id | lang | string |
---|
100 | 1033 | Windows Movie Maker |
101 | 1033 | %i.%i.%i.%i |
102 | 1033 | This will fire a test assert, you can JIT debug from here |
103 | 1033 | Preview Presentation |
104 | 1033 | %1!s!_Slide%2!li! |
105 | 1033 | Table of Contents |
106 | 1033 | Media |
107 | 1033 | %1!s! %2!i! %3!s! |
110 | 1033 | Undo |
111 | 1033 | Redo |
117 | 1033 | Drag media to the timeline to begin making a movie. |
118 | 1033 | Menu Bar |
119 | 1033 | Standard |
120 | 1033 | Drag media to the storyboard to begin making a movie. |
128 | 1033 | moviemaker |
129 | 1033 | pqgWH |
200 | 1033 | Title |
201 | 1033 | Author |
202 | 1033 | Date |
203 | 1033 | Rating |
204 | 1033 | Description |
205 | 1033 | Source Path |
206 | 1033 | Length |
207 | 1033 | Start |
208 | 1033 | End |
214 | 1033 | Collapse |
215 | 1033 | There is nothing on the storyboard or timeline to preview. Add media to the storyboard or timeline to begin creating a movie. |
216 | 1033 | Expand |
217 | 1033 | More than one item must be on this track before you can re-arrange items. |
218 | 1033 | Timeline |
219 | 1033 | The imported HTML '%1!s!' contains scripting information that may cause your presentation to play incorrectly. |
300 | 1033 | Previous Frame
Previous Frame |
301 | 1033 | Next Frame
Next Frame |
304 | 1033 | Take a picture of the current frame.
Take Picture |
375 | 1033 | Show fewer choices... |
381 | 1033 | The DV camera has been paused. |
382 | 1033 | The DV camera is rewinding. |
383 | 1033 | The DV camera is in fast-forward mode. |
384 | 1033 | The DV camera is in frame-forward mode. |
385 | 1033 | The DV camera is in frame-back mode. |
386 | 1033 | The DV camera has been stopped. |
387 | 1033 | The DV camera has been removed. |
388 | 1033 | The DV camera is in play fast forward mode. |
389 | 1033 | The DV camera is in play rewind mode. |
390 | 1033 | The DV camera is in record mode. |
391 | 1033 | The DV camera is in record freeze mode. |
392 | 1033 | The DV camera is in play mode. |
394 | 1033 | Frames per second: %1!d! |
395 | 1033 | Aspect ratio: %1!s! |
396 | 1033 | Bit rate: %1!s! |
397 | 1033 | Audio-Video Interleaved (AVI) |
398 | 1033 | File type: %1!s! |
410 | 1033 | Stopped |
411 | 1033 | Paused |
412 | 1033 | Playing |
413 | 1033 | / |
415 | 1033 | Full Screen (Alt+Enter) |
417 | 1033 | saving movies to CD. |
421 | 1033 | Group %d |
499 | 1033 | Displays items by using large icons. |
500 | 1033 | Displays items by using small icons. |
501 | 1033 | Displays items in a list. |
502 | 1033 | Displays information about each item in the window. |
503 | 1033 | Displays items by using thumbnail view. |
504 | 1033 | Refreshes the contents of the current page. |
505 | 1033 | Sorts items alphabetically by name. |
506 | 1033 | Sorts items by type. |
507 | 1033 | Sorts items by size, from smallest to largest. |
508 | 1033 | Sorts items by date, from oldest to most recent. |
509 | 1033 | Selects how to display items in right hand pane.
View |
510 | 1033 | Arrange Icons |
511 | 1033 | Completing the Save Movie Wizard |
512 | 1033 | You have successfully completed the Save Movie Wizard and saved your movie to the place you specified. |
513 | 1033 | My computer |
514 | 1033 | E-mail |
515 | 1033 | The Web |
516 | 1033 | DV camera |
517 | 1033 | Save your movie for playback on your computer. |
518 | 1033 | Save and send your movie as an e-mail attachment by using your default e-mail program. |
519 | 1033 | Save and send your movie to a video hosting provider on the Web for others to watch. |
520 | 1033 | Record your movie to a tape in your DV camera for playback on the camera or to watch on TV. |
521 | 1033 | saving movies. |
522 | 1033 | Show more choices... |
523 | 1033 | 4:3 |
524 | 1033 | 16:9 |
525 | 1033 | Windows Media Video (WMV) |
526 | 1033 | Widows Media Audio (WMA) |
527 | 1033 | Play the movie. |
528 | 1033 | Save a copy of my movie on my computer. |
529 | 1033 | Your movie cannot be sent as an attachment in an e-mail message. You can send a movie that is up to %1!d! MB in an e-mail, but your movie is %2!s! MB. Check with your service provider to learn about file size limits that may exist. |
530 | 1033 | sending a movie in an e-mail message. |
531 | 1033 | File Size is Too Large |
532 | 1033 | The file size of the movie is too large to send as an attachment in an e-mail message. |
533 | 1033 | Ready to Send By E-mail |
534 | 1033 | Your movie was created successfully. To send your movie in an e-mail message by using your default e-mail program, click Next. |
535 | 1033 | This is a movie created with Microsoft(R) Windows(R) Movie Maker.
To watch the movie, double-click the attachment or save it to your hard disk.
