| id | lang | string |
|---|
| 2302 | 1031 | s=%s+%s sm |
| 2303 | 1031 | s=%s+%s miles |
| 2304 | 1031 | Entfernung messen: Stützpunkt - linke Maustaste, Ende - Doppelklick oder rechte Maustaste |
| 2305 | 1031 | Streckenzug zeichnen: Stützpunkt - linke Maustaste, Ende - Doppelklick oder rechte Maustaste |
| 2306 | 1031 | Fläche zeichnen: Stützpunkt - linke Maustaste, Ende - Doppelklick oder rechte Maustaste |
| 2307 | 1031 | Graphik mit linker Maustaste plazieren. Ende Doppelklick oder rechte Maustaste. |
| 2309 | 1031 | s=%s+%s km |
| 2310 | 1031 | Bitmap mit linker Maustaste plazieren |
| 2311 | 1031 | Graphik Parameter eingeben |
| 2312 | 1031 | Bitmap Parameter eingeben |
| 2313 | 1031 | Linienform festlegen |
| 2314 | 1031 | Flächenart festlegen |
| 2315 | 1031 | s=%ld.%02ld km |
| 2316 | 1031 | Fehler bei File Speichern. Zuwenig Plattenspeicherplatz oder ungültige Zugriffsrechte. |
| 2317 | 1031 | Fehler bei File Lesen. Ungültiges File Format oder zuwenig Speicher. |
| 2318 | 1031 | Speicherfehler bei Graphik Speichern. |
| 2319 | 1031 | Maximale Anzahl Graphiken erreicht. Zuwenig freie Einträge oder Speicher. |
| 2320 | 1031 | Vorgang wird bearbeitet. Bitte Warten! |
| 2321 | 1031 | Maximale Anzahl Stützpunkte erreicht. Funktion wird abgebrochen. |
| 2322 | 1031 | Maximale Anzahl Overlays erreicht. Eventuell nicht mehr benötigte Overlays löschen. |
| 2323 | 1031 | Keine Graphik markiert. Graphik vorher mit Klick der linken Maustaste markieren. |
| 2324 | 1031 | Kein Text eingegeben. Bitte Text eingeben. |
| 2325 | 1031 | Symbol mit linker Maustaste plazieren |
| 2326 | 1031 | Symbol Parameter eingeben |
| 2327 | 1031 | Für jede Koordinate wird an der entsprechenden geographischen Position ein Rechteck plaziert. |
| 2328 | 1031 | Für jede Koordinate wird an der entsprechenden geographischen Position ein Kreis plaziert. |
| 2329 | 1031 | Für jede Koordinate wird an der entsprechenden geographischen Position ein Dreieck plaziert. |
| 2330 | 1031 | Jede Koordinate repräsentiert einen Stützpunkt. Die Reihenfolge in der Listbox enstpricht der Reihenfolge der Stützpunkte. |
| 2331 | 1031 | Jede Koordinate repräsentiert einen Stützpunkt der Flächenumrandung. Die Reihenfolge in der Listbox entspricht der Reihenfolge der Stützpunkte. |
| 2332 | 1031 | Für jede Koordinate wird an der entsprechenden geographischen Position der Text plaziert. |
| 2333 | 1031 | Für jede Koordinate wird an der entsprechenden geographischen Position die Bitmap plaziert. |
| 2334 | 1031 | Für jede Koordinate wird an der entsprechenden geographischen Position das Symbol plaziert. |
| 2335 | 1031 | Gemessene Entfernung:
%.3f sm
Linienzug Löschen ? |
| 2336 | 1031 | Gemessene Entfernung:
%.3f miles
Linienzug Löschen ? |
| 2337 | 1031 | Gemessene Entfernung:
%.3f km
Linienzug Löschen ? |
| 2338 | 1031 | Bitmap Files (*.bmp) |
| 2339 | 1031 | bmp |
| 2340 | 1031 | Bitmap Zeichnen |
| 2341 | 1031 | Symbol Files (*.ovl) |
