| id | lang | string |
|---|
| 6000 | 1028 | DirectX 安裝程式 |
| 6001 | 1028 | 此程式會安裝 DirectX Runtime 元件。
您想要繼續嗎? |
| 6002 | 1028 | DirectX 尚未完全安裝在您的電腦上。您確定想要結束安裝嗎? |
| 6003 | 1028 | 此作業系統不支援此封裝。 |
| 6004 | 1028 | 已取消安裝。 |
| 6005 | 1028 | 安裝程式無法下載檔案。請稍後重試或檢查網路連線。 |
| 6006 | 1028 | 安裝程式無法下載檔案，因為要下載的檔案不正確。 |
| 6007 | 1028 | DirectX 安裝程式 |
| 6008 | 1028 | 安裝 DirectX Runtime 元件 |
| 6009 | 1028 | 進度 |
| 6010 | 1028 | 請稍候，安裝程式正在完成下列動作。 |
| 6011 | 1028 | 正在下載元件 |
| 6012 | 1028 | 安裝元件 |
| 6013 | 1028 | 正在下載 DirectX Runtime 元件。這可能需要數分鐘時間... |
| 6014 | 1028 | 正在搜尋更新的 DirectX Runtime 元件，並視需要將其更新。這可能需要數分鐘時間... |
| 6015 | 1028 | 新細明體 |
| 6000 | 1029 | Instalace rozhraní DirectX |
| 6001 | 1029 | Tento program nainstaluje soucásti modulu runtime rozhraní DirectX.
Chcete pokracovat? |
| 6002 | 1029 | Instalace rozhraní DirectX do tohoto pocítace nebyla dokoncena. Opravdu chcete instalaci ukoncit? |
| 6003 | 1029 | Tento balícek není tímto operacním systémem podporován. |
| 6004 | 1029 | Instalace byla ukoncena. |
| 6005 | 1029 | Instalacní program nemuže stáhnout soubor. Opakujte akci pozdeji nebo zkontrolujte sítové pripojení. |
| 6006 | 1029 | Instalacní program nemuže stáhnout soubor, protože požadovaný soubor není platný. |
| 6007 | 1029 | Instalace rozhraní DirectX |
| 6008 | 1029 | Instalace soucástí modulu runtime rozhraní DirectX |
| 6009 | 1029 | Prubeh |
| 6010 | 1029 | Instalacní program dokoncuje instalaci následujících soucástí. Cekejte prosím. |
| 6011 | 1029 | Stahování soucástí |
| 6012 | 1029 | Instalace soucástí |
| 6013 | 1029 | Probíhá stahování soucástí modulu runtime rozhraní DirectX. Tato akce muže trvat nekolik minut... |
| 6014 | 1029 | Probíhá hledání aktualizovaných soucástí modulu runtime rozhraní DirectX a jejich aktualizace (podle potreby). Tato akce muže trvat nekolik minut… |
| 6015 | 1029 | Verdana Bold |
| 6000 | 1031 | DirectX-Setup |
| 6001 | 1031 | Dieses Programm installiert DirectX-Laufzeitkomponenten.
Möchten Sie den Vorgang fortsetzen? |
| 6002 | 1031 | DirectX wurde nicht vollständig auf dem Computer installiert. Möchten Sie Setup wirklich beenden? |
| 6003 | 1031 | Das Paket wird auf diesem Betriebssystem nicht unterstützt. |
| 6004 | 1031 | Setup wird abgebrochen. |
| 6005 | 1031 | Die Datei konnte nicht gedownloadet werden. Versuchen Sie es später noch einmal, oder überprüfen Sie die Netzwerkverbindung. |
| 6006 | 1031 | Die Datei konnte nicht gedownloadet werden, da sie nicht gültig ist. |
| 6007 | 1031 | DirectX-Setup |
| 6008 | 1031 | DirectX-Laufzeitkomponenten installieren |
| 6009 | 1031 | Status |
| 6010 | 1031 | Bitte warten Sie, während Setup die folgenden Vorgänge abschließt. |
| 6011 | 1031 | Komponenten werden gedownloadet |
| 6012 | 1031 | Komponenten werden installiert |
| 6013 | 1031 | DirectX-Laufzeitkomponenten werden gedownloadet. Dies kann einige Minuten dauern... |
| 6014 | 1031 | Veränderte DirectX-Laufzeitkomponenten werden gesucht und aktualisiert. Dies kann einige Minuten dauern... |
| 6015 | 1031 | Verdana Bold |
| 6000 | 1033 | DirectX Setup |
| 6001 | 1033 | This program installs DirectX runtime components.
Do you want to continue? |
| 6002 | 1033 | DirectX is not completely installed on your computer. Are you sure you want to quit setup? |
| 6003 | 1033 | This package is not supported on this Operating System. |
| 6004 | 1033 | Setup is canceled. |
| 6005 | 1033 | Setup could not download the file. Please retry later or check network connection. |
| 6006 | 1033 | Setup could not download the file since the file to be downloaded is not valid. |
| 6007 | 1033 | DirectX Setup |
| 6008 | 1033 | Install DirectX runtime components |
| 6009 | 1033 | Progress |
| 6010 | 1033 | Please wait while Setup completes the following actions. |
| 6011 | 1033 | Downloading Components |
| 6012 | 1033 | Installing Components |
| 6013 | 1033 | Downloading DirectX Runtime Components. This may take a few minutes... |
| 6014 | 1033 | Searching for updated DirectX Runtime Components and updating as necessary. This may take a few minutes... |
| 6015 | 1033 | Verdana Bold |
| 6000 | 1036 | Installation de DirectX |
| 6001 | 1036 | Ce programme installe les composants d'exécution DirectX .
Voulez-vous continuer ? |
| 6002 | 1036 | DirectX n'est pas complètement installé sur votre ordinateur. Voulez-vous vraiment quitter le programme d'installation ? |
| 6003 | 1036 | Ce package n'est pas pris en charge sur ce système d'exploitation. |
| 6004 | 1036 | L'installation va être annulée. |
| 6005 | 1036 | Le programme d'installation n'a pas pu télécharger le fichier. Réessayez ultérieurement ou vérifiez la connexion réseau. |
| 6006 | 1036 | Le programme d'installation n'a pas pu télécharger le fichier car il n'est pas valide. |
| 6007 | 1036 | Installation de DirectX |
| 6008 | 1036 | Installer les composants d'exécution de DirectX |
| 6009 | 1036 | Progression |
| 6010 | 1036 | Attendez que le programme d'installation termine les opérations suivantes. |
| 6011 | 1036 | Téléchargement des composants |
| 6012 | 1036 | Installation des composants |
| 6013 | 1036 | Téléchargement des composants d'exécution DirectX. Ceci peut prendre quelques minutes... |
| 6014 | 1036 | Recherche des pilotes DirectX modifiés et mise à jour si nécessaire. Ceci peut nécessiter quelques minutes.... |
| 6015 | 1036 | Verdana Gras |
| 6000 | 1040 | Installazione di DirectX |
| 6001 | 1040 | Questo programma installa i componenti DirectX Runtime.
Continuare? |
| 6002 | 1040 | Installazione di DirectX non completata. Interrompere l'installazione? |
| 6003 | 1040 | Pacchetto non supportato nel sistema operativo in uso. |
| 6004 | 1040 | Installazione annullata. |
| 6005 | 1040 | Impossibile scaricare il file. Riprovare in un secondo momento oppure controllare la connessione di rete. |
| 6006 | 1040 | Impossibile scaricare il file poiché il file da scaricare non è valido. |
| 6007 | 1040 | Installazione di DirectX |
| 6008 | 1040 | Installazione componenti DirectX Runtime |
| 6009 | 1040 | Stato |
| 6010 | 1040 | Attendere. Il programma di installazione sta completando le seguenti operazioni. |
| 6011 | 1040 | Download componenti |
| 6012 | 1040 | Installazione dei componenti |
| 6013 | 1040 | È in corso il download dei componenti DirectX. L'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti... |
| 6014 | 1040 | È in corso la ricerca dei componenti di run-time di DirectX. Se necessario, i componenti verranno aggiornati. L'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti... |
| 6015 | 1040 | Verdana Bold |
| 6000 | 1041 | DirectX セットアップ |
| 6001 | 1041 | このプログラムを実行すると、DirectX ランタイム コンポーネントがインストールされます。
続行しますか? |
| 6002 | 1041 | DirectX はまだコンピュータに完全にインストールされていません。セットアップを取り消しますか? |
| 6003 | 1041 | このパッケージは、このオペレーティング システムではサポートされていません。 |
| 6004 | 1041 | セットアップは取り消されました。 |
| 6005 | 1041 | ファイルをダウンロードできませんでした。後でもう一度実行するか、ネットワーク接続を確認してください。 |
| 6006 | 1041 | ファイルが有効でなかったため、ダウンロードすることができませんでした。 |
| 6007 | 1041 | DirectX セットアップ |
| 6008 | 1041 | DirectX ランタイム コンポーネントのインストール |
| 6009 | 1041 | 進行状況 |
| 6010 | 1041 | 以下の操作が完了するまでお待ちください。 |
| 6011 | 1041 | コンポーネントのダウンロード |
| 6012 | 1041 | コンポーネントのインストール |
| 6013 | 1041 | DirectX ランタイム コンポーネントをダウンロードしています。これには数分かかることがあります... |
| 6014 | 1041 | 更新された DirectX ランタイム コンポーネントを検索し、必要であれば更新します。これには数分かかることがあります... |
| 6015 | 1041 | MS UI Gothic |
| 6000 | 1042 | DirectX 설치 |
| 6001 | 1042 | 이 프로그램은 DirectX 런타임 구성 요소를 설치합니다.
계속하시겠습니까? |
| 6002 | 1042 | DirectX가 컴퓨터에 제대로 설치되지 않았습니다. 설치를 중단하시겠습니까? |
| 6003 | 1042 | 현재 운영 체제에서 이 패키지가 지원되지 않습니다. |
| 6004 | 1042 | 설치가 취소되었습니다. |
| 6005 | 1042 | 설치 프로그램에서 파일을 다운로드하지 못했습니다. 나중에 다시 시도해 보거나 네트워크 연결을 확인해 보십시오. |
| 6006 | 1042 | 다운로드할 파일이 유효하지 않아서 설치 프로그램에서 파일을 다운로드하지 못했습니다. |
| 6007 | 1042 | DirectX 설치 |
| 6008 | 1042 | DirectX 런타임 구성 요소 설치 |
| 6009 | 1042 | 진행률 |
| 6010 | 1042 | 설치 프로그램에서 다음 작업을 완료하는 동안 잠시 기다려 주십시오. |
| 6011 | 1042 | 구성 요소 다운로드하는 중 |
| 6012 | 1042 | 구성 요소 설치하는 중 |
| 6013 | 1042 | DirectX 런타임 구성 요소를 다운로드하는 중입니다. 몇 분 정도의 시간이 소요됩니다... |
| 6014 | 1042 | 업데이트된 DirectX 런타임 구성 요소를 검색하고 필요한 경우 업데이트합니다. 몇 분의 시간이 소요됩니다... |
| 6015 | 1042 | 굴림 |
| 6000 | 1043 | DirectX Setup |
| 6001 | 1043 | Dit programma installeert DirectX-runtimeonderdelen.
Wilt u doorgaan? |
| 6002 | 1043 | DirectX is niet volledig op deze computer geïnstalleerd. Weet u zeker dat u Setup wilt beëindigen? |
| 6003 | 1043 | Dit pakket wordt niet op dit besturingssysteem ondersteund. |
| 6004 | 1043 | Setup is geannuleerd. |
| 6005 | 1043 | Setup kan het bestand niet downloaden. Probeer het later opnieuw of controleer de netwerkverbinding. |
| 6006 | 1043 | Setup kan het bestand niet downloaden omdat het bestand ongeldig is. |
| 6007 | 1043 | DirectX Setup |
| 6008 | 1043 | Het runtime-onderdeel voor DirectX installeren |
| 6009 | 1043 | Voortgang |
| 6010 | 1043 | Setup is bezig met het voltooien van de volgende handelingen. Een ogenblik geduld. |
| 6011 | 1043 | Bezig met het downloaden van onderdelen |
| 6012 | 1043 | Bezig met het installeren van onderdelen |
| 6013 | 1043 | Bezig met het downloaden van DirectX-runtimeonderdelen. Dit kan enkele minuten duren... |
| 6014 | 1043 | Bezig met zoeken naar geüpdate DirectX Runtime-componenten en waar nodig updaten. Dit kan enkele minuten duren... |
| 6015 | 1043 | Verdana Bold |
| 6000 | 1045 | Instalator programu DirectX |
| 6001 | 1045 | Ten program instaluje skladniki wykonawcze programu DirectX.