For the best viewing experience, use Microsoft(R) Windows Media(R) Player. Click this link to get the latest version.
http://windowsmedia.com/moviemaker/wmpdetect.asp?LCID=0409 |
536 | 1033 | Downloading video hosting provider information... |
537 | 1033 | Save Movie |
538 | 1033 | < Select a setting from the list > |
539 | 1033 | Downloading Video Hosting Information From the Internet |
540 | 1033 | choosing a connection speed. |
541 | 1033 | Recordable CD |
542 | 1033 | Save your movie for copying to a recordable CD. |
543 | 1033 | Play my movie before copying it to a CD. |
544 | 1033 | %1!d! Minutes Remaining |
545 | 1033 | %1!d! Seconds Remaining |
546 | 1033 | Less than one second remaining |
547 | 1033 | Less than 1 minute remaining |
548 | 1033 | The video capture process is not complete. Would you like to save the video that has been captured so far? |
549 | 1033 | sign up now. |
550 | 1033 | Select a Video Hosting Provider and Sign In |
551 | 1033 | Select which video hosting provider you want to use to share your movie on the Web and then enter your account sign-in information. |
552 | 1033 | The state of the camera has changed outside of Windows Movie Maker and capturing will end. |
553 | 1033 | Sending to Video Hosting Provider Failed. |
554 | 1033 | Your movie was not sent successfully to the video hosting provider. |
555 | 1033 | Click here for more information. |
556 | 1033 | Save a copy of my movie on my computer. |
557 | 1033 | Completing the Save Movie Wizard |
558 | 1033 | You have successfully completed the Save Movie Wizard and sent your movie to the video hosting provider. |
559 | 1033 | Saving Movie |
560 | 1033 | Your movie is being created and saved to a recordable CD. |
561 | 1033 | Saving Movie |
562 | 1033 | Your movie is being saved. After your movie has been saved, it will be ready to send as an attachment in an e-mail message. |
563 | 1033 | Saving Movie |
564 | 1033 | Your movie is being saved. After your movie has been saved, it will be ready to send to a video hosting provider. |
565 | 1033 | Save a copy of my movie on my computer. |
566 | 1033 | Completing the Save Movie Wizard |
567 | 1033 | You have successfully completed the Save Movie Wizard and saved your movie to the recordable CD. |
568 | 1033 | NTSC DV-AVI |
569 | 1033 | PAL DV-AVI |
570 | 1033 | Sending Movie to Video Hosting Provider |
571 | 1033 | Connecting and uploading your movie to the selected video hosting provider. This may take several minutes. Please wait... |
572 | 1033 | Title |
573 | 1033 | Credit |
574 | 1033 | Title |
575 | 1033 | A recordable CD drive was not detected. |
576 | 1033 | Preparing the movie for saving to CD… |
577 | 1033 | The DV camera has stopped running. |
578 | 1033 | The DV camera state change is unknown. |
579 | 1033 | The file name "%1!s!" is a reserved device name.
Please choose another name. |
580 | 1033 | Windows Movie Maker was not able to download the latest video hosting provider information from the Internet. You can send your movie to a video hosting provider that was available since you last sent a movie to the Web, but any new video hosting providers will not be available. |
581 | 1033 | Windows Movie Maker was not able to download video hosting provider information from the Internet. Make sure your Internet connection is working properly and try again. |
582 | 1033 | Your current permission settings do not allow you to save your movie to a recordable CD. |
583 | 1033 | Your movie cannot be attached and added to an e-mail message by Windows Movie Maker because the default e-mail program does not allow it. To send your movie in an e-mail message, you can save your movie on your computer and then attach it to an e-mail message using your e-mail program. |
584 | 1033 | Your movie was not attached to an e-mail message because an error occurred. To send your movie in an e-mail message, you can save your movie on your computer and then attach it to an e-mail message using your e-mail program. |
585 | 1033 | <A>Done, add title to movie</A> |
586 | 1033 | <A>Done</A> |
587 | 1033 | Automatic file name creation has exceeded its limit. Please choose another name or location for you movie. |
588 | 1033 | One of the selected devices for capturing video has been disconnected from your computer.
The wizard will now exit.
Please check device connections and try again. |
589 | 1033 | One of the devices being used to capture video has been disconnected from your computer.
The wizard will now exit.
Please check device connections and try again.
Do you want to save the video that has been captured so far? |
590 | 1033 | Windows Movie Maker was not able to download the latest video hosting provider information from the Internet. You can send your movie to a video hosting provider that was available since you last sent a movie to the Web, but any new video hosting providers will not be available. |
591 | 1033 | A movie with the same name already exists at the specified location. Do you want to replace the existing movie? |
592 | 1033 | The folder ""%1!s!"" does not exist. Would you like to create it? |
593 | 1033 | Estimated disk space available on drive %1!s!
%2!s! %3!s! |
594 | 1033 | Display size: %1!d! x %2!d! pixels |
595 | 1033 | TODO: developer set the title for the filename in the construtor of CWMTWizardNameSavePage |
596 | 1033 | TODO: developer set the path title in the construtor of CWMTWizardNameSavePage |
597 | 1033 | En&ter a file name for your saved movie. |
598 | 1033 | &Choose a place to save your movie. |
599 | 1033 | Estimated space required:
%1!s! %2!s! |
600 | 1033 | .avi |
601 | 1033 | .wmv |
602 | 1033 | Your movie was saved successfully but has not been attached to an e-mail message. Are you sure you want to cancel? |
603 | 1033 | Your movie was saved successfully but has not been copied to a recordable CD. Are you sure you want to cancel? |
604 | 1033 | %1!s! Seconds Remaining |
605 | 1033 | Estimated space available on recordable CD:
%1!s! %2!s! |
606 | 1033 | A file name has not been entered. Please choose a file name. |
607 | 1033 | Starting... |
608 | 1033 | Canceling... |
609 | 1033 | Opening the Internet connection... |
610 | 1033 | Updating settings... |
611 | 1033 | Connecting to the server: %1!s!... |
612 | 1033 | Uploading file: %1!s!... |
613 | 1033 | Closing the Internet connection... |
614 | 1033 | Connecting to the Internet... |
615 | 1033 | Home |
616 | 1033 | Windows Movie Maker cannot save the movie to the specified location. Verify that the original source files used in your movie are still available, that the saving location is still available, and that there is enough free disk space available, and then try again. |
617 | 1033 | "%1!s!" is not a valid name for a folder. Please enter a different name. |
618 | 1033 | En&ter a file name for your captured video. |
619 | 1033 | &Choose a place to save your captured video. |
620 | 1033 | Estimated disk space available on network drive:
%1!s! %2!s! |
621 | 1033 | The captured video file cannot be saved directly to
a network drive because of performance constraints.r
Choose a saving location on your hard disk instead. |
622 | 1033 | Capturing has stopped because the state of the DV camera has changed.
To continue capturing video, click Start Capture in the wizard. |
623 | 1033 | Capturing has stopped because the state of the DV camera has changed.
