e8 46 26 44 3d 7b  |...~....y..F&D={|
4a b6 b9 5f 28 7c 0f c9  eb 22 80 57 e1 01 e7 ee  |J.._(|...".W....|
94 17 3c 7e e3 96 8b e5  44 a0 f9 a3 f8 b9 9d d4  |..<~....D.......|
f9 88 e4 45 79 1b 5c 1f  5d 9f de 5d 1b ca 1b cd  |...Ey.\.]..]....|
d8 82 94 b7 cf 72 a5 92  d4 01 7d 0a e8 55 38 11  |.....r....}..U8.|
a2 51 f3 cc 52 57 ee 60  b0 08 d1 46 b6 de 64 11  |.Q..RW.`...F..d.|
a8 51 e8 56 2f d7 fa 51  6f e1 66 2b 43 4e 57 a3  |.Q.V/..Qo.f+CNW.|
96 ab c1 f3 d6 c9 5d a2  98 c5 a9 f6 68 09 ab a3  |......].....h...|
5e 26 03 f7 5a 84 7b 30  5f f1 ac e9 53 b8 d2 4b  |^&..Z.{0_...S..K|
ef 42 74 9a 8c f3 6b d1  dd 4a 3b ff c8 7c 74 9b  |.Bt...k..J;..|t.|
16 72 8e 44 ea 66 b3 5e  55 a1 56 76 77 f2 89 7a  |.r.D.f.^U.Vvw..z|
04 eb 87 24 91 2f 0f f2  cf 9d 97 b4 32 dd 32 39  |...$./......2.29|
      • 1.3.6.1.4.1.311.3.3.1
        • pkcs7-signedData
          • 3
            • SHA256: nil
            • id-smime-ct-TSTInfo
              • 1
                • 1.3.6.1.4.1.6449.2.1.1
                • SHA256: 
                  67 27 1e 3e 91 18 0b bc  67 a6 5d 25 e0 72 0b 9f  |g'.>....g.]%.r..|
72 f2 10 55 5e 5d 68 44  8f 9a 2d 9d 8c 53 ea 22  |r..U^]hD..-..S."|
                • EE:BB:7D:1C:11:37:09:EC:B9:B7:43:F6:60:60:88:F6:
                  8C:0F:F2:75
                • 2016-05-23 12:13:54 UTC
                • 2F:B3:76:15:95:60:C5:5C
                • #5
                  • C: GB
                  • ST: Greater Manchester
                  • L: Salford
                  • O: COMODO CA Limited
                  • CN: COMODO SHA-256 Time Stamping Signer
            • Certificate #2
              • 2
                • 4E:B0:87:8F:CC:24:35:36:B2:D8:C9:F7:BF:39:55:77
                • RSA-SHA256: nil
                • Issuer
                  • C: US
                  • ST: UT
                  • L: Salt Lake City
                  • O: The USERTRUST Network
                  • OU: http://www.usertrust.com
                  • CN: UTN-USERFirst-Object
                • 2015-12-31 00:00:00 UTC: 2019-07-09 18:40:36 UTC
                • Subject
                  • C: GB
                  • ST: Greater Manchester
                  • L: Salford
                  • O: COMODO CA Limited
                  • CN: COMODO SHA-256 Time Stamping Signer
                • #5
                  • rsaEncryption: nil
                  • CE:BC:74:B7:70:80:4F:5E:F3:3F:98:AA:2E:CB:D4:12:
                    01:23:35:69:0B:22:BC:E6:FD:09:6C:28:E4:13:12:AC:
                    BB:BA:2D:E5:D5:DD:22:EE:73:B6:2C:F8:D2:A4:71:E7:
                    49:25:78:AB:25:B7:90:10:A0:9B:8B:77:26:DD:40:EA:
                    41:A3:FD:88:CD:72:A6:89:3B:50:57:1C:7A:25:24:22:
                    02:51:40:35:67:8A:31:69:0D:E5:39:73:49:39:9B:95:
                    01:85:52:F2:2B:14:89:9A:4E:04:A4:BC:40:AE:39:A6:
                    DD:40:02:E0:3A:75:FE:3D:7D:55:94:5B:F1:4E:24:7C:
                    C8:B8:58:19:CA:C0:DA:BE:58:13:9A:E6:1C:E7:D1:C1:
                    3B:F0:5D:8F:49:08:21:9E:D0:F3:BE:D6:D4:66:4F:5C:
                    72:36:7B:C3:82:D3:98:08:94:AF:AB:44:4F:18:C7:14:
                    DA:16:B1:1E:32:0E:12:38:C0:B5:3C:76:EC:75:50:00:
                    20:04:11:19:ED:C6:FF:DF:4E:FE:08:81:27:31:4F:71:
                    74:6E:03:0C:70:27:81:55:6A:9A:43:92:A4:7F:DB:FD:
                    3F:C5:17:1E:41:BB:CE:E8:A7:7F:8C:95:F9:FD:7F:F8:
                    61:88:89:00:3E:FF:0B:01:DB:FD:D5:B5:A4:E4:91:11                    : 0x010001
                • #6
                  • authorityKeyIdentifier: 
                    da ed 64 74 14 9c 14 3c  ab dd 99 a9 bd 5b 28 4d  |..dt...<.....[(M|
8b 3c c9 d8                                       |.<..            |
                  • subjectKeyIdentifier: 
                    7d bf 91 d7 a7 6c 5a 47  66 44 7b 90 d4 8e 90 72  |}....lZGfD{....r|
41 8f 17 c2                                       |A...            |
                  • keyUsage: true, 0xc0
                  • basicConstraints
                    • true
                    • nil
                  • extendedKeyUsage: true, timeStamping
                  • crlDistributionPoints: http://crl.usertrust.com/UTN-USERFirst-Object.crl
                  • authorityInfoAccess
                    • OCSP: http://ocsp.usertrust.com
              • RSA-SHA256: 
                50 b0 f5 df 5f ad 33 dc  c3 53 58 58 bc c2 13 75  |P..._.3..SXX...u|
7b 20 1d 54 ca ba 3f 50  3f ba 8a f4 6b 09 63 c0  |{ .T..?P?...k.c.|
5b 5d 8b d6 75 1a 73 bd  8b ff 47 f1 15 dc 51 16  |[]..u.s...G...Q.|
23 19 32 e6 6e 92 4d d1  c6 2e 5a 1e 88 42 14 c9  |#.2.n.M...Z..B..|
72 e5 d7 08 50 8a 6a f5  64 40 56 ae 24 e3 61 97  |r...P.j.d@V.$.a.|
15 42 f0 2c 48 ae 83 e6  35 3c 8b 5b c2 8f ae 8e  |.B.,H...5<.[....|
cc 34 52 34 e0 fb fe ca  fd b1 24 68 d1 a4 11 23  |.4R4......$h...#|
10 06 fd b2 c2 24 27 c7  d7 e9 4a 1c 8f 3f 3e cf  |.....$'...J..?>.|
ed eb 75 79 6c 8e 5f f7  21 b6 50 e6 25 a1 cd 66  |..uyl._.!.P.%..f|
94 12 6c bf db b3 ae 87  d8 68 03 72 20 02 c2 7e  |..l......h.r ..~|
da 94 f3 72 07 3c 57 e8  55 24 e7 05 a0 1d c4 81  |...r........._.[|
bb 87 76 c6 9e 4c 54 61  d0 67 db 93 84 da 31 87  |..v..LTa.g....1.|
03 92 e7 9f e3 e9 cf 5a  56 c8 68 e0 52 49 94 5c  |.......ZV.h.RI.\|
            • 1
              • unnamed
                • #0
                  • C: US
                  • ST: UT
                  • L: Salt Lake City
                  • O: The USERTRUST Network
                  • OU: http://www.usertrust.com
                  • CN: UTN-USERFirst-Object