Czy chcesz kontynuowac? |
| 6002 | 1045 | Program DirectX nie zostal calkowicie zainstalowany na tym komputerze. Czy na pewno chcesz zakonczyc instalacje? |
| 6003 | 1045 | Ten pakiet nie jest obslugiwany w tym systemie operacyjnym. |
| 6004 | 1045 | Instalacja zostala anulowana. |
| 6005 | 1045 | Instalator nie moze pobrac pliku. Spróbuj ponownie pózniej lub sprawdz polaczenie sieciowe. |
| 6006 | 1045 | Instalator nie moze pobrac pliku, poniewaz pobierany plik nie jest prawidlowy. |
| 6007 | 1045 | Instalator programu DirectX |
| 6008 | 1045 | Zainstaluj skladniki wykonawcze programu DirectX |
| 6009 | 1045 | Postep |
| 6010 | 1045 | Czekaj, az Instalator ukonczy nastepujace akcje. |
| 6011 | 1045 | Pobieranie skladników |
| 6012 | 1045 | Instalowanie skladników |
| 6013 | 1045 | Trwa pobieranie skladników wykonawczych programu DirectX. Moze to potrwac kilka minut... |
| 6014 | 1045 | Trwa wyszukiwanie zaktualizowanych skladników wykonawczych programu DirectX oraz (w miare potrzeb) ich aktualizowanie. Moze to potrwac kilka minut... |
| 6015 | 1045 | Verdana Bold |
| 6000 | 1046 | Programa de Instalação do DirectX |
| 6001 | 1046 | Este programa instala os componentes de tempo de execução do DirectX.
Deseja continuar? |
| 6002 | 1046 | O DirectX não está completamente instalado neste computador. Tem certeza de que deseja sair da instalação? |
| 6003 | 1046 | Não há suporte a este pacote neste Sistema Operacional. |
| 6004 | 1046 | A instalação foi cancelada. |
| 6005 | 1046 | A instalação não pôde fazer o download do arquivo. Tente novamente mais tarde ou verifique a conexão de rede. |
| 6006 | 1046 | A instalação não pôde fazer o download do arquivo porque este arquivo é inválido. |
| 6007 | 1046 | Programa de Instalação do DirectX |
| 6008 | 1046 | Instalar componentes de tempo de execução do DirectX |
| 6009 | 1046 | Progresso |
| 6010 | 1046 | Aguarde enquanto a instalação conclui as ações a seguir. |
| 6011 | 1046 | Fazendo o download de componentes |
| 6012 | 1046 | Instalando componentes |
| 6013 | 1046 | Fazendo o download de componentes de tempo de execução do DirectX. Esse procedimento pode levar alguns minutos... |
| 6014 | 1046 | Procurando por componentes de tempo de execução atualizados do DirectX e atualizando conforme necessário. Isso pode levar alguns minutos... |
| 6015 | 1046 | Verdana Bold |
| 6000 | 1049 | Установка DirectX |
| 6001 | 1049 | Программа установит компоненты DirectX.
Продолжить? |
| 6002 | 1049 | Установка DirectX не закончена. Вы действительно хотите прервать установку? |
| 6003 | 1049 | Этот пакет не поддерживается данной операционной системой. |
| 6004 | 1049 | Программа установки прекращена. |
| 6005 | 1049 | Программе установки не удалось загрузить файл. Повторите попытку позже или проверьте сетевое подключение. |
| 6006 | 1049 | Программе установки не удалось загрузить файл, так как загружаемый файл не действителен. |
| 6007 | 1049 | Установка DirectX |
| 6008 | 1049 | Установка компонентов DirectX |
| 6009 | 1049 | Счетчик |
| 6010 | 1049 | Подождите, пока программа установки выполнит следующие действия. |
| 6011 | 1049 | Загрузка компонентов |
| 6012 | 1049 | Установка компонентов |
| 6013 | 1049 | Загрузка компонентов DirectX. Это может занять несколько минут... |
| 6014 | 1049 | Поиск и обновление компонентов DirectX. Для этого может потребоваться несколько минут... |
| 6015 | 1049 | Verdana Bold |
| 6000 | 1053 | Installationsprogram för DirectX |
| 6001 | 1053 | DirectX-körtidskomponenter installeras.
Vill du fortsätta? |
| 6002 | 1053 | DirectX är inte fullständigt installerat på datorn. Vill du avbryta installationsprogrammet? |
| 6003 | 1053 | Det här paketet stöds inte på det här operativsystemet. |
| 6004 | 1053 | Installationen avbröts. |
| 6005 | 1053 | Det gick inte att hämta filen. Försök igen senare eller kontrollera nätverksanslutningen. |
| 6006 | 1053 | Det går inte att hämta filen eftersom den är ogiltig. |
| 6007 | 1053 | Installationsprogram för DirectX |
| 6008 | 1053 | Körtidskomponenter för DirectX installeras |
| 6009 | 1053 | Förlopp |
| 6010 | 1053 | Vänta medan följande åtgärder slutförs. |
| 6011 | 1053 | Hämtar komponenter |
| 6012 | 1053 | Komponenter installeras |
| 6013 | 1053 | Hämtar DirectX-körtidskomponenter. Det kan ta några minuter... |
| 6014 | 1053 | Söker efter uppdaterade DirectX-körtidskomponenter och uppdaterar vid behov. Det kan ta några minuter... |
| 6015 | 1053 | Verdana Bold |
| 6000 | 2052 | DirectX 安装程序 |
| 6001 | 2052 | 此程序安装 DirectX 运行时组件。
您想继续吗? |
| 6002 | 2052 | DirectX 没有完全安装到您的计算机上。您确信要退出安装程序吗? |
| 6003 | 2052 | 此操作系统不支持本安装包。 |
| 6004 | 2052 | 安装被取消。 |
| 6005 | 2052 | 安装程序不能下载此文件。请稍后重试，或检查网络连接。 |
| 6006 | 2052 | 安装程序不能下载此文件，因为要下载的文件无效。 |
| 6007 | 2052 | DirectX 安装程序 |
| 6008 | 2052 | 安装 DirectX 运行时组件 |
| 6009 | 2052 | Progress |
| 6010 | 2052 | 请等待安装程序完成下列操作。 |
| 6011 | 2052 | 正在下载组件 |
| 6012 | 2052 | 正在安装组件 |
| 6013 | 2052 | 正在下载 DirectX 运行时组件。这可能需要几分钟... |
| 6014 | 2052 | 正在搜索更新的 DirectX 运行时组件，并在需要时更新。这可能需要几分钟... |
| 6015 | 2052 | 宋体 |
| 6000 | 3082 | Instalación de DirectX |
| 6001 | 3082 | Este programa instala los componentes de tiempo de ejecución de DirectX.
¿Desea continuar? |
| 6002 | 3082 | DirectX no está completamente instalado en su equipo. ¿Confirma que desea salir del programa de instalación? |
| 6003 | 3082 | Este paquete no es compatible con este sistema operativo. |
| 6004 | 3082 | Se canceló el programa de instalación. |
| 6005 | 3082 | El programa de instalación no pudo descargar el archivo. Vuelva a intentarlo más tarde o compruebe la conexión de red. |
| 6006 | 3082 | El programa de instalación no pudo descargar el archivo ya que éste no es válido. |
| 6007 | 3082 | Instalación de DirectX |
| 6008 | 3082 | Instalación de componentes de ejecución de DirectX |
| 6009 | 3082 | Progreso |
| 6010 | 3082 | Espere mientras el programa de instalación realiza las siguientes acciones. |
| 6011 | 3082 | Descargando componentes |
| 6012 | 3082 | Instalando componentes |
| 6013 | 3082 | Descargando los componentes de tiempo de ejecución de DirectX. Este proceso puede durar unos minutos... |
| 6014 | 3082 | Buscando los componentes de tiempo de ejecución de DirectX y actualizando según sea necesario. Esta operación puede tardar unos minutos... |
| 6015 | 3082 | Verdana Bold |
| 6016 | 1028 | 新細明體 |
| 6017 | 1028 | 正在下載 %s ... |
| 6018 | 1028 | 下載大小: %d.%d MB |
| 6019 | 1028 | 下載大小: %d KB |
| 6020 | 1028 | 預估下載剩餘時間: %02d:%02d:%02d |
| 6021 | 1028 | 正在初始化... |
| 6022 | 1028 | 正在解壓縮檔案... |
| 6023 | 1028 | 正在複製檔案... |
| 6024 | 1028 | 正在完成執行... |
| 6025 | 1028 | 正在安裝檔案... |
| 6026 | 1028 | 此 DirectX runtime 封裝與目前安裝的 Internet Explorer 版本不相容。請從 http://www.microsoft.com/directx 下載及安裝 DirectX 可轉散佈的封裝。按 [確定] 以結束。 |
| 6027 | 1028 | 這個 DirectX 測試版已經過期了。請到 http://Microsoft.com/DirectX 取得最新發行的 DirectX 版本，或到 http://www.betaplace.com 以取得更新過的測試版。 |
| 6028 | 1028 | DirectX 安裝程式 - 測試版警告!!! |
| 6029 | 1028 | 此 DirectX 的測試版會在 %s 過期! |
| 6030 | 1028 | 如果您沒有正確的 DirectX BetaID 並且在它過期前存取 http://www.BetaPlace.com 網站，您將需要重新安裝 Windows(R)! |
| 6031 | 1028 | 您想要繼續安裝此 DirectX 的測試版嗎? |
| 6016 | 1029 | MS Shell Dlg |
| 6017 | 1029 | Stahování %s... |
| 6018 | 1029 | Velikost ke stažení: %d.%d MB |
| 6019 | 1029 | Velikost ke stažení: %d kB |
| 6020 | 1029 | Odhadovaný zbývající cas stahování: %02d:%02d:%02d |
| 6021 | 1029 | Inicializace... |
| 6022 | 1029 | Extrahování souboru... |
| 6023 | 1029 | Kopírují se soubory… |
| 6024 | 1029 | Dokoncování... |
| 6025 | 1029 | Instalování souboru... |
| 6026 | 1029 | Tento balícek rozhraní DirectX není kompatibilní s aktuálne nainstalovanou verzí aplikace Internet Explorer. Stáhnete a nainstalujte balícek rozhraní DirectX z webové stránky http://www.microsoft.com/directx. Instalaci ukoncíte klepnutím na tlacítko OK. |
| 6027 | 1029 | Platnost této predprodejní verze rozhraní DirectX již vypršela. Nejnovejší finální verzi rozhraní DirectX získáte na webovém serveru http://Microsoft.com/DirectX. Aktualizovanou predprodejní verzi rozhraní DirectX získáte na webovém serveru http://www.betaplace.com. |
| 6028 | 1029 | Instalacní program rozhraní DirectX - Upozornení: Predprodejní verze |
| 6029 | 1029 | Den vypršení platnosti této predprodejní verze rozhraní DirectX: %s |
| 6030 | 1029 | Pokud nebudete mít po vypršení platnosti kód BetaID rozhraní DirectX a prístup k webovému serveru http://www.BetaPlace.com, budete muset systém Windows(R) znovu nainstalovat. |
| 6031 | 1029 | Chcete pokracovat v instalaci této predprodejní verze rozhraní DirectX? |
| 6016 | 1031 | MS Shell Dlg |
| 6017 | 1031 | Downloaden von %s... |
| 6018 | 1031 | Downloadgröße: %d.%d MB |
| 6019 | 1031 | Downloadgröße: %d KB |
| 6020 | 1031 | Geschätzte verbleibende Downloadzeit: %02d:%02d:%02d |
| 6021 | 1031 | Initialisierung... |
| 6022 | 1031 | Dateien werden extrahiert... |
| 6023 | 1031 | Dateien werden kopiert... |
| 6024 | 1031 | Fertigstellen... |
| 6025 | 1031 | Dateien installieren... |
| 6026 | 1031 | Das DirectX-Laufzeitpaket ist nicht mit der installierten Version von Internet Explorer kompatibel. Downloaden und installieren Sie das wiederverteilbare DirectX-Paket von http://www.microsoft.com/directx. Klicken Sie auf OK, um den Vorgang zu beenden. |
| 6027 | 1031 | Diese Vorabversion von DirectX ist bereits abgelaufen. Besuchen Sie http://Microsoft.com/DirectX, um die neueste veröffentlichte DirectX-Version zu downloaden, oder besuchen Sie http://www.betaplace.com, um die aktuelle Vorabversion zu downloaden. |