For best results avoid pressing any camera controls until capture has completed. |
624 | 1033 | %1!s! Please either fix the problem or change the path to a different location? |
625 | 1033 | %1!s! Would you like to save your movie on your computer hard disk instead? |
626 | 1033 | Your movie was saved successfully but has not been uploaded to the video hosting provider on the Web. Are you sure you want to cancel? |
627 | 1033 | Capturing has completed.
Click Yes to save the video and close the wizard.
Click No to close the wizard without saving. |
628 | 1033 | Capturing has stopped because a device was disconnected.
Click Yes to save the video and close the wizard.
Click No to close the wizard without saving. |
629 | 1033 | Capturing has stopped and the video file cannot be saved because the screen resolution was changed.
Restart the Video Capture Wizard, and try capturing again. |
630 | 1033 | Capturing has stopped because the DV camera has stopped.
Click Yes to save the video and close the wizard.
Click No to close the wizard without saving. |
631 | 1033 | Capturing has stopped because the session has ended.
Click Yes to save the video and close the wizard.
Click No to close the wizard without saving. |
632 | 1033 | Capturing has stopped because of an unknown error.
Click Yes to save the video and close the wizard.
Click No to close the wizard without saving. |
633 | 1033 | Capturing has stopped because an error occurred when creating the file.
Click Yes to save the video and close the wizard.
Click No to close the wizard without saving. |
634 | 1033 | Capturing has stopped because there is not enough disk space to continue.
Click Yes to save the video and close the wizard.
Click No to close the wizard without saving. |
635 | 1033 | Capturing has stopped because the captured video file has reached the 4-gigabyte file size limit supported by the current file system, FAT32.
Click Yes to save the video and close the wizard.
Click No to close the wizard without saving. |
636 | 1033 | Capturing has stopped because the time limit has been reached.
Click Yes to save the video and close the wizard.
Click No to close the wizard without saving. |
637 | 1033 | Capturing has stopped because of an unknown error.
Click Yes to save the video and close the wizard.
Click No to close the wizard without saving. |
638 | 1033 | Cannot Complete the Save Movie Wizard |
639 | 1033 | Your movie was not saved successfully. |
640 | 1033 | The movie file cannot be saved to the specified location. Verify that the saving location is still available, that there is enough free disk space, and then try saving the movie again. |
641 | 1033 | Windows Movie Maker cannot save the movie to the specified location. Verify that you have the appropriate permission to save to the specified location, that the saving location is still available, and that there is enough free disk space available, and then try again. |
642 | 1033 | The specified location for saving the movie file does not exist. |
643 | 1033 | Click here for more information. |
644 | 1033 | Cannot Complete the Save Movie Wizard |
645 | 1033 | Your movie was not sent successfully to the Web. |
646 | 1033 | digital video capture devices... |
647 | 1033 | There is no tape in your DV device. Please insert a tape to continue and capture video. |
648 | 1033 | There is no tape in your DV device. Please insert a tape to continue and capture video. |
649 | 1033 | capturing video from DV cameras. |
650 | 1033 | Placeholder |
651 | 1033 | Cannot Complete the Save Movie Wizard |
652 | 1033 | Your movie was not sent successfully to the video hosting provider. |
653 | 1033 | Your movie cannot be created because the movie file exceeds the 4-gigabyte file size limit supported by the current file system, FAT32. Select a different save setting or convert your file system to NTFS. |
654 | 1033 | Highlights Movie |
655 | 1033 | Overlay titles can only be added in the timeline view. The view has been switched from the storyboard view to the timeline view, and the overlay title has been added. |
656 | 1033 | Not all of the video on the tape has been captured. The video
file will only contain the video that has been captured so far.
Click Yes to close the wizard and save the video file.
Click No to capture the remaining video on the tape. |
657 | 1033 | There is not enough disk space to continue capturing. Free additional space on your hard disk, and then try again. |
658 | 1033 | An error occurred while trying to connect to your capture devices.
Check your capture devices, and then try again. |
659 | 1033 | Adjust Clip Volume Level |
660 | 1033 | Limit Audio Clipping |
661 | 1033 | An audio narration can only be added in the timeline view. The view has been switched from the storyboard to the timeline. |
662 | 1033 | No limit |
663 | 1033 | There is no disc in the recordable CD drive. |
664 | 1033 | The movie cannot be saved because the disc in the recordable CD drive has been closed. |
665 | 1033 | The disc is not a recordable (CD-R) or rewriteable (CD-R/RW) CD. |
666 | 1033 | Saving the movie to the CD… |
667 | 1033 | Performing final steps to make the CD ready to use… |
668 | 1033 | Insert a Recordable or Rewriteable CD |
669 | 1033 | Enter a name for the CD. |
670 | 1033 | There is not enough available free space on the disc to save your movie. %1!d! MB of space is needed to save your movie. |
671 | 1033 | Insert a recordable or rewriteable CD to continue. |
672 | 1033 | AutoMovie |
673 | 1033 | There is not enough free disk space to save your movie. Select a different save setting, or click Back, and then select a different saving location. |
674 | 1033 | There is not enough free disk space in the specified temporary storage location to create your movie. Select a different save setting, or change the temporary location by choosing Options from the Tools menu. |
675 | 1033 | The movie cannot be saved successfully to the recordable CD because the CD recorder speed is not fast enough for the high-speed recordable CD.
