| id | lang | string |
|---|
| 64720 | 0 | Unhandled Entity |
| 64721 | 0 | Неверное Enum значение |
| 64722 | 0 | Не указано Connection или ConnectionString |
| 64723 | 0 | Свойство Filter не может использоваться для detail таблиц |
| 64724 | 0 | Набор данных (Dataset) не поддерживает закладки (bookmarks), которые требуются для элементов, работающих с данными нескольких записей |
| 64725 | 0 | Не указано свойство %s |
| 64726 | 0 | CommandText не возвращает результат |
| 64727 | 0 | Ошибка создания объекта. Пожалуйста, проверьте, что Microsoft Data Access Components 2.1 (или выше) правильно установлены |
| 64728 | 0 | События не поддерживаются с TableDirect курсорами на серверной стороне |
| 64729 | 0 | Неподдерживаемый тип поля (%s) в поле %s |
| 64730 | 0 | Соединяющий компонент требуется для асинх. ExecuteOptions |
| 64731 | 0 | Не могу выполнить запрос после изменения соединения |
| 64732 | 0 | FilterOptions не поддерживается |
| 64733 | 0 | Recordset не открыт |
| 64734 | 0 | Name |
| 64735 | 0 | Value |
| 64736 | 0 | Version Needed |
| 64737 | 0 | Path |
| 64738 | 0 | Partial |
| 64739 | 0 | Executable |
| 64740 | 0 | None |
| 64741 | 0 | MSZip |
| 64742 | 0 | added |
| 64743 | 0 | deleted |
| 64744 | 0 | extracted |
| 64745 | 0 | freshened |
| 64746 | 0 | moved |
| 64747 | 0 | replaced |
| 64748 | 0 | logging |
| 64749 | 0 | Invalid Gzip |
| 64750 | 0 | Bad CRC |
| 64751 | 0 | Bad File Size |
| 64752 | 0 | TabSlidingWindowStream.Write: Not at end of stream |
| 64753 | 0 | TabSlidingWindowStream.bsWriteChunk: seek failed |
| 64754 | 0 | TabSlidingWindowStream.bsWriteChunk: write failed |
| 64755 | 0 | TabSlidingWindowStream.Seek: invalid origin |
| 64756 | 0 | TabSlidingWindowStream.Seek: invalid new position |
| 64757 | 0 | Name |
| 64758 | 0 | Packed |
| 64759 | 0 | Method |
| 64760 | 0 | Ratio (%) |
| 64761 | 0 | CRC32 |
| 64762 | 0 | Attributes |
| 64763 | 0 | Format |
| 64764 | 0 | Encrypted |
| 64765 | 0 | Time Stamp |
| 64766 | 0 | Size |
| 64767 | 0 | Version Made |
| 64768 | 0 | Cabinet Archives (*.cab)|*.CAB|All Files (*.*)|*.* |
| 64769 | 0 | *.txt |
| 64770 | 0 | Text Files (*.txt)|*.TXT|All Files (*.*)|*.* |
| 64771 | 0 | *.exe |
| 64772 | 0 | Self-Extracting Zip Files (*.exe)|*.EXE|All Files (*.*)|*.* |
| 64773 | 0 | VMS: request to read too many bytes [%d] |
| 64774 | 0 | VMS: invalid origin %d, should be 0, 1, 2 |
| 64775 | 0 | VMS: Cannot open swap file %s |
| 64776 | 0 | VMS: Failed to seek in swap file %s |
| 64777 | 0 | VMS: Failed to read %d bytes from swap file %s |
| 64778 | 0 | VMS: Failed to write %d bytes to swap file %s |
| 64779 | 0 | VMS: request to write too many bytes [%d] |
| 64780 | 0 | BBS: request to read too many bytes [%d] |
| 64781 | 0 | BBS: New position is outside the buffer |
| 64782 | 0 | BBS: Invalid Origin value |
| 64783 | 0 | BBS: request to write too many bytes [%d] |
| 64784 | 0 | Not Encrypted |
| 64785 | 0 | Unknown |
| 64786 | 0 | Time Stamp: %s |
| 64787 | 0 | Made by Version: %f |
| 64788 | 0 | Version Needed to Extract: %f |
| 64789 | 0 | Comment: %s |
| 64790 | 0 | *.zip |
| 64791 | 0 | PKZip Archives (*.zip)|*.zip|Self Extracting Archives (*.exe)|*.exe|All Files (*.*)|*.* |
| 64792 | 0 | Select File Name |
| 64793 | 0 | OK |
| 64794 | 0 | Cancel |
| 64795 | 0 | Select Directory |
| 64796 | 0 | Enter Password |
| 64797 | 0 | &Password |
| 64798 | 0 | &Verify |
| 64799 | 0 | *.cab |
| 64800 | 0 | Version %s |
| 64801 | 0 | Compressed Size: %d |
| 64802 | 0 | Uncompressed Size: %d |
| 64803 | 0 | Compression Method: %s |
| 64804 | 0 | Compression Ratio: %2.0f%% |
| 64805 | 0 | CRC: %x |
| 64806 | 0 | r |
| 64807 | 0 | h |
| 64808 | 0 | s |
| 64809 | 0 | a |
| 64810 | 0 | External File Attributes: %s |
| 64811 | 0 | File Type: %s |
| 64812 | 0 | Text |
| 64813 | 0 | Binary |
| 64814 | 0 | Encryption: %s |
| 64815 | 0 | Encrypted |
| 64816 | 0 | FDI cannot enumerate files |
| 64817 | 0 | FDI cannot create context |
| 64818 | 0 | Invalid cab file template |
| 64819 | 0 | Invalid file - not a cabinet file |
| 64820 | 0 | Stored |
| 64821 | 0 | Shrunk |
| 64822 | 0 | Reduced |
| 64823 | 0 | Reduced |
| 64824 | 0 | Reduced |
| 64825 | 0 | Reduced |
| 64826 | 0 | Imploded |
| 64827 | 0 | Tokenized |
| 64828 | 0 | Deflated |
| 64829 | 0 | Enhanced Deflation |
| 64830 | 0 | DCL Imploded |
| 64831 | 0 | Best Method |
| 64832 | 0 | Invalid archive item index |
| 64833 | 0 | Invalid archive size threshold |
| 64834 | 0 | Unhandled Archive Type |
| 64835 | 0 | Spanning not supported by this Archive type |
| 64836 | 0 | Error creating Log File |
| 64837 | 0 | Cannot load cabinet.dll |
| 64838 | 0 | FCI cannot open file |
| 64839 | 0 | FCI cannot read file |