| 6028 | 1031 | DirectX-Setup - VORABVERSIONWARNUNG!!! |
| 6029 | 1031 | Diese Vorabversion von DirectX LÄUFT am %s AB! |
| 6030 | 1031 | Sie müssen Windows(R) erneut installieren, wenn Sie über keine gültige DirectX-Betakennung verfügen, und auf die Website http://www.BetaPlace.com zugreifen, wenn die Kennung abläuft! |
| 6031 | 1031 | Möchten Sie die Installation dieser DirectX-Vorabversion fortsetzen? |
| 6016 | 1033 | MS Shell Dlg |
| 6017 | 1033 | Downloading %s ... |
| 6018 | 1033 | Download size: %d.%d MB |
| 6019 | 1033 | Download size: %d KB |
| 6020 | 1033 | Estimated downloading time left: %02d:%02d:%02d |
| 6021 | 1033 | Initializing... |
| 6022 | 1033 | Extracting files... |
| 6023 | 1033 | Copying files... |
| 6024 | 1033 | Finalizing... |
| 6025 | 1033 | Installing files... |
| 6026 | 1033 | This DirectX runtime package is not compatible with the version of Internet Explorer currently installed. Please download and install DirectX Redistributable package from http://www.microsoft.com/directx. Press OK to exit. |
| 6027 | 1033 | This pre-release version of DirectX has already expired. Please goto http://Microsoft.com/DirectX to get the latest released version DirectX., or to http://www.betaplace.com to get an updated pre-release version. |
| 6028 | 1033 | DirectX setup - pre-release WARNING!!! |
| 6029 | 1033 | This pre-release version of DirectX EXPIRES on %s! |
| 6030 | 1033 | You will need to re-install Windows(R) if you do not have a valid DirectX BetaID and access to http://www.BetaPlace.com website when it expires! |
| 6031 | 1033 | Would you like to continue with the installation of this pre-release version of DirectX? |
| 6016 | 1036 | MS Shell Dlg |
| 6017 | 1036 | Téléchargement de %s en cours... |
| 6018 | 1036 | Taille de téléchargement : %d.%d Mo |
| 6019 | 1036 | Taille de téléchargement : %d Ko |
| 6020 | 1036 | Temps restant estimé du téléchargement : %02d:%02d:%02d |
| 6021 | 1036 | Initialisation... |
| 6022 | 1036 | Extraction des fichiers... |
| 6023 | 1036 | Copie des fichiers... |
| 6024 | 1036 | Fin de l'installation... |
| 6025 | 1036 | Installation des fichiers... |
| 6026 | 1036 | Ce package d'exécution DirectX n'est pas compatible avec la version d'Internet Explorer installée. Téléchargez et installez le package DirectX redistribuable depuis le site http://www.microsoft.com/directx. Appuyez sur OK pour quitter. |
| 6027 | 1036 | Cette version précommerciale de DirectX a expiré. Visitez le site http://Microsoft.com/DirectX (site en anglais) pour obtenir la dernière version commercialisée de DirectX, ou le site http://www.betaplace.com (site en anglais) pour obtenir une version précommerciale mise à jour. |
| 6028 | 1036 | Avertissement - Programme d'installation de DirectX version précommerciale |
| 6029 | 1036 | Cette version précommerciale de DirectX expirera le %s. |
| 6030 | 1036 | Vous devrez réinstaller Windows(R) si vous ne disposez pas d'un identificateur valide de Bêta DirectX, et accéder à http://www.BetaPlace.com [site en anglais] lorsque l'identificateur expirera. |
| 6031 | 1036 | Voulez-vous poursuivre l'installation de cette version précommerciale de DirectX ? |
| 6016 | 1040 | MS Shell Dlg |
| 6017 | 1040 | Download di %s in corso... |
| 6018 | 1040 | Dimensione download: %d.%d MB |
| 6019 | 1040 | Dimensione download: %d KB |
| 6020 | 1040 | Tempo restante di download stimato: %02d.%02d.%02d |
| 6021 | 1040 | Inizializzazione in corso... |
| 6022 | 1040 | Estrazione dei file in corso... |
| 6023 | 1040 | Copia dei file in corso... |
| 6024 | 1040 | Completamento in corso... |
| 6025 | 1040 | Installazione dei file in corso... |
| 6026 | 1040 | Questo pacchetto DirectX runtime non è compatibile con la versione di Internet Explorer attualmente installata. Scaricare e installare il pacchetto DirectX Redistributable da http://www.microsoft.com/directx (informazioni in lingua inglese). Premere OK per uscire. |
| 6027 | 1040 | Questa versione preliminare di DirectX è scaduta. Visitare il sito Web http://Microsoft.com/DirectX per ottenere l'ultima versione completa di DirectX o la pagina http://www.betaplace.com per ottenere una versione preliminare aggiornata. |
| 6028 | 1040 | Installazione di DirectX - Avviso versione preliminare |
| 6029 | 1040 | Questa versione preliminare di DirectX SCADE il %s. |
| 6030 | 1040 | Sarà necessario reinstallare Windows(R) se alla scadenza non si dispone di un BetaID valido per DirectX e di accesso al sito Web http://www.BetaPlace.com |
| 6031 | 1040 | Continuare l'installazione di questa versione preliminare di DirectX? |
| 6016 | 1041 | MS UI Gothic |
| 6017 | 1041 | %s をダウンロードしています ... |
| 6018 | 1041 | ダウンロード サイズ: %d.%d MB |
| 6019 | 1041 | ダウンロード サイズ: %d KB |
| 6020 | 1041 | ダウンロードの推定残り時間: %02d:%02d:%02d |
| 6021 | 1041 | 初期化しています... |
| 6022 | 1041 | ファイルを抽出しています... |
| 6023 | 1041 | ファイルをコピーしています... |
| 6024 | 1041 | 最終処理を行っています... |
| 6025 | 1041 | ファイルをインストールしています... |
| 6026 | 1041 | この DirectX ランタイム パッケージは、現在インストールされている Internet Explorer と互換性がありません。DirectX の再配布可能なパッケージを http://www.microsoft.com/directx からダウンロードしてください。[OK] をクリックすると終了します。 |
| 6027 | 1041 | このプレリリース版の DirectX は既に期限が切れています。http://Microsoft.com/DirectX から、DirectX. の最新リリース バージョンを取得するか、http://www.betaplace.com から更新されたバージョンのプレリリースを取得してください。 |
| 6028 | 1041 | DirectX セットアップ - プレリリース版警告 |
| 6029 | 1041 | このプレリリース版 DirectX の使用期限は %s に切れます。 |
| 6030 | 1041 | 期限が切れた時に有効な DirectX BetaID および http://www.BetaPlace.com Web サイトへのアクセスがない場合、Windows を再インストールすることになります。 |
| 6031 | 1041 | このプレリリース版の DirectX のインストールを続行しますか? |
| 6016 | 1042 | 굴림 |
| 6017 | 1042 | %s 다운로드하는 중... |
| 6018 | 1042 | 다운로드 크기: %d.%d MB |
| 6019 | 1042 | 다운로드 크기: %d KB |
| 6020 | 1042 | 다운로드 남은 시간: %02d:%02d:%02d |
| 6021 | 1042 | 초기화하는 중... |
| 6022 | 1042 | 파일 압축 푸는 중... |
| 6023 | 1042 | 파일 복사 중... |
| 6024 | 1042 | 완료하는 중... |
| 6025 | 1042 | 파일 설치 중... |
| 6026 | 1042 | 이 DirectX 런타임 패키지는 현재 설치되어 있는 버전의 Internet Explorer와 호환되지 않습니다. http://www.microsoft.com/directx에서 DirectX 재배포 가능 패키지를 다운로드하고 설치하십시오. 끝내려면 [확인]을 클릭하십시오. |
| 6027 | 1042 | DirectX 시험판 버전이 이미 만료되었습니다. http://Microsoft.com/DirectX에서 릴리스된 최신 DirectX를 얻거나, http://www.betaplace.com에서 업데이트된 시험판 버전을 얻으십시오. |
| 6028 | 1042 | DirectX 설치 - 시험판 경고!!! |
| 6029 | 1042 | 이 DirectX 시험판 버전은 %s에 만료됩니다. |
| 6030 | 1042 | 올바른 DirectX 베타 ID가 없으면 Windows(R)를 다시 설치해야 하며, 만료되었을 경우에는 http://www.BetaPlace.com 웹 사이트에 액세스해야 합니다. |
| 6031 | 1042 | DirectX 시험판 버전 설치를 계속 진행하시겠습니까? |
| 6016 | 1043 | Dialoogvenster van MS Shell |
| 6017 | 1043 | Bezig met het downloaden van %s ... |
| 6018 | 1043 | Downloadgrootte: %d.%d MB |
| 6019 | 1043 | Downloadgrootte: %d kB |
| 6020 | 1043 | Geschatte resterende downloadtijd: %02d:%02d:%02d |
| 6021 | 1043 | Initialiseren... |
| 6022 | 1043 | Bestanden uitpakken... |
| 6023 | 1043 | Bestanden kopiëren... |
| 6024 | 1043 | Voltooien... |
| 6025 | 1043 | Bestanden installeren... |
| 6026 | 1043 | Dit DirectX Runtime-pakket is incompatibel met de versie van Internet Explorer die momenteel is geïnstalleerd. Download en installeer het DirectX Redistributable-pakket van http://www.microsoft.com/directx. Klik op OK om de wizard af te sluiten. |
| 6027 | 1043 | Deze evaluatieversie is reeds verlopen. Ga naar http://Microsoft.com/DirectX voor de meest recente releaseversie van DirectX of ga naar http://www.betaplace.com voor een bijgewerkte evaluatieversie. |
| 6028 | 1043 | DirectX Setup. Waarschuwing: evaluatieversie. |
| 6029 | 1043 | Deze evaluatieversie van DirectX verloopt op %s! |
| 6030 | 1043 | U dient Windows(r) opnieuw te installeren als u geen geldige bèta-id voor DirectX en toegang tot de website http://www.betaplace.com hebt wanneer DirectX verloopt. |
| 6031 | 1043 | Wilt u doorgaan met de installatie van deze evaluatieversie van DirectX? |
| 6016 | 1045 | MS Shell Dlg |
| 6017 | 1045 | Trwa pobieranie %s ... |
| 6018 | 1045 | Rozmiar pobieranego pliku: %d.%d MB |
| 6019 | 1045 | Rozmiar pobieranego pliku: %d KB |
| 6020 | 1045 | Szacowany pozostaly czas pobierania: %02d:%02d:%02d |
| 6021 | 1045 | Trwa inicjowanie... |
| 6022 | 1045 | Trwa wyodrebnianie plików... |
| 6023 | 1045 | Kopiowanie plików... |
| 6024 | 1045 | Trwa finalizowanie... |
| 6025 | 1045 | Trwa instalowanie plików... |
| 6026 | 1045 | Ten pakiet skladników wykonawczych programu DirectX nie jest zgodny z zainstalowana obecnie wersja programu Internet Explorer. Pobierz i zainstaluj pakiet redystrybucyjny programu DirectX z witryny http://www.microsoft.com/directx. Nacisnij przycisk OK, aby zakonczyc. |
| 6027 | 1045 | Waznosc tej wersji wstepnej juz wygasla. Przejdz do witryny http://Microsoft.com/DirectX, aby uzyskac najnowsza z wydanych wersji programu DirectX, lub do witryny http://www.betaplace.com, aby uzyskac zaktualizowana wersje wstepna. |
| 6028 | 1045 | Instalator programu DirectX - OSTRZEZENIE O WERSJI WSTEPNEJ! |
| 6029 | 1045 | Waznosc tej wersji wstepnej programu DirectX WYGASA %s! |
| 6030 | 1045 | Po wygasnieciu waznosci tej wersji trzeba bedzie ponownie zainstalowac system Windows(R) w wypadku braku prawidlowego identyfikatora Beta programu DirectX i dostepu do witryny http://www.BetaPlace.com w sieci web! |
| 6031 | 1045 | Czy chcesz kontynuowac instalowanie tej wersji wstepnej programu DirectX? |
| 6016 | 1046 | MS Shell Dlg |
| 6017 | 1046 | Fazendo o download de %s ... |