To successfully save the movie to CD, insert a standard recordable CD. |
676 | 1033 | There is not enough available free space on the disc to save your files. |
677 | 1033 | There is not enough available free space in the temporary storage location to stage the movie file. |
678 | 1033 | An unknown error occurred when saving the movie to the CD. |
679 | 1033 | Creating movie... |
680 | 1033 | Scanning disc… |
681 | 1033 | Preparing the movie for saving to CD… |
682 | 1033 | Saving the movie to the CD… |
683 | 1033 | Performing final steps to make the CD ready to use… |
684 | 1033 | Video |
685 | 1033 | Audio |
686 | 1033 | Picture |
687 | 1033 | Playlists |
688 | 1033 | Stretch, Over Right |
689 | 1033 | Stretch, Push Right |
690 | 1033 | Stretch, Across |
691 | 1033 | Clock |
692 | 1033 | Swap, Left |
693 | 1033 | Reveal, Horizontal Halves |
694 | 1033 | Slide, Left |
695 | 1033 | Push, Left |
696 | 1033 | Titles, One Line |
697 | 1033 | Titles, Two Lines |
698 | 1033 | Credits |
699 | 1033 | Select a destination folder. |
700 | 1033 | Creating AutoMovie |
701 | 1033 | Analyzing music... |
702 | 1033 | Analyzing video... |
703 | 1033 | AutoMovie Metadata |
704 | 1033 | Your movie may be too large to fit on the disc. Insert a recordable or rewriteable CD with more available disc space. |
705 | 1033 | Creating storyboard/timeline... |
706 | 1033 | Are you sure you want to stop creating the movie? |
707 | 1033 | The recordable CD drive has been removed from the computer. |
708 | 1033 | Displays video in small preview monitor. |
709 | 1033 | Displays video in large preview monitor. |
710 | 1033 | Day-by-Day |
711 | 1033 | Flip and Slide |
712 | 1033 | Music Video |
713 | 1033 | Old Movie |
714 | 1033 | Sports Highlights |
715 | 1033 | Clean and simple editing with cuts, fades, a title, and credits |
716 | 1033 | Each new day indicated by full screen date title |
717 | 1033 | Flip, slide, reveal, and page curl video transitions are applied between clips |
718 | 1033 | Quick edits for fast beats, and longer edits for slow beats |
719 | 1033 | Film age video effects applied to clips to make an older-looking movie |
720 | 1033 | Video clips with fast pans and zooms are selected to capture the action, and an exploding title and credits are added at the beginning and end |
721 | 1033 | Visitors |
722 | 1033 | 0 |
723 | 1033 | %1!s! %2!s! |
724 | 1033 | Directed By |
725 | 1033 | Created With |
726 | 1033 | The End |
727 | 1033 | Final Score |
728 | 1033 | Set Clip Timestamp |
729 | 1033 | Set Digital Video Flag |
730 | 1033 | AutoMovie cannot continue because either no video clips or pictures are selected, or the combined duration of the selected video clips or pictures is not at least 30 seconds. |
731 | 1033 | Windows Movie Maker |
732 | 1033 | Microsoft |
733 | 1033 | Windows |
734 | 1033 | AutoMovie cannot continue because the selected music must be longer than 30 seconds. |
735 | 1033 | AutoMovie could not successfully analyze the selected music. |
736 | 1033 | AutoMovie cannot continue because the corresponding source files for one or more of the selected clips are either missing or have been modified. Locate the missing source files or delete the clips for which the source files cannot be found, and then try again. |
737 | 1033 | Movie Maker |
738 | 1033 | All By Artist |
739 | 1033 | All By Genre |
740 | 1033 | All By Album |
741 | 1033 | The volume of the selected music is too low. |
742 | 1033 | Artist |
743 | 1033 | Genre |
744 | 1033 | Album |
745 | 1033 | %s |
800 | 1033 | Displays project on the storyboard.
Storyboard |
801 | 1033 | Displays project on the timeline.
Timeline |
802 | 1033 | Zooms in on the timeline.
Zoom Timeline In (Page Down) |
803 | 1033 | Zooms out on the timeline.
Zoom Timeline Out (Page Up) |
804 | 1033 | Records narration while previewing.
Narrate Timeline |
805 | 1033 | Displays audio levels.
Set Audio Levels |
806 | 1033 | V&ideo
Video Track |
807 | 1033 | T&ransition
Transition Track |
808 | 1033 | A&udio
Audio for Video Track |
809 | 1033 | Audio/&Music
Audio/Music Track |
810 | 1033 | Title &Overlay
Title Overlay Track |
811 | 1033 | &Slide
Slide Track |
812 | 1033 | HTML
HTML Track |
813 | 1033 | Temp&late
Template Track |
814 | 1033 | Expands the Video track.
Expand Video Track |
815 | 1033 | Collapses the Video track.
Collapse Video Track |
816 | 1033 | Removes all items on the storyboard or timeline. |
817 | 1033 | Rewinds the timeline or storyboard.
Rewind Timeline (Ctrl+Q) |
818 | 1033 | Plays the timeline or storyboard.
Play Timeline (Ctrl+W) |
819 | 1033 | Pause
Pause Timeline (Ctrl+W) |
820 | 1033 | Scroll Left |
821 | 1033 | Scroll Right |
822 | 1033 | Scroll Up |
823 | 1033 | Scroll Down |
824 | 1033 | Previous Track (Up) |
825 | 1033 | Next Track (Down) |
826 | 1033 | Select Next Clip (Right) |
827 | 1033 | Select Previous Clip (Left) |
828 | 1033 | Extend selection to next clip (Shift+Right Arrow) |
829 | 1033 | Extend selection to previous clip (Shift+Left Arrow) |
830 | 1033 | Move active clip to next (Ctrl+Right Arrow) |
831 | 1033 | Move active clip to previous (Ctrl+Left Arrow) |
832 | 1033 | Select/deselect active clip (Spacebar) |
833 | 1033 | Extend selection to active clip (Shift+Spacebar) |
834 | 1033 | Extend selection to first clip (Shift+Home) |
835 | 1033 | Extend selection to last clip (Shift+End) |
836 | 1033 | Move active clip to first (Ctrl+Home) |
837 | 1033 | Move active clip to last (Ctrl+End) |
838 | 1033 | Select the first clip (Home) |
839 | 1033 | Select the last clip (End) |
840 | 1033 | An audio narration cannot be added at this current position. |
841 | 1033 | Changes the start and end time for the selected slide, HTML, or template. |
842 | 1033 | Cancel selection (Esc) |
845 | 1033 | Add/remove active clip from selection (Ctrl+Spacebar) |
847 | 1033 | Edits the effects for the current selection.
Effects |
849 | 1033 | Displays the properties for the current selection.
Properties |
852 | 1033 | Nudges the selected clip to the left. |
853 | 1033 | Nudges the selected clip to the right. |
890 | 1033 | Adds fade in from black effect.