| 64840 | 0 | FCI cannot write file |
| 64841 | 0 | FCI close file error |
| 64842 | 0 | FCI file seek error |
| 64843 | 0 | FCI file delete error |
| 64844 | 0 | FCI cannot add file |
| 64845 | 0 | FCI cannot create context |
| 64846 | 0 | FCI cannot flush cabinet |
| 64847 | 0 | FCI cannot flush folder |
| 64848 | 0 | Insert disk number %d of the spanned disk set |
| 64849 | 0 | Insert span number %d of the spanned file set |
| 64850 | 0 | Cannot update an existing spanned disk set |
| 64851 | 0 | Cannot make a self-extracting spanned disk set |
| 64852 | 0 | Insert a blank floppy disk |
| 64853 | 0 | Stream write error |
| 64854 | 0 | Directory does not exist |
| 64855 | 0 | Cannot inflate block |
| 64856 | 0 | Invalid Stream |
| 64857 | 0 | Error truncating Zip File |
| 64858 | 0 | Failed CRC Check |
| 64859 | 0 | Stub must be an executable |
| 64860 | 0 | File not found |
| 64861 | 0 | Invalid Local File Header entry |
| 64862 | 0 | Archive does not exist - FileName is blank |
| 64863 | 0 | Error reading archive |
| 64864 | 0 | Cannot extract file - newer version required |
| 64865 | 0 | Cannot extract file - unsupported compression method |
| 64866 | 0 | Cannot extract file - no extraction support provided |
| 64867 | 0 | Cannot extract file - invalid password |
| 64868 | 0 | Cannot insert file - no insertion support provided |
| 64869 | 0 | Invalid Reduce Factor |
| 64870 | 0 | Cannot insert file - duplicates stored name |
| 64871 | 0 | Cannot insert file - unsupported compression method |
| 64872 | 0 | Process aborted by user |
| 64873 | 0 | Archive is busy - cannot process new requests |
| 64874 | 0 | Insert the last disk in the spanned disk set |
| 64875 | 0 | Insert floppy |
| 64876 | 0 | Specify spanned image file # |
| 64877 | 0 | Specify the last file name in the spanned image set |
| 64878 | 0 | Image file name |
| 64879 | 0 | Spanned archives must be opened as file streams |
| 64880 | 0 | Divide |
| 64881 | 0 | High |
| 64882 | 0 | Low |
| 64883 | 0 | Average |
| 64884 | 0 | Bubble |
| 64885 | 0 | Arial |
| 64886 | 0 | Pointer size must be greater than zero |
| 64887 | 0 | Function Period should be >= 0 |
| 64888 | 0 | Other |
| 64889 | 0 | X |
| 64890 | 0 | Y |
| 64891 | 0 | Pie |
| 64892 | 0 | Bar |
| 64893 | 0 | Angle |
| 64894 | 0 | Radius |
| 64895 | 0 | Invalid file - not a PKZip file |
| 64896 | 0 | Fast Line |
| 64897 | 0 | Rotation |
| 64898 | 0 | Cars |
| 64899 | 0 | Phones |
| 64900 | 0 | Tables |
| 64901 | 0 | Monitors |
| 64902 | 0 | Lamps |
| 64903 | 0 | Keyboards |
| 64904 | 0 | Bikes |
| 64905 | 0 | Chairs |
| 64906 | 0 | Standard |
| 64907 | 0 | Functions |
| 64908 | 0 | 8 |
| 64909 | 0 | Add |
| 64910 | 0 | Subtract |
| 64911 | 0 | Multiply |
| 64912 | 0 | MaxPointsPerPage must be >= 0 |
| 64913 | 0 | 3D effect percent must be between %d and %d |
| 64914 | 0 | Circular Series dependences are not allowed |
| 64915 | 0 | Bar Width Percent must be between 1 and 100 |
| 64916 | 0 | Bar Offset Percent must be between -100% and 100% |
| 64917 | 0 | %s of %s |
| 64918 | 0 | ##0.## % |
| 64919 | 0 | #,##0.### |
| 64920 | 0 | Axis Title |
| 64921 | 0 | Axis Labels |
| 64922 | 0 | Line |
| 64923 | 0 | Point |
| 64924 | 0 | Area |
| 64925 | 0 | Bar |
| 64926 | 0 | Horiz. Bar |
| 64927 | 0 | Pie |
| 64928 | 0 | Программа без заголовка |
| 64929 | 0 | Уровень изоляции транзакции должен быть dirty read для локальных БД |
| 64930 | 0 | Top Legend Position must be between 0 and 100 % |
| 64931 | 0 | First Legend Value must be > 0 |
| 64932 | 0 | Legend Color Width must be between 0 and 100 % |
| 64933 | 0 | No ParentChart to validate DataSource |
| 64934 | 0 | No valid DataSource: %s |
| 64935 | 0 | FillSampleValues NumValues must be > 0 |
| 64936 | 0 | %s Angle must be between 0 and 359 degrees |
| 64937 | 0 | DateTime Axis cannot be Logarithmic |
| 64938 | 0 | Logarithmic Axis Min and Max values should be >= 0 |
| 64939 | 0 | Labels Separation % must be greater than 0 |
| 64940 | 0 | Axis increment must be >= 0 |
| 64941 | 0 | Axis Minimum Value must be <= Maximum |
| 64942 | 0 | Axis Maximum Value must be >= Minimum |
| 64943 | 0 | Axis Logarithmic Base should be >= 2 |
| 64944 | 0 | Дескриптором базы данных владеет другая сессия |
| 64945 | 0 | Не могу выполнить эту операцию для активной сессии |
| 64946 | 0 | Ошибка создания курсора |
| 64947 | 0 | ReferenceTableName не определено для '%s' |
| 64948 | 0 | Нет доступных SQL команд |
| 64949 | 0 | Нет значения параметра '%s' |
| 64950 | 0 | Не могу подключиться к базе данных '%s' |
| 64951 | 0 | Ошибка инициализации Borland Database Engine (ошибка $%.4x) |
| 64952 | 0 | 0019 |
| 64953 | 0 | Ошибка BDE $%.4x |