| 2342 | 1031 | Symbol Zeichnen |
| 2343 | 1031 | Lage Laden |
| 2344 | 1031 | Lage Files (*.sit) |
| 2345 | 1031 | sit |
| 2346 | 1031 | Lage Speichern |
| 2347 | 1031 | Overlay Files (*.ovl) |
| 2348 | 1031 | ovl |
| 2349 | 1031 | Overlay Laden |
| 2350 | 1031 | ovl |
| 2351 | 1031 | Overlay Speichern |
| 2352 | 1031 | *.sit |
| 2353 | 1031 | *.ovl |
| 2354 | 1031 | *.bmp |
| 2355 | 1031 | &Größe (%d/%d) |
| 2357 | 1031 | *.ovl |
| 2359 | 1031 | Overlay File Löschen |
| 2362 | 1031 | Gemessene Fläche:
%.3f km²
Fläche Löschen ? |
| 2363 | 1031 | Fläche messen: Stützpunkt - linke Maustaste, Ende - Doppelklick oder rechte Maustaste |
| 2364 | 1031 | Gemessene Fläche:
%.3f m²
Fläche Löschen ? |
| 2365 | 1031 | Gemessene Fläche:
%.3f a
Fläche Löschen ? |
| 2366 | 1031 | Gemessene Fläche:
%.3f ha
Fläche Löschen ? |
| 2367 | 1031 | Gemessene Fläche:
%.3f acre
Fläche Löschen ? |
| 2368 | 1031 | Gemessene Fläche:
%.3f mile²
Fläche Löschen ? |
| 2369 | 1031 | Gemessene Fläche:
%.3f yd²
Fläche Löschen ? |
| 2370 | 1031 | Gemessene Fläche:
%.3f ft²
Fläche Löschen ? |
| 2371 | 1031 | %.3f yd |
| 2372 | 1031 | Gemessene Entfernung:
%.3f m
Linienzug Löschen ? |
| 2373 | 1031 | Gemessene Entfernung:
%.3f ft
Linienzug Löschen ? |
| 2374 | 1031 | Gemessene Entfernung:
%.3f yd
Linienzug Löschen ? |
| 2376 | 1031 | s=%s+%s m |
| 2377 | 1031 | s=%s+%s ft |
| 2378 | 1031 | s=%s+%s yd |
| 2386 | 1031 | Bitmap Name ungültig ! |
| 2387 | 1031 | Kein Bitmap File ! |
| 2388 | 1031 | Ungültiges Bitmap File ! |
| 2389 | 1031 | Kein Windows 3.X Bitmap File ! |
| 2390 | 1031 | Momentan gewählte Graphik ist ein Mehrpunktsymbol
und kann somit in der Auswahlbox nicht dargestellt werden.
Wenn Sie fortfahren wird diese Graphik nicht mehr selektierbar sein.
Fortfahren?
|
| 2391 | 1031 | Sind Sie sicher ? |
| 2392 | 1031 | &Bearbeiten |
| 2393 | 1031 | &Löschen |
| 2394 | 1031 | Graphiken können nicht gruppiert werden, da sie sich in verschiedenen Overlays befinden. |
| 2395 | 1031 | %.3f sm |
| 2396 | 1031 | %.3f miles |
| 2397 | 1031 | %.3f km |
| 2398 | 1031 | %.3f m |
| 2399 | 1031 | %.3f ft |
| 2400 | 1031 | R=%s sm |
| 2401 | 1031 | R=%s miles |
| 2402 | 1031 | R=%s m |
| 2403 | 1031 | R=%s ft |
| 2404 | 1031 | R=%s yd |
| 2405 | 1031 | R=%s km |
| 2406 | 1031 | Gemessener Radius:
%.3f m
Linienzug Löschen ? |
| 2407 | 1031 | Gemessener Radius:
%.3f ft
Linienzug Löschen ? |
| 2408 | 1031 | Gemessener Radius:
%.3f miles
Linienzug Löschen ? |
| 2409 | 1031 | Gemessener Radius:
%.3f yd
Linienzug Löschen ? |
| 2410 | 1031 | Gemessener Radius:
%.3f sm
Linienzug Löschen ? |
| 2411 | 1031 | Gemessener Radius:
%.3f km
Linienzug Löschen ? |
| 2412 | 1031 | PCMAP3-Overlaydateien (*.ovl) |
| 2413 | 1031 | PCMAP2-Overlaydateien (*.ovl) |
| 2414 | 1031 | ASCII-Overlaydateien (*.ovl) |
| 2415 | 1031 | Windows Metafiles (*.wmf) |
| 2416 | 1031 | *.ovl |
| 2417 | 1031 | *.ovl |
| 2418 | 1031 | *.ovl |
| 2419 | 1031 | *.wmf |