Fade in from black |
891 | 1033 | Adds fade out to black effect.
Fade out to black |
892 | 1033 | Fades audio volume in then out.
Fade audio volume in then out. |
893 | 1033 | Keeps audio level constant.
Constant audio level |
894 | 1033 | Edits slides in Microsoft PowerPoint.
Edit Slide |
895 | 1033 | Edits the selected title.
Edit Title |
897 | 1033 | Mutes this clip.
Mute |
899 | 1033 | Browses for missing files. |
900 | 1033 | Creates a new collection.
New Collection Folder |
901 | 1033 | Shows or hides the Movie Tasks pane.
Show or Hide Movie Tasks Pane |
902 | 1033 | Shows or hides the Collections pane.
Show or Hide Collections Pane |
907 | 1033 | Shows or hides the groups.
Show or Hide Groups |
908 | 1033 | Go back |
909 | 1033 | Go home |
910 | 1033 | Goes up one level.
Up One Level |
911 | 1033 | Opens the My Videos folder. |
913 | 1033 | Takes a picture of the current frame.
Take Picture |
916 | 1033 | Displays video in full screen during playback.
Full Screen Playback (Alt+Enter) |
931 | 1033 | Sorts items by name. |
932 | 1033 | Sorts items by duration. |
933 | 1033 | Sorts items by start time. |
934 | 1033 | Sorts items by end time. |
935 | 1033 | Sorts items by dimensions. |
936 | 1033 | Sorts items by date taken. |
1218 | 1033 | Rewind
Rewind |
1219 | 1033 | Fast Forward
Fast Forward |
1220 | 1033 | %1!d! Bytes |
1221 | 1033 | %1!s! KB |
1222 | 1033 | %1!s! MB |
1223 | 1033 | %1!s! GB |
1224 | 1033 | %1!s! TB |
1225 | 1033 | Web Part |
1226 | 1033 | Video with audio and video effect |
1227 | 1033 | Video with audio |
1228 | 1033 | Video with video effect |
1229 | 1033 | Video |
1230 | 1033 | Audio |
1231 | 1033 | Picture |
1232 | 1033 | Microsoft PowerPoint slide |
1233 | 1033 | Live Web page |
1234 | 1033 | HTML |
1235 | 1033 | Video file |
1236 | 1033 | Audio file |
1237 | 1033 | HTML file |
1238 | 1033 | Microsoft PowerPoint presentation |
1239 | 1033 | Image |
1240 | 1033 | Presentation template |
1241 | 1033 | Video transition |
1242 | 1033 | Video effect |
1243 | 1033 | Image with video effect |
1318 | 1033 | Displays audio levels. |
1610 | 1033 | Security |
1611 | 1033 | General |
1815 | 1033 | Bold |
1816 | 1033 | Italic |
1818 | 1033 | Underline |
1819 | 1033 | Change the Text Color |
1820 | 1033 | Change the Background Color |
1821 | 1033 | Increase Text Size |
1822 | 1033 | Decrease Text Size |
1823 | 1033 | Align Text Left |
1824 | 1033 | Center Text |
1825 | 1033 | Align Text Right |
1856 | 1033 | %1!i!%% |
1882 | 1033 | Creates titles and credits. |
2211 | 1033 | Displays the privacy statement on the Web. |
2213 | 1033 | Stops the playback. |
10000 | 1033 | 1 item |
10001 | 1033 | %1!d! items |
32773 | 1033 | Shows the debug control panel |
40002 | 1033 | Opens Help.
Help |
40003 | 1033 | Collection Tree |
40004 | 1033 | Project |
40005 | 1033 | Clip List |
40006 | 1033 | Captures video and audio using the Video Capture Wizard. |
40007 | 1033 | Displays items by using large icons. |
40017 | 1033 | Opens the Windows Movie Maker Web site. |
40036 | 1033 | Imports media into collections. |
40038 | 1033 | Changes the view.
Views |
40039 | 1033 | Displays items using thumbnail view. |
40041 | 1033 | Displays information about each item in the window. |
40042 | 1033 | Plays or pauses the current selection. |
40081 | 1033 | Saves the project as a movie for others to watch. |
40083 | 1033 | Narration |
40097 | 1033 | Deletes the current selection.
Delete (Del) |
40098 | 1033 | &Play Space
Play |
40099 | 1033 | &Pause Space
Pause |
40100 | 1033 | Skips back.
Back (Ctrl+Alt+Left Arrow) |
40101 | 1033 | Goes to the previous frame.
Previous Frame (Alt+Left Arrow) |
40102 | 1033 | Goes to the next frame.
Next Frame (Alt+Right Arrow) |
40103 | 1033 | Skips forward.
Forward (Ctrl+Alt+Right Arrow) |
40104 | 1033 | Splits the selection.
Split the clip into two clips at the current frame (Ctrl+L) |
40105 | 1033 | Adds selection to the timeline or storyboard. |
40108 | 1033 | Creates clips from the video.
Create Clips |
40109 | 1033 | Combines the current selection. |
40126 | 1033 | Renames the selected item. |
40127 | 1033 | Volume fades in for the selected audio clip. |
40128 | 1033 | Volume fades out for selected audio clip. |
40129 | 1033 | Mutes the selected audio clip. |
40132 | 1033 | Displays the Media tab. |
40135 | 1033 | Toggles the project view between the timeline and storyboard. |
40137 | 1033 | Zooms in on the timeline. |
40138 | 1033 | Zooms out on the timeline. |
40140 | 1033 | Displays available video transitions. |
40141 | 1033 | Displays available video effects. |
40147 | 1033 | Displays options for Windows Movie Maker. |
40149 | 1033 | Sets the start trim point for clips. |
40150 | 1033 | Sets the end trim point for clips. |
40151 | 1033 | Resets trimmed video or audio clips to the original size. |
40168 | 1033 | Adjusts the volume of audio on the timeline to a uniform level. |
40169 | 1033 | Displays properties for the current project. |
40171 | 1033 | Fades in audio volume.
Fade in audio volume |
40172 | 1033 | Fades out audio volume.