| 6018 | 1046 | Tamanho do download: %d.%d MB |
| 6019 | 1046 | Tamanho do download: %d KB |
| 6020 | 1046 | Tempo de download estimado restante: %02d:%02d:%02d |
| 6021 | 1046 | Inicializando... |
| 6022 | 1046 | Extraindo arquivos... |
| 6023 | 1046 | Copiando arquivos... |
| 6024 | 1046 | Finalizando... |
| 6025 | 1046 | Instalando arquivos... |
| 6026 | 1046 | Este pacote de Tempo de Execução do DirectX não é compatível com a versão do Internet Explorer instalada. Faça o download e instale o pacote Redistribuível do DirectX disponível em http://www.microsoft.com/directx. Pressione OK para sair. |
| 6027 | 1046 | Esta versão de pré-lançamento do DirectX já expirou. Visite http://Microsoft.com/DirectX para obter a versão mais recente do DirectX, ou http://www.betaplace.com para obter uma versão de pré-lançamento atualizada. |
| 6028 | 1046 | Instalação do DirectX - AVISO DE PRÉ-LANÇAMENTO!!! |
| 6029 | 1046 | Esta versão de pré-lançamento do DirectX EXPIRA em %s! |
| 6030 | 1046 | Você terá de reinstalar o Windows(R) se não possuir uma identificação da versão beta válida e acessar http://www.BetaPlace.com quando ela expirar! |
| 6031 | 1046 | Deseja continuar a instalação desta versão de pré-lançamento do DirectX? |
| 6016 | 1049 | MS Shell Dlg |
| 6017 | 1049 | Загрузка %s ... |
| 6018 | 1049 | Размер загружаемого файла: %d.%d Мбайт |
| 6019 | 1049 | Размер загружаемого файла: %d Кбайт |
| 6020 | 1049 | Оценка оставшегося времени: %02d:%02d:%02d |
| 6021 | 1049 | Инициализация... |
| 6022 | 1049 | Извлечение файлов... |
| 6023 | 1049 | Копирование файлов... |
| 6024 | 1049 | Завершающий этап... |
| 6025 | 1049 | Установка файлов... |
| 6026 | 1049 | Этот пакет исполняемых компонентов DirectX несовместим с имеющейся версией Internet Explorer. Загрузите и установите дистрибутивный пакет DirectX с веб-узла http://www.microsoft.com/directx. Нажмите кнопку ОК для выхода. |
| 6027 | 1049 | Данная предварительная версия устарела. Обратитесь на веб-узел http://Microsoft.com/DirectX, чтобы получить новейшие версии DirectX , или http://www.betaplace.com, чтобы получить обновления предварительной версии. |
| 6028 | 1049 | Установка DirectX - предварительная версия!!! |
| 6029 | 1049 | Срок действия данной предварительной версии DirectX заканчивается %s. |
| 6030 | 1049 | Систему Windows(R) придется переустановить, если по истечении срока действия бета-версии DirectX вы не располагаете действительным кодом для этой бета-версии и если у вас нет доступа к веб-узлу http://www.BetaPlace.com. |
| 6031 | 1049 | Продолжить выполнение установки предварительной версии DirectX? |
| 6016 | 1053 | MS Shell Dlg |
| 6017 | 1053 | Hämtar %s... |
| 6018 | 1053 | Hämtningsstorlek: %d.%d MB |
| 6019 | 1053 | Hämtningsstorlek: %d kB |
| 6020 | 1053 | Återstående tid för hämtning: %02d:%02d:%02d |
| 6021 | 1053 | Initiering pågår... |
| 6022 | 1053 | Filer extraheras... |
| 6023 | 1053 | Kopierar filer... |
| 6024 | 1053 | Åtgärden slutförs... |
| 6025 | 1053 | Filer installeras... |
| 6026 | 1053 | Den här versionen av DirectX är inte kompatibel med den version av Internet Explorer som är installerad. Hämta och installera DirectX-paketet från http://www.microsoft.com/directx. Klicka på OK för att avsluta. |
| 6027 | 1053 | Denna förhandsversion av DirectX har redan upphört att gälla. Gå till webbplatsen http://Microsoft.com/DirectX för att hämta den senaste officiella versionen av DirectX eller till http://www.betaplace.com om du vill hämta den senaste förhandsversionen. |
| 6028 | 1053 | Installation av DirectX - förhandsversionsvarning |
| 6029 | 1053 | Denna förhandsversion av DirectX upphör att gälla den %s. |
| 6030 | 1053 | Du måste installera om Windows(R) om du inte har ett giltigt DirectX BetaID och åtkomst till webbplatsen http://www.BetaPlace.com när det upphör att gälla! |
| 6031 | 1053 | Vill du fortsätta installera den här förhandsversionen av DirectX? |
| 6016 | 2052 | 宋体 |
| 6017 | 2052 | 正在下载 %s ... |
| 6018 | 2052 | 下载大小: %d.%d MB |
| 6019 | 2052 | 下载大小: %d KB |
| 6020 | 2052 | 估计下载还需要的时间: %02d:%02d:%02d |
| 6021 | 2052 | 正在初始化... |
| 6022 | 2052 | 正在提取文件... |
| 6023 | 2052 | 正在复制文件... |
| 6024 | 2052 | 正在完成... |
| 6025 | 2052 | 正在安装文件... |
| 6026 | 2052 | 此 DirectX 运行时安装包与当前安装的 Internet Explorer 版本不兼容。请从 http://www.microsoft.com/directx 下载并安装 DirectX 可重新分发的安装包。按“确定”退出。 |
| 6027 | 2052 | 此预发布版本的 DirectX 已经过期。请访问 http://Microsoft.com/DirectX 以获得最新发布的 DirectX 版本，或访问 http://www.betaplace.com 以获得更新的预发布版本。 |
| 6028 | 2052 | DirectX 安装程序 - 预发布警告!!! |
| 6029 | 2052 | 此预发布版本的 DirectX 将在 %s 过期! |
| 6030 | 2052 | 如果在它过期时您没有有效的 DirectX BetaID 和到 http://www.BetaPlace.com 网站的访问，那么您将需要重新安装 Windows(R)! |
| 6031 | 2052 | 您想继续安装此预发布版本的 DirectX 吗? |
| 6016 | 3082 | MS Shell Dlg |
| 6017 | 3082 | Descargando %s ... |
| 6018 | 3082 | Tamaño de descarga: %d.%d MB |
| 6019 | 3082 | Tamaño de descarga: %d KB |
| 6020 | 3082 | Tiempo de descarga restante estimado: %02d:%02d:%02d |
| 6021 | 3082 | Inicializando... |
| 6022 | 3082 | Extrayendo archivos... |
| 6023 | 3082 | Copiando archivos... |
| 6024 | 3082 | Finalizando... |
| 6025 | 3082 | Instalando archivos... |
| 6026 | 3082 | Este paquete de tiempo de ejecución de DirectX no es compatible con la versión de Internet Explorer instalada actualmente. Descargue e instale el paquete redistribuible de DirectX desde http://www.microsoft.com/directx. Presione Aceptar para salir. |
| 6027 | 3082 | Esta versión preliminar ya ha caducado. Vaya a http://Microsoft.com/DirectX para obtener la versión más reciente disponible de DirectX o a http://www.betaplace.com para obtener una versión preliminar actualizada. |
| 6028 | 3082 | Instalación de DirectX - ADVERTENCIA: versión preliminar |
| 6029 | 3082 | Esta versión preliminar de DirectX CADUCA el %s. |
| 6030 | 3082 | Tendrá que volver a instalar Windows(R) si no tiene un Id. válido de la versión beta de DirectX y accede al sitio web http://www.BetaPlace.com cuando el Id. haya caducado |
| 6031 | 3082 | ¿Desea continuar con la instalación de esta versión preliminar de DirectX? |
| 6032 | 1028 | DirectX Runtime 選項式元件 |
| 6033 | 1028 | 搜尋及下載 DirectX Runtime 選項式元件。可能要幾分鐘時間... |
| 6034 | 1028 | DirectX 安裝程式判斷您已經安裝了較新或相同版本的 DirectX。不需要再安裝。 |
| 6035 | 1028 | 正在下載 Bing 工具列 |
| 6036 | 1028 | 安裝 Bing 工具列 |
| 6037 | 1028 | http://g.msn.com/1ewzhtw70/SettingsTermUse |
| 6038 | 1028 | http://g.msn.com/1ewzhtw70/SettingsPrivacy |
| 6039 | 1028 | http://g.msn.com/1ewzhtw70/InstallerMU |
| 6032 | 1029 | Volitelné soucásti rozhraní DirectX |
| 6033 | 1029 | Probíhá vyhledávání a stahování volitelných soucástí rozhraní DirectX. Tento proces muže trvat nekolik minut... |
| 6034 | 1029 | V pocítaci je již nainstalována tato nebo novejší verze rozhraní DirectX. Instalace není nutná. |
| 6035 | 1029 | Stahování Panel nastroju Bing |
| 6036 | 1029 | Instalace Panel nastroju Bing |
| 6037 | 1029 | http://g.msn.com/1ewcscz70/SettingsTermUse |
| 6038 | 1029 | http://g.msn.com/1ewcscz70/SettingsPrivacy |
| 6039 | 1029 | http://g.msn.com/1ewcscz70/InstallerMU |
| 6032 | 1031 | Optionale DirectX-Laufzeitkomponenten |
| 6033 | 1031 | Die optionalen DirectX-Laufzeitkomponenten werden gesucht und gedownloadet. Dies kann einige Minuten dauern... |
| 6034 | 1031 | Eine neuere oder gleichwertige Version von DirectX ist bereits installiert. Eine Installation ist nicht notwendig. |
| 6035 | 1031 | Bing Bar werden gedownloadet |
| 6036 | 1031 | Bing Bar werden installiert |
| 6037 | 1031 | http://g.msn.com/1ewdede70/SettingsTermUse |
| 6038 | 1031 | http://g.msn.com/1ewdede70/SettingsPrivacy |
| 6039 | 1031 | http://g.msn.com/1ewdede70/InstallerMU |
| 6032 | 1033 | DirectX Runtime Optional Components |
| 6033 | 1033 | Searching and Downloading DirectX Runtime Optional Components. This may take a few minutes... |
| 6034 | 1033 | DirectX setup has determined that a newer or equivalent version of DirectX has been installed already. No installation is necessary. |
| 6035 | 1033 | Downloading Bing Bar(TM) |
| 6036 | 1033 | Installing Bing Bar(TM) |
| 6037 | 1033 | http://g.msn.com/1ewenus70/SettingsTermUse |
| 6038 | 1033 | http://g.msn.com/1ewenus70/SettingsPrivacy |
| 6039 | 1033 | http://g.msn.com/1ewenus70/InstallerMU |
| 6032 | 1036 | Composants facultatifs d'exécution DirectX |
| 6033 | 1036 | Recherche et téléchargement des composants facultatifs d'exécution DirectX. Veuillez patienter quelques minutes... |
| 6034 | 1036 | Le programme d'installation de DirectX a détecté la présence d'une version plus récente ou équivalente de DirectX. Aucune installation n'est nécessaire. |
| 6035 | 1036 | Téléchargement Barre d'outils Bing |
| 6036 | 1036 | Installation Barre d'outils Bing |
| 6037 | 1036 | http://g.msn.com/1ewfrfr70/SettingsTermUse |
| 6038 | 1036 | http://g.msn.com/1ewfrfr70/SettingsPrivacy |
| 6039 | 1036 | http://g.msn.com/1ewfrfr70/InstallerMU |
| 6032 | 1040 | Componenti facoltativi DirectX Runtime |
| 6033 | 1040 | È in corso la ricerca e il download dei componenti facoltativi DirectX Runtime. L'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti... |
| 6034 | 1040 | Una versione più recente o equivalente di DirectX è già installata nel computer in uso. Non è necessario eseguire alcuna procedura di installazione. |
| 6035 | 1040 | Download Bing Toolbar |
| 6036 | 1040 | Installazione Bing Toolbar |
| 6037 | 1040 | http://g.msn.com/1ewitit70/SettingsTermUse |