| 64954 | 0 | Индекс не существует. Индекс: %s |
| 64955 | 0 | Отсутствует свойство TableName |
| 64956 | 0 | Отсутствует свойство DataSetField |
| 64957 | 0 | Не в режиме cached update |
| 64958 | 0 | Неверное имя псевдонима (alias) %s |
| 64959 | 0 | Не могу получить доступ к полю '%s' в фильтре |
| 64960 | 0 | Remote Login |
| 64961 | 0 | Ошибка активации элемента управления OLE |
| 64962 | 0 | Не могу получить дескриптор окна элемента управления OLE |
| 64963 | 0 | Неверная информация о лицензии для %s |
| 64964 | 0 | Информация о лицензии для %s не найдена. Вы не можете использовать этот элемент управления в режиме разработки |
| 64965 | 0 | Не могу получить ссылку на работающий объект, зарегистрированный в OLE, для %s/%s |
| 64966 | 0 | Не могу включить свойство AutoSessionName при более чем одной сессии в форме или модуле данных |
| 64967 | 0 | Не могу добавить сессию в форму или модуль данных, когда для сессии '%s' включено AutoSessionName |
| 64968 | 0 | Не могу изменить SessionName, пока AutoSessionName включено |
| 64969 | 0 | Дубликат имени базы данных '%s' |
| 64970 | 0 | Дубликат имени сессии '%s' |
| 64971 | 0 | Неверное имя сессии %s |
| 64972 | 0 | Отсутствует имя базы данных |
| 64973 | 0 | Отсутствует имя сессии |
| 64974 | 0 | Не могу выполнить эту операцию для открытой базы данных |
| 64975 | 0 | Не могу выполнить эту операцию для закрытой базы данных |
| 64976 | 0 | Первая запись |
| 64977 | 0 | Предыдущая запись |
| 64978 | 0 | Следующая запись |
| 64979 | 0 | Последняя запись |
| 64980 | 0 | Вставить запись |
| 64981 | 0 | Удалить запись |
| 64982 | 0 | Изменить запись |
| 64983 | 0 | Сохранить изменения |
| 64984 | 0 | Отменить изменения |
| 64985 | 0 | Обновить данные |
| 64986 | 0 | Удалить запись? |
| 64987 | 0 | Удалить все выбранные записи? |
| 64988 | 0 | Операция не разрешена в DBCtrlGrid |
| 64989 | 0 | Этот элемент не может использоваться в DBCtrlGrid |
| 64990 | 0 | Свойство уже определено поисковым (lookup) полем |
| 64991 | 0 | Требуется Grid для отображения более 256 колонок |
| 64992 | 0 | Не выбраны Install Options |
| 64993 | 0 | DestinationDirectory не установлена |
| 64994 | 0 | SourceDirectory не установлена |
| 64995 | 0 | Uninstall File Name не установлено |
| 64996 | 0 | Компоненту %s требуется Клиент для правильной работы |
| 64997 | 0 | Компоненту %s требуется Сервер для правильной работы |
| 64998 | 0 | Определена неверная опция |
| 64999 | 0 | onError возвратил неожиданное значение |
| 65000 | 0 | onStatus возвратил неожиданное значение |
| 65001 | 0 | DPB константа (%s) не известна |
| 65002 | 0 | TPB константа (%s) не известна |
| 65003 | 0 | Неизвестная ошибка - Не могу получить план |
| 65004 | 0 | Несовпадение размера - длина поля %s слишком мала для данных |
| 65005 | 0 | События уже зарегистрированы |
| 65006 | 0 | Попытка сохранить строку длиной %d в поле, которое может содержать только %d |
| 65007 | 0 | Нет доступных таймеров |
| 65008 | 0 | SPB константа неизвестна |
| 65009 | 0 | Не могу выполнить операцию -- служба не подключена |
| 65010 | 0 | Не могу выполнить операцию -- служба подключена |
| 65011 | 0 | Имя сервера не указано |
| 65012 | 0 | Параметры запроса не указаны или неверные |
| 65013 | 0 | Start параметры не указаны или неверные |
| 65014 | 0 | Неожидаемые значения буфера вывода |
| 65015 | 0 | Generic ServiceStart не применим: используйте Specific Procedures для установки параметров конфигурации |
| 65016 | 0 | SQL Monitor уже запущен |
| 65017 | 0 | Не могу напечатать значение |
| 65018 | 0 | SEOFReached |
| 65019 | 0 | Обнаружен EOF в комментарии |
| 65020 | 0 | Обнаружен EOF в строке |
| 65021 | 0 | Имя параметра ожидается |
| 65022 | 0 | Успешное выполнение |
| 65023 | 0 | DelphiException %s |
| 65024 | 0 | Нет провайдера |
| 65025 | 0 | Ни одной записи не обработано |
| 65026 | 0 | Не определено имя таблицы |
| 65027 | 0 | Не могу создать Primary индекс; создан автоматически |
| 65028 | 0 | Не могу удалить System индекс |
| 65029 | 0 | Не совпадает имя таблицы |
| 65030 | 0 | Не указано индексное поле |
| 65031 | 0 | Не могу отменить события во время обработки |
| 65032 | 0 | Неверное событие |
| 65033 | 0 | Достигнут максимальный предел для событий |
| 65034 | 0 | Нет зарегистрированных событий |
| 65035 | 0 | Неверная организация очередей |
| 65036 | 0 | Неверная регистрация |
| 65037 | 0 | Неверное пакетное перемещение (batch move) |
| 65038 | 0 | Неверный диалект SQL |
| 65039 | 0 | SPB константа не поддерживается |
| 65040 | 0 | Однонаправленный набор данных (Data set) |
| 65041 | 0 | Не могу создать разделенный ресурс. (Ошибка Windows %d) |
| 65042 | 0 | Ошибка Windows API. (Ошибка Windows %d [$%.8x]) |