| 2420 | 1031 | s=%s m |
| 2421 | 1031 | s=%s km |
| 2422 | 1031 | s=%s sm |
| 2423 | 1031 | s=%s ft |
| 2424 | 1031 | s=%s yd |
| 2425 | 1031 | s=%s miles |
| 2426 | 1031 | Linien löschen? |
| 2427 | 1031 | Flächen löschen? |
| 2428 | 1031 | Teilfläche |
| 2429 | 1031 | Flächenmessung |
| 2430 | 1031 | Teilstrecke |
| 2431 | 1031 | Entfernungsmessung |
| 2432 | 1031 | %.3f km² |
| 2433 | 1031 | %.3f ha |
| 2434 | 1031 | %.3f a |
| 2435 | 1031 | %.3f m² |
| 2436 | 1031 | %.3f ft² |
| 2437 | 1031 | %.3f yd² |
| 2438 | 1031 | %.3f miles² |
| 2439 | 1031 | %.3f acre |
| 2440 | 1031 | Gesamtlänge |
| 2441 | 1031 | Gesamtfläche |
| 2442 | 1031 | Geländeschnitt |
| 2495 | 1031 | OK |
| 2496 | 1031 | Abbrechen |
| 2497 | 1031 | Multimedia |
| 2500 | 1031 | Symbol Dateien (*.cgm) |
| 2501 | 1031 | Ordner hinzufügen |
| 2502 | 1031 | Ordner ändern |
| 2503 | 1031 | Möchten Sie diesen Ordner löschen? |
| 2504 | 1031 | Symbol hinzufügen |
| 2505 | 1031 | Symbol ändern |
| 2506 | 1031 | Möchten Sie dieses Symbol löschen? |
| 2519 | 1031 | Tablett erstellen |
| 2520 | 1031 | Tablett ändern |
| 2521 | 1031 | Tablett löschen |
| 2523 | 1031 | Text |
| 2524 | 1031 | Linie |
| 2525 | 1031 | Fläche |
| 2526 | 1031 | Reckteck |
| 2527 | 1031 | Kreis |
| 2528 | 1031 | Dreieck |
| 2529 | 1031 | Bitmap |
| 2530 | 1031 | Taktisches Zeichen |
| 2531 | 1031 | Angriffspfeil |
| 2532 | 1031 | Angriff |
| 2533 | 1031 | Angriff Schwer |
| 2534 | 1031 | Stellung |
| 2535 | 1031 | Stellung Schwer |
| 2536 | 1031 | Sperre |
| 2537 | 1031 | Aufklärung |
| 2538 | 1031 | Brücke |
| 2539 | 1031 | Grafik Objekt |
| 2544 | 1031 | Einschluß Feind |
| 2545 | 1031 | Einschluß Eigen |
| 2546 | 1031 | Befestigung |
| 2547 | 1031 | Gefechchtsstreifen |
| 2548 | 1031 | Sammelraum |
| 2550 | 1031 | Text Objekt |
| 2551 | 1031 | Text (ASL) |
| 2553 | 1031 | Text (ANL) |
| 2554 | 1031 | Text (DL) |
| 2555 | 1031 | Text (FSCL) |
| 2556 | 1031 | Text (FLOT) |
| 2557 | 1031 | Text (VRV) |
| 2558 | 1031 | Text (FLET) |
| 2559 | 1031 | Text (ML) |
| 2560 | 1031 | Text (PL) |
| 2561 | 1031 | Text (RIPL) |
| 2562 | 1031 | Text (L) |
| 2563 | 1031 | Text (AL) |
| 2564 | 1031 | Text (SL) |
| 2565 | 1031 | Grenze |
| 2566 | 1031 | Rechts neben der Selektion |
| 2567 | 1031 | Links neben der Selektion |
| 2568 | 1031 | Oberhalb der Selektion |
| 2569 | 1031 | Unterhalb der Selektion |
| 2570 | 1031 | Im Kreis um die Selektion |
| 2585 | 1031 | Zulässige Werte: |
| 2586 | 1031 | Zwei Koordinaten eingeben. |
| 2587 | 1031 | Grosskreisparameter eingeben. |
| 2588 | 1031 | Overlaydateien (*.ovl) |
| 2589 | 1031 | Windows Metafiles (*.wmf) |
| 2590 | 1031 | *.ovl |
| 2591 | 1031 | *.wmf |
| 2622 | 1031 | Gfx(...) |
| 2623 | 1031 | %s
Die Datei existiert bereits.
Möchten Sie sie ersetzen? |
| 2624 | 1031 | %s
Die Datei existiert bereits und ist schreibgeschützt.
Bitte wählen Sie einen anderen Dateinamen. |
| 2627 | 1031 | Binär-Overlaydateien (*.ovl) |