| 6038 | 1040 | http://g.msn.com/1ewitit70/SettingsPrivacy |
| 6039 | 1040 | http://g.msn.com/1ewitit70/InstallerMU |
| 6032 | 1041 | DirectX ランタイム オプション コンポーネント |
| 6033 | 1041 | DirectX ランタイム オプション コンポーネントを検索してダウンロードしています。これには数分かかる場合があります... |
| 6034 | 1041 | DirectX セットアップによって、新しいバージョンまたは同等のバージョンの DirectX が既にインストールされていると判断されました。インストールの必要はありません。 |
| 6035 | 1041 | Bing バーのダウンロード |
| 6036 | 1041 | Bing バーのインストール |
| 6037 | 1041 | http://g.msn.com/1ewjajp70/SettingsTermUse |
| 6038 | 1041 | http://g.msn.com/1ewjajp70/SettingsPrivacy |
| 6039 | 1041 | http://g.msn.com/1ewjajp70/InstallerMU |
| 6032 | 1042 | DirectX 런타임 선택적 구성 요소 |
| 6033 | 1042 | DirectX 런타임 선택적 구성 요소를 검색하고 다운로드하는 중입니다. 몇 분 정도의 시간이 소요됩니다... |
| 6034 | 1042 | 최신 버전의 DirectX가 이미 설치되어 있습니다. 새로 설치할 필요가 없습니다. |
| 6035 | 1042 | Bing 바 다운로드하는 중 |
| 6036 | 1042 | Bing 바 설치하는 중 |
| 6037 | 1042 | http://g.msn.com/1ewkokr70/SettingsTermUse |
| 6038 | 1042 | http://g.msn.com/1ewkokr70/SettingsPrivacy |
| 6039 | 1042 | http://g.msn.com/1ewkokr70/InstallerMU |
| 6032 | 1043 | Optionele onderdelen van DirectX Runtime |
| 6033 | 1043 | Optionele onderdelen van DirectX Runtime zoeken en downloaden. Dit kan enkele minuten duren... |
| 6034 | 1043 | Er is al een nieuwere of gelijkwaardige versie van DirectX geïnstalleerd. Installatie is niet nodig. |
| 6035 | 1043 | Bezig met het downloaden van Bing Bar |
| 6036 | 1043 | Bezig met het installeren van Bing Bar |
| 6037 | 1043 | http://g.msn.com/1ewnlnl70/SettingsTermUse |
| 6038 | 1043 | http://g.msn.com/1ewnlnl70/SettingsPrivacy |
| 6039 | 1043 | http://g.msn.com/1ewnlnl70/InstallerMU |
| 6032 | 1045 | Opcjonalne skladniki wykonawcze programu DirectX |
| 6033 | 1045 | Trwa wyszukiwanie i pobieranie opcjonalnych skladników wykonawczych programu DirectX. Moze to potrwac kilka minut... |
| 6034 | 1045 | Instalator programu DirectX ustalil, ze jest juz zainstalowana nowsza lub równorzedna wersja programu DirectX. Instalacja nie jest potrzebna. |
| 6035 | 1045 | Trwa pobieranie Bing Bar |
| 6036 | 1045 | Trwa instalowanie Bing Bar |
| 6037 | 1045 | http://g.msn.com/1ewplpl70/SettingsTermUse |
| 6038 | 1045 | http://g.msn.com/1ewplpl70/SettingsPrivacy |
| 6039 | 1045 | http://g.msn.com/1ewplpl70/InstallerMU |
| 6032 | 1046 | Componentes Opcionais de Tempo de Execução do DirectX |
| 6033 | 1046 | Procurando e fazendo download de Componentes Opcionais de Tempo de Execução do DirectX. Isso pode levar alguns minutos... |
| 6034 | 1046 | A instalação do DirectX determinou que uma versão mais recente ou equivalente do DirectX já foi instalada. Nenhuma instalação é necessária. |
| 6035 | 1046 | Fazendo o download de Barra do Bing |
| 6036 | 1046 | Instalando Barra do Bing |
| 6037 | 1046 | http://g.msn.com/1ewptbr70/SettingsTermUse |
| 6038 | 1046 | http://g.msn.com/1ewptbr70/SettingsPrivacy |
| 6039 | 1046 | http://g.msn.com/1ewptbr70/InstallerMU |
| 6032 | 1049 | Дополнительные исполняемые компоненты DirectX |
| 6033 | 1049 | Выполняется поиск и загрузка дополнительных компонентов DirectX. Это может занять несколько минут. |
| 6034 | 1049 | Более новая или эквивалентная версия DirectX уже установлена. Выполнять установку не требуется. |
| 6035 | 1049 | Загрузка Панель Bing |
| 6036 | 1049 | Установка Панель Bing |
| 6037 | 1049 | http://g.msn.com/1ewruru70/SettingsTermUse |
| 6038 | 1049 | http://g.msn.com/1ewruru70/SettingsPrivacy |
| 6039 | 1049 | http://g.msn.com/1ewruru70/InstallerMU |
| 6032 | 1053 | Valfria körtidskomponenter för DirectX |
| 6033 | 1053 | Söker efter och hämtar valfria körtidskomponenter för DirectX. Detta kan ta några minuter... |
| 6034 | 1053 | Installationsprogrammet för DirectX upptäckte att samma eller en nyare version av DirectX redan är installerad. Ingen installation behövs. |
| 6035 | 1053 | Hämtar Bing Bar |
| 6036 | 1053 | Bing Bar installeras |
| 6037 | 1053 | http://g.msn.com/1ewsvse70/SettingsTermUse |
| 6038 | 1053 | http://g.msn.com/1ewsvse70/SettingsPrivacy |
| 6039 | 1053 | http://g.msn.com/1ewsvse70/InstallerMU |
| 6032 | 2052 | DirectX 运行时可选组件 |
| 6033 | 2052 | 正在搜索和下载 DirectX 运行时可选组件。这可能需要几分钟... |
| 6034 | 2052 | DirectX 安装程序确定已经安装了 DirectX 的相同版本或更新版本。不需要安装。 |
| 6035 | 2052 | 正在下载 Bing 工具栏 |
| 6036 | 2052 | 正在安装 Bing 工具栏 |
| 6037 | 2052 | http://g.msn.com/1ewzhcn70/SettingsTermUse |
| 6038 | 2052 | http://g.msn.com/1ewzhcn70/SettingsPrivacy |
| 6039 | 2052 | http://g.msn.com/1ewzhcn70/InstallerMU |
| 6032 | 3082 | Componentes opcionales de tiempo de ejecución de DirectX |
| 6033 | 3082 | Buscar y descargar los componentes adicionales de tiempo de ejecución de DirectX. Esto puede tardar unos minutos... |
| 6034 | 3082 | El programa de instalación de DirectX determinó que ya está instalada una versión más reciente o equivalente de DirectX. No es necesaria la instalación. |
| 6035 | 3082 | Descargando Bing barra |
| 6036 | 3082 | Instalando Bing barra |
| 6037 | 3082 | http://g.msn.com/1eweses70/SettingsTermUse |
| 6038 | 3082 | http://g.msn.com/1eweses70/SettingsPrivacy |
| 6039 | 3082 | http://g.msn.com/1eweses70/InstallerMU |
| 6999 | 1028 | DirectX 安裝程式必須重新啟動電腦，請按 [確定] 立即重新開機。 |
| 7000 | 1028 | DirectX 安裝程式已成功完成。 |
| 7001 | 1028 | 這個版本的 DirectX 跟目前 Windows 所安裝的版本不相容。 |
| 7002 | 1028 | DirectX 安裝程式找不到安裝時會用到的檔案。 |
| 7003 | 1028 | DirectX 來源檔案不正確。 |
| 7004 | 1028 | DirectX 來源檔案不正確。 |
| 7005 | 1028 | DirectX 沒有複製所需的檔案。 |
| 7006 | 1028 | 沒有足夠的可用磁碟空間。
DirectX 大約需要 %dMB 的空間。您可以透過解除應用程式的安裝或刪除不需要的檔案來增加可用的磁碟空間。 |
| 7007 | 1028 | DirectX 設定無法找到所需的 inf 檔案。 |
| 6999 | 1029 | Instalacní program rozhraní DirectX musí restartovat pocítac. Klepnutím na tlacítko OK restartujete pocítac. |
| 7000 | 1029 | Instalace rozhraní DirectX byla úspešne dokoncena. |
| 7001 | 1029 | Tato verze rozhraní DirectX není kompatibilní s aktuální nainstalovanou verzí systému WIndows. |
| 7002 | 1029 | Rozhraní DirectX nemuže najít soubor potrebný pro instalaci. |
| 7003 | 1029 | Zdrojový soubor rozhraní DirectX není správný. |
| 7004 | 1029 | Zdrojový soubor rozhraní DirectX není správný. |
| 7005 | 1029 | Soubor požadovaný rozhraním DirectX nebyl zkopírován. |
| 7006 | 1029 | Na disku není dostatek místa.
Pro instalaci rozhraní DirectX je vyžadováno približne %d MB. Místo na disku lze zvetšit odinstalováním nekterých aplikací nebo odstranením nepotrebných souboru. |
| 7007 | 1029 | Instalacní program rozhraní DirectX nemuže najít požadovaný soubor INF. |
| 6999 | 1031 | Sie müssen den Computer für die Installation von DirectX neu starten. Klicken Sie auf "OK", um den Computer jetzt neu zu starten. |
| 7000 | 1031 | DirectX-Setup wurde erfolgreich abgeschlossen. |
| 7001 | 1031 | Diese DirectX-Version ist mit der zurzeit installierten Windows-Version nicht kompatibel. |
| 7002 | 1031 | Eine für die Installation benötigte Datei konnte nicht gefunden werden. |
| 7003 | 1031 | Die DirectX-Quelldatei ist ungültig. |
| 7004 | 1031 | Die DirectX-Quelldatei ist ungültig. |
| 7005 | 1031 | Eine benötigte Datei wurde nicht kopiert. |
| 7006 | 1031 | Nicht genügend Speicherplatz verfügbar.
Es werden ungefähr %d MB benötigt. Der verfügbare Speicherplatz kann durch die Deinstallation von Anwendungen oder das Löschen von nicht benötigten Dateien erhöht werden. |
| 7007 | 1031 | Eine benötigte INF-Datei konnte nicht gefunden werden. |
| 6999 | 1033 | DirectX setup needs to restart your machine, press OK to restart now. |
| 7000 | 1033 | DirectX setup has completed successfully. |
| 7001 | 1033 | This version of DirectX is not compatible with the version of Windows currently installed. |
| 7002 | 1033 | DirectX could not find a file necessary for installation. |
| 7003 | 1033 | DirectX source file is incorrect. |
| 7004 | 1033 | DirectX source file is incorrect. |
| 7005 | 1033 | DirectX did not copy a required file. |
| 7006 | 1033 | Not enough disk space available.
DirectX needs approximately %dMB. You can increase available disk space by uninstalling applications or by deleting unneeded files. |
| 7007 | 1033 | DirectX setup could not find a required inf file. |
| 6999 | 1036 | Le programme d'installation de DirectX doit redémarrer votre ordinateur. Cliquez sur OK pour redémarrer maintenant. |
| 7000 | 1036 | L'installation de DirectX est terminée. |
| 7001 | 1036 | Cette version de DirectX n'est pas compatible avec la version de Windows actuellement installée. |
| 7002 | 1036 | DirectX n'a pas pu trouver un fichier nécessaire à l'installation. |
| 7003 | 1036 | Fichier source DirectX incorrect. |
| 7004 | 1036 | Fichier source DirectX incorrect. |
| 7005 | 1036 | DirectX n'a pas copié un fichier nécessaire. |
| 7006 | 1036 | Espace disque disponible insuffisant.
%d Mo environ sont nécessaires pour DirectX. Vous pouvez gagner de l'espace en désinstallant des applications ou en supprimant des fichiers inutiles. |
| 7007 | 1036 | Le programme d'installation de DirectX n'a pas pu trouver un fichier .inf nécessaire. |
| 6999 | 1040 | È necessario riavviare il computer. Premere OK per riavviare adesso. |
| 7000 | 1040 | Installazione di DirectX completata. |
| 7001 | 1040 | Questa versione di DirectX non è compatibile con la versione di Windows attualmente installata. |
| 7002 | 1040 | Impossibile trovare un file necessario per l'installazione. |
| 7003 | 1040 | File origine di DirectX non corretto. |
| 7004 | 1040 | File origine di DirectX non corretto. |
| 7005 | 1040 | Impossibile copiare un file necessario. |
| 7006 | 1040 | Spazio su disco insufficiente.