| 65043 | 0 | Списки колонок не совпадают |
| 65044 | 0 | Типы колонок не совпадают. (С индекса %d до %d) |
| 65045 | 0 | Не могу завершить общую (shared) транзакцию кроме случаев, когда она принудительно завершена and equal TimeoutAction транзакции |
| 65046 | 0 | Неподдерживаемый тип поля |
| 65047 | 0 | Циклическая DataLink ссылка |
| 65048 | 0 | Пустая SQL команда |
| 65049 | 0 | используйте Open для Select команды |
| 65050 | 0 | Требуемое значение Param не установлено |
| 65051 | 0 | Не определено имя хранимой процедуры |
| 65052 | 0 | используйте ExecProc для процедур; используйте TQuery для Select процедур |
| 65053 | 0 | Ошибка при изменении (Update) |
| 65054 | 0 | CachedUpdates не разрешены |
| 65055 | 0 | Запрос открыт не для изменений (not live) - не могу изменять |
| 65056 | 0 | Не могу записать в Blob stream |
| 65057 | 0 | Пустой запрос |
| 65058 | 0 | Не могу выполнить Open для не SELECT команды. Используйте ExecQuery |
| 65059 | 0 | Нет доступа к полю "%s" |
| 65060 | 0 | Поле "%s" только для чтения |
| 65061 | 0 | Поле "%s" не найдено |
| 65062 | 0 | Не редактирование |
| 65063 | 0 | Не могу добавить запись в набор данных (dataset). (Нет insert запроса) |
| 65064 | 0 | Не могу сохранить (post). (Нет update/insert запроса) |
| 65065 | 0 | Не могу изменить (update). (Нет update запроса) |
| 65066 | 0 | Не могу удалить из набора данных (dataset). (Нет delete запроса) |
| 65067 | 0 | Не могу обновить запись. (Нет refresh запроса) |
| 65068 | 0 | Буфер не установлен |
| 65069 | 0 | Циклические ссылки не разрешены |
| 65070 | 0 | Ошибка синтаксического разбора SQL:
%s |
| 65071 | 0 | Прервано пользователем |
| 65072 | 0 | Транзакция не определена |
| 65073 | 0 | Индекс XSQLDA вышел за границы |
| 65074 | 0 | Имя XSQLDA не найдено (%s) |
| 65075 | 0 | Конец файла |
| 65076 | 0 | Начало файла |
| 65077 | 0 | Неверный дескриптор команды |
| 65078 | 0 | IBSQL открыт |
| 65079 | 0 | IBSQL закрыт |
| 65080 | 0 | Набор данных (Dataset) открыт |
| 65081 | 0 | Набор данных (Dataset) закрыт |
| 65082 | 0 | Неверный тип данных SQL (%d) |
| 65083 | 0 | Неверный индекс колонки (индекс превысил разрешенный диапазон) |
| 65084 | 0 | Неверный индекс параметра (индекс превысил разрешенный диапазон) |
| 65085 | 0 | Неверное преобразование данных |
| 65086 | 0 | Колонка не может быть установлена в NULL (%s) |
| 65087 | 0 | Не могу прочитать из Blob stream |
| 65088 | 0 | Не могу стартовать транзакцию |
| 65089 | 0 | Операция прервана по запросу пользователя |
| 65090 | 0 | DPB константа (isc_dpb_%s) не поддерживается |
| 65091 | 0 | DPB константа (%d) неизвестна |
| 65092 | 0 | TPB константа (isc_tpb_%s) не поддерживается |
| 65093 | 0 | TPB константа (%d) неизвестна |
| 65094 | 0 | Не могу выполнить операцию -- БД не открыта |
| 65095 | 0 | Не могу выполнить операцию -- БД открыта |
| 65096 | 0 | Не указано имя базы данных |
| 65097 | 0 | Транзакция не активна |
| 65098 | 0 | Транзакция активна |
| 65099 | 0 | Значения задержек не могут быть отрицательными |
| 65100 | 0 | Нет баз данных в списке transaction компонента |
| 65101 | 0 | Изменение неверной базы данных |
| 65102 | 0 | Изменение неверной транзакции. В наборе ожидается уникальная транзакция |
| 65103 | 0 | База данных не определена |
| 65104 | 0 | %s - неверное BCD значение |
| 65105 | 0 | Неверный тип формата для BCD |
| 65106 | 0 | Не могу разобрать строку SQL TimeStamp |
| 65107 | 0 | Неверные значения SQL даты/времени |
| 65108 | 0 | Cannot change the size of a JPEG image |
| 65109 | 0 | JPEG error #%d |
| 65110 | 0 | JPEG Image File |
| 65111 | 0 | Неизвестная ошибка |
| 65112 | 0 | Библиотека InterBase gds32.dll не найдена. Пожалуйста, установите InterBase для использования этой возможности |
| 65113 | 0 | Библиотека установки InterBase ibinstall.dll не найдена. Пожалуйста, установите InterBase 6 для использования этой возможности |
| 65114 | 0 | %s - это функция InterBase6. Пожалуйста, обновите до InterBase6 для использования этой возможности |
| 65115 | 0 | Неподдерживаемая возможность |
| 65116 | 0 | Не допустимо |
| 65117 | 0 | Ошибка доступа к временному файлу |
| 65118 | 0 | Истекло время соединения к базе данных |
| 65119 | 0 | Не могу установить базу данных |
| 65120 | 0 | Константа неверного типа %s |
| 65121 | 0 | Агрегатные выражения не поддерживаются в фильтрах |
| 65122 | 0 | Список IN команды не может быть пустым |
| 65123 | 0 | Неверное использование ключевого слова |
| 65124 | 0 | False |
| 65125 | 0 | True |
| 65126 | 0 | Параметр '%s' не найден |
| 65127 | 0 | Невозможно загрузить параметры привязки |
| 65128 | 0 | Тип поля '%s' не поддерживается |
| 65129 | 0 | SQL не поддерживается: %s |