Fade out audio volume |
40175 | 1033 | Show Storyboard
Show Project Storyboard (Ctrl+T) |
40176 | 1033 | Show Timeline
Show Project Timeline (Ctrl+T) |
40177 | 1033 | Automatically adjusts the zoom level of the timeline. |
40184 | 1033 | Adjusts the volume of the selected clip.
Adjust Clip Volume (Ctrl+U) |
40185 | 1033 | Adds an audio narration. |
40186 | 1033 | Displays audio levels. |
40187 | 1033 | Edits movie automatically. |
40188 | 1033 | To enable narration, drag the playback indicator on the timeline to an empty point on the Audio/Music track. |
40189 | 1033 | The movie file size will vary based on the content of the saved movie. |
40190 | 1033 | The captured video file size will vary based on the content of the captured video. |
40191 | 1033 | Variable bit rate |
40192 | 1033 | File Properties |
40193 | 1033 | Capture has completed successfully. |
40194 | 1033 | Capture was interrupted and could not complete successfully. |
57345 | 1033 | Ready |
57600 | 1033 | Creates a new blank project.
New Project (Ctrl+N) |
57601 | 1033 | Opens an existing project.
Open Project (Ctrl+O) |
57602 | 1033 | Closes the active project.
Close Project |
57603 | 1033 | Saves the current project.
Save Project (Ctrl+S) |
57604 | 1033 | Saves the current project with a new name.
Save Project As |
57605 | 1033 | Changes the printing options.
Page Setup |
57606 | 1033 | Changes the printer and printing options.
Print Setup |
57607 | 1033 | Prints the active project.
Print |
57609 | 1033 | Displays full pages.
Print Preview |
57632 | 1033 | Deletes the selection.
Delete |
57633 | 1033 | Erases all.
Erase All |
57634 | 1033 | Copies the selection to the Clipboard.
Copy (Ctrl+C) |
57635 | 1033 | Cuts the selection and places it on the Clipboard.
Cut (Ctrl+X) |
57636 | 1033 | Finds the specified text
Find |
57637 | 1033 | Inserts Clipboard contents.
Paste (Ctrl+V) |
57640 | 1033 | Repeats the last action.
Repeat |
57641 | 1033 | Replaces specific text with different text
Replace |
57642 | 1033 | Selects all items in the current window or area. |
57643 | 1033 | Undoes the last action.
Undo (Ctrl+Z) |
57644 | 1033 | Redoes the last undone action.
Redo (Ctrl+Y) |
57648 | 1033 | Opens another window for the active project.
New Window |
57649 | 1033 | Arranges icons at the bottom of the window.
Arrange Icons |
57650 | 1033 | Arranges windows so they overlap.
Cascade Windows |
57651 | 1033 | Arranges windows as non-overlapping tiles.
Tile Windows |
57652 | 1033 | Arranges windows as non-overlapping tiles.
Tile Windows |
57653 | 1033 | Splits the active window into panes.
Split |
57664 | 1033 | Displays program information, version number, and copyright. |
57665 | 1033 | Saves changes if you want and quits Windows Movie Maker.
Exit |
57680 | 1033 | Switches to the next window pane.
Next Pane |
57681 | 1033 | Switches to the previous window pane.
Previous Pane |
57682 | 1033 | Close |
59392 | 1033 | Shows or hides the toolbar. |
59393 | 1033 | Shows or hides the status bar. |
59395 | 1033 | Refreshes the view of the project. |
61184 | 1033 | Changes the window size. |
61185 | 1033 | Changes the window position. |
61186 | 1033 | Reduces the window to an icon on the taskbar. |
61187 | 1033 | Enlarges the window to full size. |
61188 | 1033 | Switches to the next project window. |
61189 | 1033 | Switches to the previous project window. |
61190 | 1033 | Closes the active window and prompts to save the project. |
61202 | 1033 | Restores the window to normal size. |
61203 | 1033 | Activates the task list. |
61215 | 1033 | Activates this window. |
61402 | 1033 | Opens the selected project. |
61403 | 1033 | Windows Movie Maker |
61424 | 1033 | Minimize red levels while capturing audio. |
61427 | 1033 | No line selected |
61428 | 1033 | Multiple lines selected |
61444 | 1033 | .jpg |
61446 | 1033 | Windows Movie Maker |
61454 | 1033 | Transitions and Effects |
61455 | 1033 | Video Transitions |
61456 | 1033 | Video Effects |
61459 | 1033 | %1!s!.%2!s! GB |
61463 | 1033 | All Files (*.*)
*.* |
61464 | 1033 | Windows Media Audio Files (*.WMA)
*.WMA |
61465 | 1033 | Windows Media Video Files (*.WMV)
*.WMV |
61466 | 1033 | Save Windows Media File |
61467 | 1033 | .wma |
61468 | 1033 | .wmv |
61471 | 1033 | TV Tuner |
61472 | 1033 | Composite |
61473 | 1033 | SVideo |
61474 | 1033 | RGB |
61475 | 1033 | YRYBY |
61476 | 1033 | SerialDigital |
61477 | 1033 | ParallelDigital |
61478 | 1033 | SCSI |
61479 | 1033 | AUX |
61480 | 1033 | 1394 |
61481 | 1033 | USB |
61482 | 1033 | VideoDecoder |
61483 | 1033 | VideoEncoder |
61484 | 1033 | SCART |
61485 | 1033 | Black |
61486 | 1033 | Tuner |
61487 | 1033 | Line |
61488 | 1033 | Mic |
61489 | 1033 | AESDigital |
61490 | 1033 | SPDIFDigital |
61491 | 1033 | SCSI |
61492 | 1033 | AUX |
61493 | 1033 | 1394 |
61494 | 1033 | USB |
61495 | 1033 | AudioDecoder |
61496 | 1033 | A hardware error has occurred. Please check the current hardware or choose another device. |
61498 | 1033 | The current audio device does not provide an adjustable volume control. |
61499 | 1033 | Do you want to save the changes you made to the project %1!s!? |
61501 | 1033 | The file name you entered is too long. Enter a shorter file name. |
61502 | 1033 | The file name you entered is too long. Enter a path and file name that is %1!d! characters or less. |
61503 | 1033 | <none> |
61504 | 1033 | %1!s!