DirectX richiede circa %d MB. Per liberare spazio su disco, disinstallare alcune applicazioni o eliminare i file non necessari. |
| 7007 | 1040 | Impossibile trovare un file necessario. |
| 6999 | 1041 | コンピュータを再起動する必要があります。今すぐ再起動するには [OK] をクリックしてください。 |
| 7000 | 1041 | DirectX セットアップが正しく完了しました。 |
| 7001 | 1041 | このバージョンの DirectX は、現在インストールされているバージョンの Windows と互換性がありません。 |
| 7002 | 1041 | インストールに必要なファイルが見つかりませんでした。 |
| 7003 | 1041 | DirectX ソース ファイルが間違っています。 |
| 7004 | 1041 | DirectX ソース ファイルが間違っています。 |
| 7005 | 1041 | DirectX が必要なファイルをコピーしませんでした。 |
| 7006 | 1041 | ディスクの空き領域が不足しています。
約 %dMB の空きが必要です。アプリケーションをアンインストールしたり、必要でないファイルを削除すると、空き領域を増やすことができます。 |
| 7007 | 1041 | 必要な INF ファイルが見つかりませんでした。 |
| 6999 | 1042 | DirectX 설치 프로그램에서 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다. 지금 다시 시작하려면 [확인]을 클릭하십시오. |
| 7000 | 1042 | DirectX 설치를 성공적으로 완료했습니다. |
| 7001 | 1042 | 이 버전의 DirectX는 현재 설치된 Windows 버전과 호환되지 않습니다. |
| 7002 | 1042 | DirectX 설치에 필요한 파일을 찾을 수 없습니다. |
| 7003 | 1042 | DirectX 원본 파일이 잘못되었습니다. |
| 7004 | 1042 | DirectX 원본 파일이 잘못되었습니다. |
| 7005 | 1042 | 필요한 파일을 복사하지 않았습니다. |
| 7006 | 1042 | 사용 가능한 디스크 공간이 부족합니다.
DirectX는 약 %dMB가 필요합니다. 응용 프로그램을 제거하거나 불필요한 파일을 삭제하여 사용 가능한 디스크 공간을 늘릴 수 있습니다. |
| 7007 | 1042 | DirectX 설치에 필요한 inf 파일을 찾을 수 없습니다. |
| 6999 | 1043 | DirectX is pas juist geïnstalleerd nadat het systeem opnieuw is opgestart. Klik op OK om opnieuw op te starten. |
| 7000 | 1043 | De installatie van DirectX is voltooid. |
| 7001 | 1043 | De huidige DirectX-versie is niet compatibel met de geïnstalleerde versie van Windows. |
| 7002 | 1043 | DirectX kan een voor installatie benodigd bestand niet vinden. |
| 7003 | 1043 | DirectX-bronbestand is niet juist. |
| 7004 | 1043 | DirectX-bronbestand is niet juist. |
| 7005 | 1043 | DirectX heeft een vereist bestand niet gekopieerd. |
| 7006 | 1043 | Onvoldoende vrije schijfruimte.
DirectX vereist ongeveer %dMB vrije schijfruimte. U kunt schijfruimte vrijmaken door toepassingen of overbodige bestanden te verwijderen. |
| 7007 | 1043 | DirectX Setup kan een vereist INF-bestand niet vinden. |
| 6999 | 1045 | Instalator programu DirectX musi zrestartowac komputer. Aby zrestartowac go teraz, nacisnij przycisk OK. |
| 7000 | 1045 | Instalacja programu DirectX zostala ukonczona pomyslnie. |
| 7001 | 1045 | Ta wersja programu DirectX nie jest zgodna z wersja aktualnie zainstalowanego systemu Windows. |
| 7002 | 1045 | Program DirectX nie moze znalezc pliku potrzebnego do instalacji. |
| 7003 | 1045 | Plik zródlowy DirectX jest niepoprawny. |
| 7004 | 1045 | Plik zródlowy DirectX jest niepoprawny. |
| 7005 | 1045 | Program DirectX nie skopiowal wymaganego pliku. |
| 7006 | 1045 | Nie ma wystarczajacej ilosci miejsca na dysku.
Interfejs DirectX wymaga okolo %d MB. Mozesz zwiekszyc dostepne miejsce na dysku odinstalowujac aplikacje lub usuwajac niepotrzebne pliki. |
| 7007 | 1045 | Instalator programu DirectX nie moze znalezc wymaganego pliku inf. |
| 6999 | 1046 | O Programa de Instalação do DirectX precisa reiniciar o computador. Clique em 'OK' para reiniciar agora. |
| 7000 | 1046 | A instalação do DirectX foi concluída com êxito. |
| 7001 | 1046 | Esta versão de DirectX não é compatível com a versão do sistema operacional atualmente instalado. |
| 7002 | 1046 | O DirectX não pôde encontrar um arquivo necessário para a instalação. |
| 7003 | 1046 | Arquivo de origem do DirectX incorreto. |
| 7004 | 1046 | Arquivo de origem do DirectX incorreto. |
| 7005 | 1046 | O DirectX não copiou um arquivo necessário. |
| 7006 | 1046 | Espaço em disco insuficiente disponível.
O DirectX precisa de aproximadamente %dMB. Você pode aumentar o espaço em disco disponível desinstalando aplicativos ou excluindo arquivos desnecessários. |
| 7007 | 1046 | O Programa de Instalação do DirectX não pôde encontrar um arquivo inf necessário. |
| 6999 | 1049 | Для завершения установки DirectX необходимо перезапустить компьютер. Чтобы произвести перезагрузку прямо сейчас, нажмите кнопку "ОК". |
| 7000 | 1049 | Установка DirectX успешно завершена. |
| 7001 | 1049 | Эта версия DirectX несовместима с используемой версией Windows. |
| 7002 | 1049 | DirectX: не удалось найти файл, требуемый для установки. |
| 7003 | 1049 | DirectX: неправильный исходный файл. |
| 7004 | 1049 | DirectX: неправильный исходный файл. |
| 7005 | 1049 | DirectX: не скопирован требуемый файл. |
| 7006 | 1049 | Недостаточно места на диске.
Для DirectX требуется примерно %d Мбайт. Чтобы освободить место на диске, удалите установленные приложения или ненужные файлы. |
| 7007 | 1049 | Программе установки DirectX не удается найти требуемый inf-файл. |
| 6999 | 1053 | Installationsprogrammet för DirectX måste starta om datorn. Klicka på OK om du vill starta om datorn nu. |
| 7000 | 1053 | Installationen av DirectX är färdig. |
| 7001 | 1053 | Den här DirectX-versionen är inte kompatibel med den Windows-version som är installerad. |
| 7002 | 1053 | Det gick inte att hitta en nödvändig fil för DirectX-installationen. |
| 7003 | 1053 | Felaktig DirectX-källfil. |
| 7004 | 1053 | Felaktig DirectX-källfil. |
| 7005 | 1053 | Den begärda filen kopierades inte av DirectX. |
| 7006 | 1053 | Det finns inte tillräckligt med ledigt diskutrymme.
DirectX behöver ungefär %d MB. Du kan öka det tillgängliga diskutrymmet genom att avinstallera program eller genom att ta bort filer som inte behövs. |
| 7007 | 1053 | Installationsprogrammet för DirectX kunde inte hitta en nödvändig INF-fil. |
| 6999 | 2052 | DirectX 安装程序需要重启动您的计算机，请现在按“确定”重启动。 |
| 7000 | 2052 | DirectX 安装程序已成功完成。 |
| 7001 | 2052 | 此版本的 DirectX 与当前安装的 Windows 不兼容。 |
| 7002 | 2052 | DirectX 找不到一个安装所需的文件。 |
| 7003 | 2052 | DirectX 源文件不正确。 |
| 7004 | 2052 | DirectX 源文件不正确。 |
| 7005 | 2052 | DirectX 没有复制一个需要的文件。 |
| 7006 | 2052 | 没有足够的可用磁盘空间。
DirectX 需要大约 %dMB。您可以通过卸载应用程序或删除不需要的文件来增加可用磁盘空间。 |
| 7007 | 2052 | DirectX 安装程序找不到一个需要的 inf 文件。 |
| 6999 | 3082 | La instalación de DirectX necesita reiniciar su máquina, haga clic en "Aceptar" para reiniciar ahora. |
| 7000 | 3082 | La instalación de DirectX finalizó correctamente. |
| 7001 | 3082 | Esta versión de DirectX no es compatible con la versión de Windows instalada actualmente. |
| 7002 | 3082 | DirectX no pudo encontrar un archivo necesario para la instalación. |
| 7003 | 3082 | El archivo de origen de DirectX no es correcto. |
| 7004 | 3082 | El archivo de origen de DirectX no es correcto. |
| 7005 | 3082 | DirectX no copió un archivo necesario. |
| 7006 | 3082 | No hay suficiente espacio disponible en disco.
DirectX necesita aproximadamente %dMB. Puede aumentar el espacio disponible en disco desinstalando aplicaciones o eliminando archivos innecesarios. |
| 7007 | 3082 | La instalación de DirectX no encontró un archivo .inf necesario. |
| 7008 | 1028 | DirectX 設定無法找到所需的目錄。 |
| 7009 | 1028 | 發生內部系統錯誤。
請參閱您 Windows 資料夾裡的 DXError.log 和 DirectX.log 以找出問題所在。 |
| 7010 | 1028 | NT 上的版本不支援 DirectX3D。 |
| 7011 | 1028 | 發現不明的作業系統。 |
| 7012 | 1028 | 使用者按了取消鍵。 |
| 7013 | 1028 | 本版本的 NT 沒有預先安裝 DirectX。 |
| 7014 | 1028 | DirectX 安裝發現較新版本的 DirectX 已經安裝。
不需再進行安裝。 |
| 7015 | 1028 | 目前登入的使用者沒有系統管理員權限。
請以系統管理員身分重新登入，或聯絡您的 PC 系統管理員。 |
| 7016 | 1028 | 處理器類型不受 DirectX 支援。
DirectX 支援 Pentium 相容處理器及 K6 Class 處理器或更高等級的處理器。 |
| 7017 | 1028 | DirectX 轉散佈目錄裡的管理 DirectX 元件 CAB 檔案不見了 (ManagedDX.CAB)。 |
| 7018 | 1028 | 管理 DirectX 元件需要先安裝 .NET Framework RC2 或更新。請先安裝最新版本的 .NET Framework 然後再一次執行 DirectX 的安裝。 |
| 7019 | 1028 | 下載需要的安裝檔案失敗。請再次執行安裝。 |
| 7020 | 1028 | 安裝程式偵測到有應用程式正在使用一或一些 DirectX 元件。請在執行 DirectX 安裝程式之前先結束所有的應用程式。 |
| 7021 | 1028 | 不能信任安裝需要的封包檔。請確認已啟用了密碼編譯服務以及封包檔的憑證是正確的。 |
| 7008 | 1029 | Instalacní program rozhraní DirectX nemuže najít požadovaný adresár. |
| 7009 | 1029 | Došlo k vnitrní chybe systému.
Další informace o této chybe naleznete v souborech DXError.log a DirectX.log ve složce Windows. |
| 7010 | 1029 | Rozhraní DirectX3D není v této verzi systému Windows NT podporováno. |
| 7011 | 1029 | Byl zjišten neznámý operacní systém. |
| 7012 | 1029 | Uživatel klepnul na tlacítko Storno. |
| 7013 | 1029 | Rozhraní DirectX nebylo v této verzi systému Windows NT predinstalováno. |
| 7014 | 1029 | Instalacní program rozhraní DirectX zjistil, že novejší verze rozhraní DirectX je již nainstalována.
Rozhraní není treba znovu instalovat. |
| 7015 | 1029 | Aktuálne prihlášený uživatel nemá oprávnení správce.
Prihlaste se jako správce nebo požádejte o pomoc správce systému. |
| 7016 | 1029 | Typ procesoru není rozhraním DirectX podporován.
Rozhraní DirectX podporuje procesory Pentium a K6 nebo novejší. |
| 7017 | 1029 | Tento soubor CAB spravované soucásti rozhraní DirectX (ManagedDX.CAB) v distribucním adresári. |
| 7018 | 1029 | Pred instalací spravované soucásti rozhraní DirectX je treba nainstalovat rozhraní .NET Framework verze RC2 nebo novejší. Nainstalujte nejnovejší verzi rozhraní .NET Framework a spustte instalaci rozhraní DirectX znovu. |
| 7019 | 1029 | Stahování souboru potrebného pro instalaci se nezdarilo. Spustte instalacní program znovu. |
| 7020 | 1029 | Instalacní program zjistil, že jeden nebo více souboru rozhraní DirectX je práve používán. Ukoncete všechny aplikace a spustte instalacní program znovu. |
| 7021 | 1029 | Soubor CAB potrebný k instalaci není duveryhodný. Zkontrolujte, zda je povolena Kryptografická služba, a zda je certifikát souboru CAB platný. |
| 7008 | 1031 | Ein benötigtes Verzeichnis konnte nicht gefunden werden. |
| 7009 | 1031 | Interner Systemfehler.
Weitere Informationen zum Ermitteln des Problem finden Sie in den Dateien "dxerror.log" und "directx.log" im Ordner "Windows". |
| 7010 | 1031 | DirectX3D wird von dieser NT-Version nicht unterstützt. |
| 7011 | 1031 | Es wurde ein unbekanntes Betriebssystem entdeckt. |
| 7012 | 1031 | Der Benutzer hat "Abbrechen" gedrückt. |
| 7013 | 1031 | DirectX war auf dieser NT-Version nicht vorinstalliert. |
| 7014 | 1031 | Eine neuere Version von DirectX ist bereits installiert.