| 65130 | 0 | Выполнение не поддерживается: %s |
| 65131 | 0 | Используется поле '%s' неверного типа вычисляемого поля в aggregate, используйте internalcalc |
| 65132 | 0 | Операция не допускается на однонаправленном наборе данных (dataset) |
| 65133 | 0 | Unassigned значение варианта |
| 65134 | 0 | Запись не найдена |
| 65135 | 0 | Переполнение BCD |
| 65136 | 0 | Незавершенное имя поля |
| 65137 | 0 | Незавершенная строковая константа |
| 65138 | 0 | Неверный символ в выражении фильтра: '%s' |
| 65139 | 0 | ')' ожидается, но обнаружено %s |
| 65140 | 0 | ')' или ',' ожидается, но обнаружено %s |
| 65141 | 0 | '(' ожидается, но обнаружено %s |
| 65142 | 0 | Ожидается выражение, но обнаружено %s |
| 65143 | 0 | Поле '%s' не может использоваться в выражении фильтра |
| 65144 | 0 | NULL разрешено только с '=' и '<>' |
| 65145 | 0 | Константа вышла за границы |
| 65146 | 0 | Некорректно сформированное выражение фильтра |
| 65147 | 0 | пусто |
| 65148 | 0 | Несовпадение типов в выражении |
| 65149 | 0 | В операции нельзя смешивать агрегатные значения со значениями полей |
| 65150 | 0 | Арифметика в выражении фильтра не поддерживается |
| 65151 | 0 | Выражение не является агрегатным |
| 65152 | 0 | Индекс поля вышел за границы |
| 65153 | 0 | Поле '%s' не индексировано и не может быть изменено |
| 65154 | 0 | Не могу получить доступ к индексному полю '%s' |
| 65155 | 0 | Дубликат имени индекса '%s' |
| 65156 | 0 | Нет индекса для полей '%s' |
| 65157 | 0 | Индекс '%s' не найден |
| 65158 | 0 | Циклические связи данных не разрешены |
| 65159 | 0 | Информация поиска (lookup) для поля '%s' - неполная |
| 65160 | 0 | DataSource не может быть изменен |
| 65161 | 0 | Не могу выполнить эту операцию для открытого набора данных (dataset) |
| 65162 | 0 | Набор данных (Dataset) не в режиме редактирования или вставки |
| 65163 | 0 | Не могу выполнить эту операцию для закрытого набора данных (dataset) |
| 65164 | 0 | Не могу выполнить эту операцию для пустого набора данных (dataset) |
| 65165 | 0 | Не могу изменять набор данных "только для чтения" (read-only dataset) |
| 65166 | 0 | Вложенный набор данных должен наследоваться от %s |
| 65167 | 0 | Выражение фильтра некорректно завершено |
| 65168 | 0 | Поле '%s' не найдено |
| 65169 | 0 | Не могу получить доступ к полю '%s' как типа %s |
| 65170 | 0 | Неверное значение для поля '%s' |
| 65171 | 0 | %g - неверное значение для поля '%s'. Разрешенный диапазон - от %g до %g |
| 65172 | 0 | %s - неверное значение для поля '%s'. Разрешенный диапазон - от %s до %s |
| 65173 | 0 | '%s' - неверное целое значение для поля '%s' |
| 65174 | 0 | '%s' - неверное логическое значение для поля '%s' |
| 65175 | 0 | '%s' - неверное дробное значение для поля '%s' |
| 65176 | 0 | Неверный тип поля '%s', ожидается: %s, установлено: %s |
| 65177 | 0 | Неверный размер для поля '%s', ожидается: %d, установлено: %d |
| 65178 | 0 | Неверный вариантный тип или размер |
| 65179 | 0 | Значение поля '%s' вышло за границы |
| 65180 | 0 | Поле '%s' должно иметь значение |
| 65181 | 0 | Поле '%s' не имеет набора данных (dataset) |
| 65182 | 0 | Поле '%s' не может быть вычисляемым или поисковым полем |
| 65183 | 0 | Поле '%s' не может быть изменено |
| 65184 | 0 | Требуется режим ShowCheckbox для установки этой даты |
| 65185 | 0 | Ошибка при установке даты или времени в календаре |
| 65186 | 0 | Ошибка при установке максимального диапазона выбора |
| 65187 | 0 | Ошибка при установке мин/макс диапазона календаря |
| 65188 | 0 | Ошибка при установке выбранного диапазона календаря |
| 65189 | 0 | No help keyword specified. |
| 65190 | 0 | Ошибка OLE %.8x |
| 65191 | 0 | Метод '%s' не поддерживается automation объектом |
| 65192 | 0 | Вариант не ссылается на automation объект |
| 65193 | 0 | Dispatch методы не поддерживают более 64 параметров |
| 65194 | 0 | DCOM не установлен |
| 65195 | 0 | Неверный размер поля |
| 65196 | 0 | Неверный FieldKind |
| 65197 | 0 | Тип поля '%s' неизвестен |
| 65198 | 0 | Отсутствует имя поля |
| 65199 | 0 | Дубликат имени поля '%s' |
| 65200 | 0 | Не удалось удалить страницу (tab) с индексом %d |
| 65201 | 0 | Не удалось восстановить страницу (tab) с индексом %d |
| 65202 | 0 | Не удалось получить объект с индексом %d |
| 65203 | 0 | Не удалось установить страницу (tab) "%s" с индексом %d |
| 65204 | 0 | Не удалось установить объект с индексом %d |
| 65205 | 0 | MultiLine должно быть True, когда TabPosition равно tpLeft или tpRight |
| 65206 | 0 | Неверный индекс |
| 65207 | 0 | Невозможно вставить элемент |
| 65208 | 0 | Ошибка вставки строки в RichEdit |
| 65209 | 0 | Сбой при Load Stream |
| 65210 | 0 | Сбой при Save Stream |
| 65211 | 0 | %s уже связан с %s |