Duration: %2!s! |
61507 | 1033 | Untitled.MSWMM |
61510 | 1033 | &Undo |
61511 | 1033 | Add Track |
61512 | 1033 | Delete Track |
61513 | 1033 | Add Clip To Track |
61514 | 1033 | Remove Clip From Track |
61515 | 1033 | Move Item |
61516 | 1033 | Set Property |
61517 | 1033 | Rename Clip |
61518 | 1033 | Clip Start Stop |
61519 | 1033 | Split Clip |
61520 | 1033 | Move Clip |
61521 | 1033 | Add Effect |
61522 | 1033 | Remove Effect |
61523 | 1033 | Add Transition |
61524 | 1033 | Remove Transition |
61525 | 1033 | Clear Stream |
61526 | 1033 | Clear Track |
61527 | 1033 | Clear Timeline |
61528 | 1033 | Trim Start |
61529 | 1033 | Trim End |
61530 | 1033 | Remove Clip |
61531 | 1033 | Add Clip |
61532 | 1033 | Remove Clip |
61533 | 1033 | Move Clip |
61534 | 1033 | &Redo |
61535 | 1033 | Ctrl+Z |
61536 | 1033 | Ctrl+Y |
61537 | 1033 | Add/Change Transition |
61539 | 1033 | Insert Clip Before Another |
61540 | 1033 | Action |
61541 | 1033 | Actions |
61542 | 1033 | Cancel |
61543 | 1033 | Change Frames Per Second |
61544 | 1033 | Move Item |
61545 | 1033 | Move |
61546 | 1033 | Hide Clip |
61547 | 1033 | Create Clips |
61548 | 1033 | Unhide All |
61551 | 1033 | Remove From File |
61552 | 1033 | Import File |
61553 | 1033 | File Description |
61574 | 1033 | All Media Files |
61575 | 1033 | Audio and Music Files |
61576 | 1033 | Video Files |
61577 | 1033 | Picture Files |
61580 | 1033 | All Files (*.*)^*.*^ |
61581 | 1033 | Import File |
61583 | 1033 | Import File |
61589 | 1033 | thumbnails |
61590 | 1033 | %1\%2%3!i!.jpg |
61591 | 1033 | Set Default Item for Track |
61592 | 1033 | %1!s!: %2!s! |
61593 | 1033 | Capture |
61594 | 1033 | Publish |
61595 | 1033 | Save Screen Capture Image |
61596 | 1033 | .png |
61597 | 1033 | Portable Network Graphics Files(*.png)
*.png |
61598 | 1033 | Capture Wizard - Pictures Taken = %1!d! |
61599 | 1033 | Set Track AutoShift Flag |
61600 | 1033 | Capture Wizard - %1!s! |
61604 | 1033 | Timeline: |
61605 | 1033 | Offset |
61606 | 1033 | Name |
61607 | 1033 | Item |
61608 | 1033 | Add Table of Contents Entry |
61609 | 1033 | Remove Table of Contents Entry |
61610 | 1033 | Add |
61611 | 1033 | Remove |
61612 | 1033 | Remove All |
61613 | 1033 | Change Title |
61614 | 1033 | Change Description |
61615 | 1033 | Change Presenter |
61616 | 1033 | Change Effects |
61617 | 1033 | Copyright |
61618 | 1033 | Media Name |
61619 | 1033 | Template Name |
61620 | 1033 | Background Color |
61621 | 1033 | Table of Contents Background Color |
61622 | 1033 | Table of Contents Font Color |
61623 | 1033 | Table of Contents Font Size |
61624 | 1033 | Table of Contents Font |
61625 | 1033 | Seconds remaining: %1!d! |
61626 | 1033 | Split |
61627 | 1033 | Combine |
61628 | 1033 | Trim Transition |
61629 | 1033 | Trim Clip |
61630 | 1033 | Drag Timeline Selection |
61632 | 1033 | Add Clip |
61633 | 1033 | Transition |
61635 | 1033 | Paste |
61636 | 1033 | Seconds remaining: %1!d! |
61637 | 1033 | Minutes remaining: %1!d! |
61638 | 1033 | _files |
61639 | 1033 | %1!s! could not be imported. %2!s! |
61640 | 1033 | %1!s! could not be imported. |
61641 | 1033 | Publishing Profile |
61642 | 1033 | Publish the presentation files to the following folder: |
61643 | 1033 | One of your active capture devices has been removed from the computer. The wizard will return to the first page. |
61644 | 1033 | Indent |
61645 | 1033 | TOC Entry |
61646 | 1033 | Time |
61647 | 1033 | The evaluation period for this installation of Windows Movie Maker has expired, and Windows Movie Maker will now end.