Eine Installation war nicht nötig. |
| 7015 | 1031 | Der zurzeit angemeldete Benutzer verfügt nicht über Administratorrechte.
Melden Sie als Administrator an, oder wenden Sie sich an den Computeradministrator. |
| 7016 | 1031 | Der Prozessortyp wird von DirectX nicht unterstützt.
DirectX unterstützt Pentium-kompatible und Prozessoren der K6-Klasse oder höher. |
| 7017 | 1031 | Die Kabinettdatei für die Managed DirectX-Komponente (ManagedDX.CAB) ist im DirectX-Verzeichnis "redist" nicht vorhanden. |
| 7018 | 1031 | Für die Managed DirectX-Komponente muss .NET Framework RC2 oder höher installiert werden, bevor DirectX installiert wird. Installieren Sie das aktuelle .NET Framework, und führen Sie dann DirectX-Setup erneut aus. |
| 7019 | 1031 | Fehler beim Downloaden einer für die Installation erforderlichen Datei. Führen Sie Setup erneut aus. |
| 7020 | 1031 | Eine oder mehrere DirectX-Komponentendateien werden zurzeit von einer Anwendung verwendet. Schließen Sie alle Anwendungen, bevor Sie DirectX-Setup erneut ausführen. |
| 7021 | 1031 | Eine für die Installation notwendige CAB-Datei ist nicht vertrauenswürdig. Stellen Sie sicher, dass die Kryptographiedienste aktiviert sind und das CAB-Dateizertifikat gültig ist. |
| 7008 | 1033 | DirectX setup could not locate a required directory. |
| 7009 | 1033 | An internal system error occurred.
Please refer to DXError.log and DirectX.log in your Windows folder to determine problem. |
| 7010 | 1033 | This version on NT does not support DirectX3D. |
| 7011 | 1033 | An unknown operating system was found. |
| 7012 | 1033 | User hit the cancel key. |
| 7013 | 1033 | DirectX was not preinstalled on this version on NT. |
| 7014 | 1033 | DirectX setup has determined that a newer version of DirectX is already installed.
No installation was necessary. |
| 7015 | 1033 | Current logon user doesn't have the Administrator privilege.
Please logon again as an Administrator or contact your PC Administrator. |
| 7016 | 1033 | Processor type is unsupported by DirectX.
DirectX supports Pentium-compatible and K6 class processors or higher. |
| 7017 | 1033 | The Managed DirectX component cab file (ManagedDX.CAB) is missing from the DirectX redist directory. |
| 7018 | 1033 | The Managed DirectX component requires the .NET Framework RC2 or newer version to be installed before DirectX. Please install the latest .NET Framework and then run DirectX setup again. |
| 7019 | 1033 | Downloading a file necessary for installation failed. Please run setup again. |
| 7020 | 1033 | Setup has detected one or more DirectX component files are in-use by an application. Please exit all applications before running DirectX setup again. |
| 7021 | 1033 | A cabinet file necessary for installation cannot be trusted. Please verify the Cryptographic Services are enabled and the cabinet file certificate is valid. |
| 7008 | 1036 | Le programme d'installation de DirectX n'a pas pu localiser un répertoire nécessaire. |
| 7009 | 1036 | Une erreur système interne s'est produite.
Consultez les fichiers DXError.log et DirectX.log situés dans le dossier Windows pour déterminer le problème. |
| 7010 | 1036 | Cette version de NT ne prend pas en charge DirectX3D. |
| 7011 | 1036 | Un système d'exploitation inconnu a été détecté. |
| 7012 | 1036 | L'utilisateur a appuyé sur la touche d'annulation. |
| 7013 | 1036 | DirectX n'était pas préinstallé sur cette version de NT. |
| 7014 | 1036 | Le programme d'installation de DirectX a détecté la présence d'une version plus récente de DirectX.
Aucune installation n'a été nécessaire. |
| 7015 | 1036 | L'utilisateur actuellement connecté ne dispose pas des droits d'administrateur.
Veuillez vous reconnecter en tant qu'administrateur ou contactez l'administrateur de votre PC. |
| 7016 | 1036 | Ce type de processeur n'est pas pris en charge par DirectX.
DirectX prend en charge les processeurs compatibles Pentium et K6 ou plus. |
| 7017 | 1036 | Le fichier CAB des composants Managed DirectX (ManagedDX.CAB) est introuvable dans le répertoire redist de DirectX. |
| 7018 | 1036 | Le composant Managed DirectX nécessite l'installation de .NET Framework RC2 ou une version plus récente avant l'installation de DirectX. Installez la dernière version de .NET Framework, puis réexécutez le programme d'installation de DirectX. |
| 7019 | 1036 | Un fichier nécessaire à l'installation n'a pas pu être téléchargé. Réexécutez le programme d'installation. |
| 7020 | 1036 | Le programme d'installation a détecté qu'un ou plusieurs fichiers du composant DirectX sont utilisés par une application. Quittez toutes les applications avant de recommencer l'installation de DirectX. |
| 7021 | 1036 | Une archive CAB requise pour l'installation n'a pas pu être approuvée. Vérifiez que les services de cryptographie sont activés, et que le certificat du fichier CAB est valide. |
| 7008 | 1040 | Impossibile trovare una directory necessaria. |
| 7009 | 1040 | Si è verificato un errore interno di sistema.
Per individuare il problema, vedere i file DXError.log e DirectX.log nella cartella di Windows. |
| 7010 | 1040 | La versione su Windows NT non supporta DirectX3D. |
| 7011 | 1040 | Rilevato un sistema operativo sconosciuto. |
| 7012 | 1040 | Operazione annullata dall'utente. |
| 7013 | 1040 | DirectX non è stato preinstallato su questa versione di Windows NT. |
| 7014 | 1040 | La versione più recente di DirectX era già installata nel computer in uso.
Non è stato necessario eseguire alcuna procedura di installazione. |
| 7015 | 1040 | L'utente di accesso corrente non dispone dei privilegi di amministratore.
Effettuare nuovamente l'accesso come amministratore o contattare l'amministratore del computer in uso. |
| 7016 | 1040 | Si è verificato un errore interno di sistema.
Per individuare il problema, vedere i file DXError.log e DirectX.log nella cartella di Windows. |
| 7017 | 1040 | File cab del componente DirectX gestito (ManagedDX.CAB) mancante dalla directory redist di DirectX. |
| 7018 | 1040 | Il componente gestito DirectX richiede .NET Framework RC2 o una versione più recente. Installare la versione più recente disponibile di .NET Framework e ripetere l'installazione di DirectX. |
| 7019 | 1040 | Impossibile scaricare un file necessario per l'installazione. Eseguire nuovamente il programma di installazione. |
| 7020 | 1040 | Uno o più file dei componenti di DirectX sono attualmente utilizzati da un'applicazione. Chiudere tutte le applicazioni ed eseguire di nuovo il programma di installazione di DirectX. |
| 7021 | 1040 | Un file CAB necessario per l'installazione risulta non attendibile. Verificare che i servizi di crittografia siano abilitati e che il certificato relativo al file CAB sia valido. |
| 7008 | 1041 | 必要なディレクトリが見つかりませんでした。 |
| 7009 | 1041 | 内部システム エラーが発生しました。
Windows フォルダにある DXError.log と DirectX.log を参照して、問題を分析してください。 |
| 7010 | 1041 | このバージョンの NT は、DirectX3D をサポートしていません。 |
| 7011 | 1041 | 不明なオペレーティング システムが見つかりました。 |
| 7012 | 1041 | ユーザーがキャンセル キーを押しました。 |
| 7013 | 1041 | DirectX は、このバージョンの NT にはプリインストールされていませんでした。 |
| 7014 | 1041 | DirectX セットアップは、DirectX が既にインストールされていることを検出しました。
インストールする必要はありません。 |
| 7015 | 1041 | 現在のログオン ユーザーは、管理者特権を持っていません。
Administrator としてログオンするか、コンピュータの管理者に連絡してください。 |
| 7016 | 1041 | DirectX では、このプロセッサの種類はサポートされていません。
DirectX では、Pentium と互換性がある、K6 クラス以上のプロセッサがサポートされています。 |
| 7017 | 1041 | Managed DirectX コンポーネント CAB ファイル (ManagedDX.CAB) が DirectX の redist ディレクトリにありません。 |
| 7018 | 1041 | Managed DirectX コンポーネントを使用するには、DirectX. の前に RC2 またはそれ以降のバージョンの .NET Framework をインストールすることが必要です。最新の .NET Framework をインストールしてから、DirectX セットアップを再実行してください。 |
| 7019 | 1041 | インストールに必要なファイルのダウンロードに失敗しました。セットアップを再実行してください。 |
| 7020 | 1041 | 1 つまたは複数の DirectX コンポーネント ファイルがアプリケーションによって使用されていることが検出されました。すべてのアプリケーションを終了してから、DirectX セットアップをもう一度実行してください。 |
| 7021 | 1041 | インストールに必要なキャビネット ファイルは信頼できません。暗号化サービスが有効になっており、キャビネット ファイルの証明書が有効であることを確認してください。 |
| 7008 | 1042 | 필요한 디렉터리를 열 수 없습니다. |
| 7009 | 1042 | 내부 시스템 오류가 발생했습니다.
문제를 확인하려면 Windows 폴더에 있는 DXError.log 및 DirectX.log를 참조하십시오. |
| 7010 | 1042 | 이 버전의 Windows NT는 DirectX3D를 지원하지 않습니다. |
| 7011 | 1042 | 알 수 없는 운영 체제입니다. |
| 7012 | 1042 | 사용자가 [취소] 키를 눌렀습니다. |
| 7013 | 1042 | 이 버전의 Windows NT에 DirectX가 미리 설치되지 않았습니다. |
| 7014 | 1042 | 최신 버전의 DirectX가 이미 설치되어 있습니다.
새로 설치할 필요가 없습니다. |
| 7015 | 1042 | 현재 사용자는 Administrator 사용 권한이 없습니다.
Administrator로 다시 로그온하거나 PC 관리자에게 문의하십시오. |
| 7016 | 1042 | 프로세서 종류가 DirectX에서 지원되지 않습니다.
DirectX는 Pentium 호환 및 K6 클래스 이상 프로세서를 지원합니다. |
| 7017 | 1042 | Managed DirectX 구성 요소 cab 파일(ManagedDX.CAB)이 DirectX redist 디렉터리에 없습니다. |
| 7018 | 1042 | Managed DirectX 구성 요소에는 DirectX를 설치하기 전에 .NET Framework RC2 또는 최신 버전이 설치되어 있어야 합니다. 최신 .NET Framework를 설치한 후 DirectX 설치 프로그램을 다시 실행하십시오. |
| 7019 | 1042 | 설치에 필요한 파일을 다운로드하지 못했습니다. 설치 프로그램을 다시 실행하십시오. |
| 7020 | 1042 | 설치 프로그램이 하나 또는 그 이상의 DirectX 구성 요소 파일이 응용 프로그램에 의해 사용 중인 것을 검색했습니다. DirectX 설치를 다시 실행하기 전 모든 응용 프로그램을 종료해 주십시오. |
| 7021 | 1042 | 설치에 필요한 캐비닛 파일을 신뢰할 수 없습니다. Cryptographic Services를 사용할 수 있는지 확인하고 캐비닛 파일 인증서가 유효한지 확인하십시오. |
| 7008 | 1043 | DirectX Setup kan een vereiste map niet vinden. |
| 7009 | 1043 | Er is een interne systeemfout opgetreden.
Raadpleeg DXError.log en DirectX.log in de map Windows om vast te stellen wat het probleem is. |
| 7010 | 1043 | Deze versie van NT ondersteunt DirectX3D niet. |
| 7011 | 1043 | Er is een onbekend besturingssysteem aangetroffen. |
| 7012 | 1043 | De gebruiker heeft geannuleerd. |
| 7013 | 1043 | DirectX is niet voorgeïnstalleerd op deze versie van NT. |
| 7014 | 1043 | DirectX Setup heeft ontdekt dat er al een nieuwere versie van DirectX is geïnstalleerd.
Installatie is niet nodig. |
| 7015 | 1043 | De momenteel aangemelde gebruiker heeft geen beheerdersrechten.
Meld u aan als beheerder of neem contact op met uw pc-beheerder. |
| 7016 | 1043 | Het processortype wordt niet ondersteund door DirectX.