| 65212 | 0 | Неверное значение PageIndex (%d). PageIndex должен быть между 0 и %d |
| 65213 | 0 | Этот компонент требует COMCTL32.DLL версии 4.70 или выше |
| 65214 | 0 | Дата превысила максимум %s |
| 65215 | 0 | Дата меньше, чем минимум %s |
| 65216 | 0 | Highlight Text |
| 65217 | 0 | Inactive Border |
| 65218 | 0 | Inactive Caption |
| 65219 | 0 | Inactive Caption Text |
| 65220 | 0 | Info Background |
| 65221 | 0 | Info Text |
| 65222 | 0 | Menu Background |
| 65223 | 0 | Menu Text |
| 65224 | 0 | None |
| 65225 | 0 | Scroll Bar |
| 65226 | 0 | 3D Dark Shadow |
| 65227 | 0 | 3D Light |
| 65228 | 0 | Window Background |
| 65229 | 0 | Window Frame |
| 65230 | 0 | Window Text |
| 65231 | 0 | Не удалось очистить tab control |
| 65232 | 0 | Money Green |
| 65233 | 0 | Sky Blue |
| 65234 | 0 | Cream |
| 65235 | 0 | Medium Gray |
| 65236 | 0 | Active Border |
| 65237 | 0 | Active Caption |
| 65238 | 0 | Application Workspace |
| 65239 | 0 | Background |
| 65240 | 0 | Button Face |
| 65241 | 0 | Button Highlight |
| 65242 | 0 | Button Shadow |
| 65243 | 0 | Button Text |
| 65244 | 0 | Caption Text |
| 65245 | 0 | Default |
| 65246 | 0 | Gray Text |
| 65247 | 0 | Highlight Background |
| 65248 | 0 | Black |
| 65249 | 0 | Maroon |
| 65250 | 0 | Green |
| 65251 | 0 | Olive |
| 65252 | 0 | Navy |
| 65253 | 0 | Purple |
| 65254 | 0 | Teal |
| 65255 | 0 | Gray |
| 65256 | 0 | Silver |
| 65257 | 0 | Red |
| 65258 | 0 | Lime |
| 65259 | 0 | Yellow |
| 65260 | 0 | Blue |
| 65261 | 0 | Fuchsia |
| 65262 | 0 | Aqua |
| 65263 | 0 | White |
| 65264 | 0 | Картинка: |
| 65265 | 0 | (%dx%d) |
| 65266 | 0 | Просмотр |
| 65267 | 0 | Докированный элемент должен иметь имя |
| 65268 | 0 | Ошибка удаления элемента из dock tree |
| 65269 | 0 | - область докирования не найдена |
| 65270 | 0 | - область докирования не имеет элементов управления |
| 65271 | 0 | Режим множественного выбора должен быть включен для этой возможности |
| 65272 | 0 | Разделитель |
| 65273 | 0 | Ошибка установки %s.Count |
| 65274 | 0 | Listbox (%s) Style должен быть Virtual для установки такого Count |
| 65275 | 0 | Не определен обработчик события OnGetItem |
| 65276 | 0 | Unable to find a Table of Contents |
| 65277 | 0 | No help found for %s |
| 65278 | 0 | No context-sensitive help installed |
| 65279 | 0 | No topic-based help system installed |
| 65280 | 0 | Ins |
| 65281 | 0 | Del |
| 65282 | 0 | Shift+ |
| 65283 | 0 | Ctrl+ |
| 65284 | 0 | Alt+ |
| 65285 | 0 | (Нет) |
| 65286 | 0 | Значение должно быть между %d и %d |
| 65287 | 0 | Все |
| 65288 | 0 | Невозможно вставить строку |
| 65289 | 0 | Неверный формат буфера обмена |
| 65290 | 0 | Буфер обмена не поддерживает иконки |
| 65291 | 0 | Не могу открыть буфер обмена |
| 65292 | 0 | Текст превысил емкость memo |
| 65293 | 0 | Операция не поддерживается на выбранном принтере |
| 65294 | 0 | Нет выбранного по умолчанию принтера |
| 65295 | 0 | Меню '%s' уже используется другой формой |
| 65296 | 0 | &Все |
| 65297 | 0 | Н&ет для всех |
| 65298 | 0 | Д&а для всех |
| 65299 | 0 | BkSp |
| 65300 | 0 | Tab |
| 65301 | 0 | Esc |
| 65302 | 0 | Enter |
| 65303 | 0 | Space |
| 65304 | 0 | PgUp |
| 65305 | 0 | PgDn |
| 65306 | 0 | End |
| 65307 | 0 | Home |
| 65308 | 0 | Left |
| 65309 | 0 | Up |
| 65310 | 0 | Right |
| 65311 | 0 | Down |
| 65312 | 0 | Иконки |
| 65313 | 0 | Картинки |
| 65314 | 0 | Введено неверное значение |
| 65315 | 0 | Введено неверное значение. Нажмите Esc для отмены изменений |
| 65316 | 0 | Предупреждение |
| 65317 | 0 | Ошибка |
| 65318 | 0 | Информация |
| 65319 | 0 | Подтверждение |
| 65320 | 0 | &Да |
| 65321 | 0 | &Нет |
| 65322 | 0 | OK |
| 65323 | 0 | Отмена |
| 65324 | 0 | &Справка |
| 65325 | 0 | П&рервать |
| 65326 | 0 | &Повторить |
| 65327 | 0 | Про&должить |
| 65328 | 0 | Не могу создать форму. Нет активных MDI форм |
| 65329 | 0 | Можно редактировать только изображения, которые содержат bitmap |
| 65330 | 0 | Элемент управления не может быть родителем самого себя |
| 65331 | 0 | OK |
| 65332 | 0 | Отмена |
| 65333 | 0 | &Да |
| 65334 | 0 | &Нет |
| 65335 | 0 | &Справка |
| 65336 | 0 | &Закрыть |
| 65337 | 0 | Про&должить |
| 65338 | 0 | &Повторить |
| 65339 | 0 | Прервать |
| 65340 | 0 | &Все |
| 65341 | 0 | Не могу перемещать форму |
| 65342 | 0 | Метафайлы |
| 65343 | 0 | Расширенные метафайлы |
| 65344 | 0 | Элемент управления '%s' не имеет родительского окна |
| 65345 | 0 | Данный родитель не является родителем '%s' |
| 65346 | 0 | Не могу скрыть дочернюю форму MDI |
| 65347 | 0 | Не могу изменить Visible в OnShow или OnHide |
| 65348 | 0 | Не могу сделать видимым модальное окно |
| 65349 | 0 | Свойство %s вышло за границы |
| 65350 | 0 | Индекс меню вышел за границы |