                • 4E:B0:87:8F:CC:24:35:36:B2:D8:C9:F7:BF:39:55:77
              • SHA256: nil
              • #2
                • contentType: id-smime-ct-TSTInfo
                • signingTime: 2016-05-23 12:13:54 UTC
                • id-smime-aa-signingCertificate: 
                  36 52 7d 4f a2 6a 68 f9  eb 45 96 f1 d9 9a bb 2c  |6R}O.jh..E.....,|
0e a7 6d fa                                       |..m.            |
                • messageDigest: 
                  94 5b 8a d1 08 fc c4 e5  ef 26 4d 41 f5 42 52 3d  |.[.......&MA.BR=|
3b 1b 5a 3b 1d b8 c7 dc  ef 45 82 b9 81 fd eb 7f  |;.Z;.....E......|
              • rsaEncryption: 
                3b 41 01 aa da 2d b2 fd  e0 23 a9 cb a1 8f 48 b8  |;A...-...#....H.|
75 73 b6 bf 76 c6 3e db  d9 c7 53 47 0c f0 d4 5d  |us..v.>...SG...]|
73 b3 67 57 83 93 19 2e  de 39 5e 23 57 0b fc 60  |s.gW.....9^#W..`|
fe 86 d0 d8 b5 e8 a2 30  f4 d2 e8 bf ed d2 94 a0  |.......0........|
ee 4a 83 03 3f fd 75 4d  51 6d 5d 37 db 68 9f 5a  |.J..?.uMQm]7.h.Z|
a9 1c 56 85 95 7b 33 b6  b1 b2 7b 96 6f 20 eb fe  |..V..{3...{.o ..|
b0 90 56 1c c3 d0 78 69  26 b2 ef b5 13 7d d3 05  |..V...xi&....}..|
92 24 5e 45 2a e7 5a e1  ee 37 53 0e 9f 07 c1 21  |.$^E*.Z..7S....!|
db e1 7e 13 81 15 74 96  bd 94 e7 8e 18 f5 94 85  |..~...t.........|
1f 57 81 29 d6 67 88 3c  17 20 3f 9b 6b 79 8a 36  |.W.).g.<. ?.ky.6|
66 2f dd ce 4e e1 9a 8c  d3 9b e4 f0 f2 78 70 22  |f/..N........xp"|
b1 a8 80 eb 09 89 7d 91  b3 80 b7 b6 df 85 d0 f9  |......}.........|
f3 ce 5c 23 79 3e cc 89  65 b8 fb d8 e8 8b 21 eb  |..\#y>..e.....!.|
4f ec 77 85 76 04 47 30  9c 1c 0c 6f 49 8e f6 4d  |O.w.v.G0...oI..M|
66 40 d3 01 09 1a 03 9a  14 bb 1b 79 68 85 59 6e  |f@.........yh.Yn|
2f 97 65 db 67 19 3a c7  1c ba 32 ee c1 42 72 82  |/.e.g.:...2..Br.|
offsetsizetypecomment
15c115HTM#
fe5b03136PNG(32 x 51)#
ff1f0106PNG(1 x 1)#
ff25c2612PNG(32 x 51)#
ffc902383PNG(32 x 51)#
1005e02925PNG(32 x 51)#
101150132PNG(557 x 1)#
1011d45824PNG(165 x 30)#
102894165PNG(558 x 10)#
10293c877PNG(558 x 22)#
102cac278PNG(16 x 9)#
102dc41750PNG(28 x 32)#
10349c2931PNG(209 x 27)#
1040101757PNG(100 x 350)#
1046f01842PNG(100 x 350)#
104e24106PNG(1 x 1)#
104e90106PNG(1 x 1)#
104efc3824PNG(660 x 400)#
105dec1784PNG(45 x 34)#
1064e41049PNG(45 x 34)#
1069001047PNG(45 x 34)#
106d182348PNG(45 x 34)#
a1f50f5212HTM#
a209eb5108HTM#
a21e5f5271HTM#
a233735619HTM#
a249e35251HTM#
a25ee34202HTM#
a26fcb3740HTM#
a27ee74411HTM#
a290a24862HTM#
a2a41f4026HTM#
a2b45a3086HTM#
a2c0ea2956HTM#
a2ccf63111HTM#
a2d99e3326HTM#
a2e71e3095HTM#
a2f3b62959HTM#
a2ffc62878HTM#
a30b862975HTM#
a317a63138HTM#
a3246a2963HTM#
a32ffd8723BINoverlay data past EOF#
offset:( 0x )size:( 0x )hotkeys:-=[]<>, offset/size fields are also editable







everything is OK