DirectX ondersteunt Pentium-compatibele en klasse K6-processors of hoger. |
| 7017 | 1043 | Het cab-bestand voor het DirectX-beheeronderdeel (ManagedDX.CAB) ontbreekt in de DirectX redist-map. |
| 7018 | 1043 | .NET Framework RC2 of een latere versie moet zijn geïnstalleerd voordat u het onderdeel Managed DirectX kunt installeren. Installeer de nieuwste versie van .NET Framework en voer vervolgens Setup voor DirectX opnieuw uit. |
| 7019 | 1043 | Het downloaden van een bestand dat voor de installatie vereist is, is mislukt. Voer Setup opnieuw uit. |
| 7020 | 1043 | Setup heeft gedetecteerd dat één of meerdere bestanden door een toepassing zijn geopend. Sluit alle toepassingen af voordat u de installatie van DirectX opnieuw uitvoert. |
| 7021 | 1043 | Een CAB-bestand dat nodig is voor de installatie wordt niet vertrouwd. Controleer of de service Cryptographic Services ingeschakeld is en of het certificaat van het CAB-bestand geldig is. |
| 7008 | 1045 | Instalator programu DirectX nie moze zlokalizowac wymaganego katalogu. |
| 7009 | 1045 | Wystapil wewnetrzny blad systemu.
Sprawdz plik DXError.log i DirectX.log w folderze Windows, aby rozpoznac problem. |
| 7010 | 1045 | Ta wersja systemu NT nie obsluguje DirectX3D. |
| 7011 | 1045 | Znaleziono nieznany system operacyjny. |
| 7012 | 1045 | Uzytkownik nacisnal przycisk Anuluj. |
| 7013 | 1045 | Program DirectX nie zostal wstepnie zainstalowany w tej wersji systemu NT. |
| 7014 | 1045 | Instalator programu DirectX wykryl, ze jest juz zainstalowana nowsza wersja programu DirectX.
Instalacja nie jest wymagana. |
| 7015 | 1045 | Aktualnie zalogowany uzytkownik nie ma uprawnien Administratora.
Zaloguj sie ponownie jako Administrator lub skontaktuj sie z Administratorem komputera. |
| 7016 | 1045 | Typ procesora nie jest obslugiwany przez program DirectX
Program DirectX obsluguje procesory zgodne z Pentium oraz procesory klasy K6 lub nowsze. |
| 7017 | 1045 | Brak pliku cab skladnika Managed DirectX (ManagedDX.CAB) w katalogu redist programu DirectX. |
| 7018 | 1045 | Skladnik Managed DirectX wymaga zainstalowania struktury .NET Framework RC2 lub nowszej przed programem DirectX. Zainstaluj najnowsza architekture .NET Framework, a nastepnie uruchom ponownie Instalatora programu DirectX. |
| 7019 | 1045 | Pobieranie pliku wymaganego do instalacji nie powiodlo sie. Uruchom ponownie instalatora. |
| 7020 | 1045 | Instalator wykryl, ze co najmniej jeden plik skladnika DirectX jest uzywany przez aplikacje. Zamknij wszystkie aplikacje przed ponownym uruchomieniem instalatora DirectX. |
| 7021 | 1045 | Nie mozna zaufac plikowi cabinet wymaganemu dla instalacji. Sprawdz, czy uslugi kryptograficzne sa wlaczone i czy certyfikat pliku cabinet jest prawidlowy. |
| 7008 | 1046 | O Programa de Instalação do DirectX não pôde encontrar uma pasta necessária. |
| 7009 | 1046 | Erro interno de sistema.
Consulte os arquivos DXError.log e DirectX.log na pasta do Windows para determinar o problema. |
| 7010 | 1046 | Esta versão no NT não dá suporte ao DirectX3D. |
| 7011 | 1046 | Sistema operacional desconhecido encontrado. |
| 7012 | 1046 | Usuário pressiona a tecla para cancelar. |
| 7013 | 1046 | O DirectX não foi pré-instalado nesta versão no NT. |
| 7014 | 1046 | O Programa de Instalação do DirectX determinou que existe uma versão mais recente do DirectX instalada.
Não foi necessária uma instalação. |
| 7015 | 1046 | O usuário conectado não tem privilégio de administrador.
Faça logon novamente como administrador ou entre em contato com o administrador do PC. |
| 7016 | 1046 | O DirectX não oferece suporte a este tipo de processador. O
DirectX oferece suporte a processadores compatíveis com Pentium ou da classe K6 ou superiores. |
| 7017 | 1046 | O arquivo de instalação do componente Managed DirectX (ManagedDX.CAB) está ausente da pasta redist do DirectX. |
| 7018 | 1046 | Para ser instalado antes do DirectX, o componente Managed DirectX requer o.NET Framework RC2 ou versão mais recente. Instale a versão mais recente do .NET Framework e execute a instalação do DirectX novamente. |
| 7019 | 1046 | Falha ao fazer o download de um arquivo necessário à instalação. Execute o programa de instalação novamente. |
| 7020 | 1046 | A instalação detectou que um ou mais arquivos de componentes do DirectX estão em uso por um aplicativo. Feche todos os aplicativos antes de executar a instalação do DirectX novamente. |
| 7021 | 1046 | Um arquivo de gabinete necessário para a instalação não é confiável. Verifique se os Serviços de Criptografia estão habilitados e que o certificado do arquivo de gabinete é válido. |
| 7008 | 1049 | Программе установки DirectX не удается найти требуемый каталог. |
| 7009 | 1049 | Произошла внутренняя системная ошибка.
Чтобы определить причину ошибки, просмотрите файлы DXError.log и DirectX.log в папке Windows. |
| 7010 | 1049 | Данная версия NT не поддерживает DirectX3D. |
| 7011 | 1049 | Обнаружена неизвестная ОС. |
| 7012 | 1049 | Пользователь нажал кнопку отмены. |
| 7013 | 1049 | DirectX: отсутствует предварительная установка в данной версии NT. |
| 7014 | 1049 | Обнаружено, что уже установлена более новая версия DirectX.
Установка не требуется. |
| 7015 | 1049 | Текущий пользователь системы не обладает привилегиями администратора.
Войдите в систему как администратор или обратитесь к администратору данного компьютера. |
| 7016 | 1049 | Тип процессора не поддерживается DirectX.
DirectX поддерживает процессоры, совместимые с Pentium, и процессоры класса K6 или выше. |
| 7017 | 1049 | Управляющий файл (ManagedDX.CAB) для компонентов DirectX отсутствует в папке DirectX. |
| 7018 | 1049 | Для управляющего компонента DirectX требуется установленная версия .NET Framework RC2 или более поздняя. Установите последнюю версию .NET Framework и снова запустите программу установки DirectX. |
| 7019 | 1049 | Ошибка при загрузке файлов, необходимых для установки. Выполните программу установки еще раз. |
| 7020 | 1049 | Программа установки обнаружила, что один или несколько файлов компонентов DirectX используются приложением. Закройте все приложения, прежде чем снова начать установку DirectX. |
| 7021 | 1049 | Нет доверия к CAB-файлу, необходимому для выполнения установки. Проверьте, что службы криптографии включены и что сертификат CAB-файла действителен. |
| 7008 | 1053 | Installationsprogrammet för DirectX kunde inte hitta en nödvändig katalog. |
| 7009 | 1053 | Ett internt fel uppstod.
Information om felet finns i filen DXError.log och DirectX.log i Windows-mappen. |
| 7010 | 1053 | Den här versionen av NT stöder inte DirectX3D. |
| 7011 | 1053 | Ett okänt operativsystem hittades. |
| 7012 | 1053 | Användaren klickade på knappen Avbryt. |
| 7013 | 1053 | DirectX är inte förinstallerat på den här version av NT. |
| 7014 | 1053 | Installationsprogrammet för DirectX upptäckte att en nyare version av DirectX redan har installerats.
Ingen installation behövs. |
| 7015 | 1053 | Den inloggade användaren har inte administratörsbehörighet.
Logga in igen som administratör eller kontakta din PC-administratör. |
| 7016 | 1053 | Processortypen stöds inte av DirectX.
DirectX stöder Pentium-kompatibla K6-klass-processorer eller högre. |
| 7017 | 1053 | CAB-filen med DirectX-komponenten för hanterad kod (ManagedDX.CAB) saknas i redist-mappen. |
| 7018 | 1053 | DirectX-komponenten för hanterad kod kräver .NET Framework RC2 eller senare innan du installerar DirectX. Installera den senaste versionen av .NET Framework och försök därefter installera DirectX igen. |
| 7019 | 1053 | Det gick inte att hämta en nödvändig fil för installationen. Kör installationsprogrammet igen. |
| 7020 | 1053 | Minst en av DirectX-filerna på datorn används redan av något program och kan därför inte uppdateras. Avsluta alla program och försök sedan installera DirectX igen. |
| 7021 | 1053 | En kabinettfil som krävs för installationen verkar inte vara pålitlig. Kontrollera att tjänsten Cryptographic Services är aktiverad och att kabinettfilens certifikat är giltigt. |
| 7008 | 2052 | DirectX 安装程序不能定为一个需要的目录。 |
| 7009 | 2052 | 发生了一个内部系统错误。
请参阅您的 Windows 文件夹中的 DXError.log 和 Directx.log 来确定问题。 |
| 7010 | 2052 | 此版本的 NT 不支持 DirectX3D。 |
| 7011 | 2052 | 发现了一个未知操作系统。 |
| 7012 | 2052 | 用户按了“取消”键。 |
| 7013 | 2052 | DirectX 在此版本的 NT 上没有预安装。 |
| 7014 | 2052 | DirectX 安装程序确定已经安装了一个更新版本的 DirectX。
不需要安装。 |
| 7015 | 2052 | 当前登录的用户没有管理员权限。
请作为管理员再次登录，或与您的 PC 管理员联系。 |
| 7016 | 2052 | DirectX 不支持处理器类型。
DirectX 支持 Pentium 兼容的和 K6 级或更高的处理器。 |
| 7017 | 2052 | 在 DirectX redist 目录中缺少管理的 DirectX 组件 cab 文件(ManagedDX.CAB)。 |
| 7018 | 2052 | 管理的 DirectX 组件要求在安装 DirectX 前先安装 .NET Framework RC2 或更高版本。请安装最新的 .NET Framework，然后再运行 DirectX 安装程序。 |
| 7019 | 2052 | 下载一个安装所需的文件失败。请再次运行安装程序。 |
| 7020 | 2052 | 安装程序检测到一个或多个 DirectX 组件文件正在被一个应用程序使用。再次运行 DirectX 安装程序以前，请先退出所有应用程序。 |
| 7021 | 2052 | 不能信任一个安装所需的压缩文件。请检查加密服务是否启用并且 Cabinet 文件证书是否有效。 |
| 7008 | 3082 | La instalación de DirectX no pudo encontrar un directorio necesario. |
| 7009 | 3082 | Error interno.
Consulte DXError.log y DirectX.log en la carpeta Windows para identificar el problema. |
| 7010 | 3082 | Esta versión de NT no admite DirectX3D. |
| 7011 | 3082 | Se encontró un sistema operativo desconocido. |
| 7012 | 3082 | El usuario presionó la tecla Cancelar. |
| 7013 | 3082 | DirectX no estaba preinstalado en esta versión de NT. |
| 7014 | 3082 | El programa de instalación de DirectX ha detectado que ya hay instalada una versión más reciente de DirectX.
No fue necesaria ninguna instalación. |
| 7015 | 3082 | El usuario que inició la sesión actual no tiene privilegios de Administrador.
Inicie sesión como un Administrador o póngase en contacto con el Administrador de su equipo. |
| 7016 | 3082 | El tipo de procesador no es compatible con DirectX.
DirectX es compatible con procesadores compatibles con Pentium y con procesadores de clase K6 o superior. |
| 7017 | 3082 | No se encuentra el archivo CAB de componentes Managed DirectX (ManagedDX.CAB) en el directorio de redistribución de DirectX. |
| 7018 | 3082 | El componente Managed DirectX necesita .NET Framework RC2 o una versión posterior para que se pueda instalar antes que DirectX. Instale la versión más reciente de .NET Framework y vuelva a ejecutar el programa de instalación de DirectX. |
| 7019 | 3082 | Error al descargar un archivo necesario para la instalación. Vuelva a ejecutar el programa de instalación. |
| 7020 | 3082 | El programa de instalación detectó que una aplicación está usando uno o más archivos de componentes de DirectX. Cierre todas las aplicaciones y ejecute el programa de instalación de DirectX de nuevo. |
| 7021 | 3082 | Un archivo .CAB necesario para la instalación no es de confianza. Compruebe que los Servicios criptográficos estén habilitados y que sea válido el certificado del archivo .CAB. |