| 65351 | 0 | Меню вставлено дважды |
| 65352 | 0 | Подменю - не в меню |
| 65353 | 0 | Нет доступных таймеров |
| 65354 | 0 | Принтер не находится сейчас в состоянии печати |
| 65355 | 0 | Идет печать... |
| 65356 | 0 | Индекс принтера вышел за границы |
| 65357 | 0 | Выбран неверный принтер |
| 65358 | 0 | %s on %s |
| 65359 | 0 | GroupIndex не может быть меньше, чем GroupIndex предыдущего пункта меню |
| 65360 | 0 | Scan line индекс вышел за границы |
| 65361 | 0 | Не могу изменить размер иконки |
| 65362 | 0 | Неверная операция с TOleGraphic |
| 65363 | 0 | Неизвестное расширение файла изображения (.%s) |
| 65364 | 0 | Неподдерживаемый формат буфера обмена |
| 65365 | 0 | Не хватает системных ресурсов |
| 65366 | 0 | Canvas не позволяет рисовать |
| 65367 | 0 | Неверный размер изображения |
| 65368 | 0 | Неверный ImageList |
| 65369 | 0 | Невозможно заменить изображение |
| 65370 | 0 | Неверный индекс ImageList |
| 65371 | 0 | Ошибка чтения данных ImageList из потока |
| 65372 | 0 | Ошибка записи данных ImageList в поток |
| 65373 | 0 | Ошибка создания контекста окна (window device context) |
| 65374 | 0 | Ошибка создания оконного класса |
| 65375 | 0 | Не могу передать фокус ввода отключенному или невидимому окну |
| 65376 | 0 | Ресурс %s не найден |
| 65377 | 0 | %s.Seek не выполнено |
| 65378 | 0 | Операция недопустима для отсортированного списка строк |
| 65379 | 0 | Удаляется слишком много строк или столбцов |
| 65380 | 0 | %s нет в группе регистрации класса |
| 65381 | 0 | Свойство %s не существует |
| 65382 | 0 | Ошибка записи потока |
| 65383 | 0 | Ошибка создания нити (трэда): %s |
| 65384 | 0 | Ошибка нити (трэда): %s (%d) |
| 65385 | 0 | Позиция tab несовместима с текущим стилем tab |
| 65386 | 0 | Cтиль tab несовместим с текущей позицией tab |
| 65387 | 0 | Изображение Bitmap имеет неверный формат |
| 65388 | 0 | Иконка (Icon) имеет неверный формат |
| 65389 | 0 | Метафайл имеет неверный формат |
| 65390 | 0 | Неверный точечный (pixel) формат |
| 65391 | 0 | Неверное изображение |
| 65392 | 0 | Неверный элемент свойства: %s |
| 65393 | 0 | Неверный путь к свойству |
| 65394 | 0 | Неверный тип свойства: %s |
| 65395 | 0 | Неверное значение свойства |
| 65396 | 0 | Неверный тип данных для '%s' |
| 65397 | 0 | Не могу вставить или удалить строки из таблицы (grid) |
| 65398 | 0 | Размер списка вышел за границы (%d) |
| 65399 | 0 | Счетчик списка вышел за границы (%d) |
| 65400 | 0 | Индекс списка вышел за границы (%d) |
| 65401 | 0 | Не хватает памяти при расширении memory stream |
| 65402 | 0 | Ошибка чтения %s%s%s: %s |
| 65403 | 0 | Ошибка чтения потока |
| 65404 | 0 | Свойство только для чтения |
| 65405 | 0 | Ошибка создания ключа %s |
| 65406 | 0 | Ошибка чтения значения для '%s' |
| 65407 | 0 | Ошибка записи значения для '%s' |
| 65408 | 0 | Класс %s не найден |
| 65409 | 0 | Класс с именем %s уже существует |
| 65410 | 0 | Список не допускает дубликатов ($0%x) |
| 65411 | 0 | Компонент с именем %s уже существует |
| 65412 | 0 | Список строк не допускает дубликатов |
| 65413 | 0 | Не могу создать файл "%s". %s |
| 65414 | 0 | Число фиксированных столбцов должно быть меньше общего числа столбцов |
| 65415 | 0 | Число фиксированных строк должно быть меньше общего числа строк |
| 65416 | 0 | Не могу открыть файл "%s". %s |
| 65417 | 0 | Таблица (Grid) слишком большая для работы |
| 65418 | 0 | Индекс Grid вышел за границы |
| 65419 | 0 | Не могу записать в %s |
| 65420 | 0 | Неверное имя файла - %s |
| 65421 | 0 | Неверный формат потока |
| 65422 | 0 | ''%s'' недопустимо в качестве имени компонента |
| 65423 | 0 | Неверное значение свойства |
| 65424 | 0 | Чт |
| 65425 | 0 | Пт |
| 65426 | 0 | Сб |
| 65427 | 0 | Воскресенье |
| 65428 | 0 | Понедельник |
| 65429 | 0 | Вторник |
| 65430 | 0 | Среда |
| 65431 | 0 | Четверг |
| 65432 | 0 | Пятница |
| 65433 | 0 | Суббота |
| 65434 | 0 | Невозможно создать каталог |
| 65435 | 0 | Предок для '%s' не найден |
| 65436 | 0 | Не могу значение %s присвоить %s |
| 65437 | 0 | Индекс Bits вышел за границы |
| 65438 | 0 | Не могу записывать в поток ресурсов "только для чтения" |
| 65439 | 0 | CheckSynchronize вызван из нити (трэда) $%x, которая НЕ является основной нитью |
| 65440 | 0 | Январь |
| 65441 | 0 | Февраль |
| 65442 | 0 | Март |
| 65443 | 0 | Апрель |
| 65444 | 0 | Май |
| 65445 | 0 | Июнь |
| 65446 | 0 | Июль |
| 65447 | 0 | Август |
| 65448 | 0 | Сентябрь |
| 65449 | 0 | Октябрь |
| 65450 | 0 | Ноябрь |
| 65451 | 0 | Декабрь |
| 65452 | 0 | Вс |
| 65453 | 0 | Пн |
| 65454 | 0 | Вт |
| 65455 | 0 | Ср |
| 65456 | 0 | Нарушение доступа по адресу %p в модуле '%s'. %s по адресу %p |
| 65457 | 0 | Системная ошибка. Код: %d.
%s |
| 65458 | 0 | Ошибка при вызове функции ОС |
| 65459 | 0 | Приложение не имеет лицензии на использование этой возможности |
| 65460 | 0 | Янв |
| 65461 | 0 | Фев |
| 65462 | 0 | Мар |
| 65463 | 0 | Апр |
| 65464 | 0 | Май |
| 65465 | 0 | Июн |
| 65466 | 0 | Июл |
| 65467 | 0 | Авг |
| 65468 | 0 | Сен |
| 65469 | 0 | Окт |
| 65470 | 0 | Ноя |
| 65471 | 0 | Дек |
| 65472 | 0 | Произвольный вариантный тип (%s%.4x) является непригодным |
| 65473 | 0 | Зарегистрировано cлишком много произвольных вариантных типов |
| 65474 | 0 | Неверная операция с NULL |
| 65475 | 0 | Не могу преобразовать вариант типа (%s) в тип (%s) |
| 65476 | 0 | Переполнение при преобразовании варианта типа (%s) в тип (%s) |
| 65477 | 0 | Переполнение варианта |
| 65478 | 0 | Неверный аргумент |
| 65479 | 0 | Неверный тип варианта |
| 65480 | 0 | Операция не поддерживается |
| 65481 | 0 | Неожиданная ошибка варианта |
| 65482 | 0 | Внешняя исключительная ситуация %x |
| 65483 | 0 | Assertion failed |
| 65484 | 0 | Интерфейс не поддерживается |
| 65485 | 0 | Исключительная ситуация в safecall методе |
| 65486 | 0 | %s (%s, строка %d) |
| 65487 | 0 | Абстрактная ошибка |
| 65488 | 0 | Исключительная ситуация %s в модуле %s по адресу %p.
%s%s
|
| 65489 | 0 | Ошибка приложения |
| 65490 | 0 | Формат '%s' неверен или несовместим с аргументом |
| 65491 | 0 | Нет аргумента для формата '%s' |
| 65492 | 0 | Неверное преобразование вариантного типа |
| 65493 | 0 | Неверная операция с вариантом |
| 65494 | 0 | Вызовы вариантных методов не поддерживаются |
| 65495 | 0 | Чтение |
| 65496 | 0 | Запись |
| 65497 | 0 | Строка формата слишком длинная |
| 65498 | 0 | Ошибка создания вариантного или safe массива |
| 65499 | 0 | Индекс вариантного или safe массива вышел за границы |
| 65500 | 0 | Вариантный или safe массив заблокирован |
| 65501 | 0 | Неверная операция с вариантом (%s%.8x)
%s |
| 65502 | 0 | Произвольный вариантный тип (%s%.4x) вышел за границы |
| 65503 | 0 | Произвольный вариантный тип (%s%.4x) уже используется %s |
| 65504 | 0 | Неверный ввод числа |
| 65505 | 0 | Деление на ноль |
| 65506 | 0 | Ошибка выхода за границы (Range check) |
| 65507 | 0 | Переполнение целого |
| 65508 | 0 | Неверная операция с дробными числами |
| 65509 | 0 | Нецелочисленное деление на ноль |
| 65510 | 0 | Нецелочисленное переполнение |
| 65511 | 0 | Нецелочисленная потеря (underflow) |
| 65512 | 0 | Неверная операция с указателем |
| 65513 | 0 | Неверное приведение класса |
| 65514 | 0 | Нарушение доступа по адресу %p. %s по адресу %p |
| 65515 | 0 | Нарушение доступа |
| 65516 | 0 | Переполнение стека |
| 65517 | 0 | Нажатие Control-C |
| 65518 | 0 | Привилегированная инструкция |
| 65519 | 0 | Операция прервана |
| 65520 | 0 | '%s' - неверное целое значение |
| 65521 | 0 | '%s' - неверное дробное значение |
| 65522 | 0 | '%s' - неверная дата |
| 65523 | 0 | '%s' - неверное время |
| 65524 | 0 | '%s' - неверная дата и время |
| 65525 | 0 | '%d.%d' - неверная дата и время (timestamp) |
| 65526 | 0 | Неверный аргумент для формирования времени |
| 65527 | 0 | Неверный аргумент для формирования даты |
| 65528 | 0 | Не хватает памяти |
| 65529 | 0 | Ошибка ввода/вывода %d |
| 65530 | 0 | Файл не найден |
| 65531 | 0 | Неверное имя файла |
| 65532 | 0 | Слишком много открытых файлов |
| 65533 | 0 | В доступе к файлу отказано |
| 65534 | 0 | Чтение за окончанием файла |
| 65535 | 0 | Диск полон |