Please install a licensed distribution of this product and then start Windows Movie Maker. |
61664 | 1033 | The project file cannot be opened. |
61668 | 1033 | Windows Movie Maker Projects (*.MSWMM)|*.MSWMM;|All files (*.*)|*.*|| |
61669 | 1033 | Open Project |
61670 | 1033 | Save Project As |
61671 | 1033 | Timeline |
61672 | 1033 | Sort view by %1!s! |
61673 | 1033 | The screen capture failed. Please verify that the capture area is a valid size and then try again. |
61674 | 1033 | Capturing has stopped because there is not enough free disk space. |
61675 | 1033 | Capturing has stopped because the file has reached the maximum file size. |
61676 | 1033 | Capture has stopped because the display size has changed. |
61678 | 1033 | Stop Capturing |
61679 | 1033 | .MSWMM |
61680 | 1033 | Untitled |
61681 | 1033 | - |
61682 | 1033 | MSWMM |
61683 | 1033 | Drag and drop this icon to select the area of the screen you want to capture. |
61684 | 1033 | Capture Audio |
61685 | 1033 | Choose which audio capture settings you want for your recording. |
61686 | 1033 | No audio hardware is available on this machine. |
61687 | 1033 | (Read-only) |
61688 | 1033 | Windows Movie Maker was unable to detect any audio or video hardware on the system. |
61689 | 1033 | Importing slides... |
61690 | 1033 | Creating clips... |
61692 | 1033 | The clip name is not valid. |
61693 | 1033 | All Audio and Video Files
*.avi;*.mpg;*.m1v;*.mp2;*.mp2v;*.mpeg;*.mpe;*.mpv2;*.wm;*.wmv;*.asf;*.wav;*.aif;*.aiff;*.aifc;*.snd;*.mp3;*.au;*.mpa;*.mp2;*.wma;*.asf
Video Files (*.avi; *.mpg; *.m1v; *.mp2; *.mp2v; *.mpeg; *.mpe; *.mpv2; *.wm; *.wmv; *.asf)
*.avi;*.mpg;*.m1v;*.mp2;*.mp2v;*.mpeg;*.mpe;*.mpv2;*.wm;*.wmv;*.asf
Audio Files (*.wav; *.aif; *.aiff; *.aifc; *.snd; *.mp3; *.au; *.mpa; *.mp2; *.wma; *.asf)
*.wav;*.aif;*.aiff;*.aifc;*.snd;*.mp3;*.au;*.mpa;*.mp2;*.wma;*.asf |
61694 | 1033 | The current capture device is not responding. |
61695 | 1033 | Set Duration |
61696 | 1033 | Trim Left |
61697 | 1033 | Trim Right |
61698 | 1033 | Windows Movie Maker Projects (*.MSWMM)|*.MSWMM| |
61702 | 1033 | Create Clips |
61703 | 1033 | Clips created: %1!d! |
61704 | 1033 | Creating clips... |
61711 | 1033 | Acquiring codec... |
61712 | 1033 | Locating server... |
61713 | 1033 | Connecting to %1!ws! server... |
61714 | 1033 | Downloading codec: %1!d!%% complete |
61715 | 1033 | Installing codec... |
61716 | 1033 | Sending request for codec... |
61717 | 1033 | The requested codec has been acquired and installed. |
61718 | 1033 | An error occurred when downloading the codec. |
61719 | 1033 | Picture Files (*.jpg; *.jpeg; *.jpe; *.jfif; *.gif; *.png; *.bmp; *.dib; *.tif; *.tiff; *.wmf; *.emf)
*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.jfif;*.gif;*.png;*.bmp;*.dib;*.tif;*.tiff;*.wmf;*.emf |
61720 | 1033 | Set Image File Name |
61755 | 1033 | E-services |
61767 | 1033 | Checking project files... |
61771 | 1033 | Volume control is not available |
61773 | 1033 | Publishing Server |
61774 | 1033 | Publishing Directory |
61778 | 1033 | Saved Movie File |
61779 | 1033 | Enter information for your saved movie file. |
61780 | 1033 | Movie Setting |
61781 | 1033 | Select the setting you want to use to save your movie. The setting you select determines the quality and file size of your saved movie. |
61782 | 1033 | Movie Location |
61783 | 1033 | Where do you want to save your movie to? |
61784 | 1033 | Saving Movie |
61785 | 1033 | Your movie is being saved. |
61786 | 1033 | Publish File Name |
61787 | 1033 | The movie has been saved successfully. |
61790 | 1033 | Track Volume |
61805 | 1033 | Capturing video, audio, or pictures over a Terminal Server connection is not supported. |
61806 | 1033 | Adjust Audio Levels |
61808 | 1033 | Normalize Audio |
61809 | 1033 | Creating file... |
61819 | 1033 | Windows Movie Maker found a project file that was saved automatically. Would you like to recover this file? |
61821 | 1033 | Windows Media Server Address |
61823 | 1033 | Mute Item |
61824 | 1033 | Fade In |
61825 | 1033 | Fade Out |
61923 | 1033 | Publishing Options |
61933 | 1033 | %1!d! hour |
61934 | 1033 | %1!d! minute |
61935 | 1033 | %1!d! second |
61936 | 1033 | %1!d! hours |
61937 | 1033 | %1!d! minutes |
61938 | 1033 | %1!d! seconds |
61943 | 1033 | %1!d!%% |
61950 | 1033 | The specified temporary storage location is not valid or does not exist. Please choose another temporary storage location. |
61953 | 1033 | The current project is now longer than 6 hours. You can create a project that is longer than 6 hours, but it will take a long time to save it as a movie. |
61955 | 1033 | An error occurred while getting information for the device. |
61956 | 1033 | Your system is set to display 16 colors. Windows Movie Maker cannot run in 16-color mode. Set your display to 256-color mode or higher and then start Windows Movie Maker. |
61957 | 1033 | Your system is set to display 256 colors. Although Windows Movie Maker will run in 256-color mode,
better display results can be achieved if your monitor is set to display at High Color (16 bit) mode or higher. |
61968 | 1033 | A video transition cannot be added here. Make sure two video clips are adjacent on the Video track and that the default duration of the transition is shorter than the length of the two video clips. |
61969 | 1033 | Your system is currently set to a screen resolution of 800x600 or less.
Better display results can be achieved if you set your screen resolution to 1024x768 or higher. |
61977 | 1033 | %1!d! KB |
61980 | 1033 | %1!d! x %2!d! |
61983 | 1033 | Your movie has not been completely saved. Are you sure you want to stop saving your movie? |
61986 | 1033 | Variable |
61987 | 1033 | Audience Connection Speed |
61988 | 1033 | Published Size |
61989 | 1033 | Total size of published presentation: |
61990 | 1033 | Files to be Published |
61991 | 1033 | Publishing presentation. Please wait... |
61992 | 1033 | %1!s! Minutes Remaining |
61993 | 1033 | Publishing to: |
61994 | 1033 | Copying published presentation progress: |
61995 | 1033 | The presentation has been copied successfully. |
61996 | 1033 | Publishing presentation progress: |
61997 | 1033 | Copying published presentation. Please wait... |
61998 | 1033 | Close |
62000 | 1033 | http://go.microsoft.com/fwlink/?prd=10947&ar=%1!s!&pver=1.0&plcid=%2!s!&os=%3!s!&clcid=%4!s! |
62002 | 1033 | The address for information about available e-services has changed. When you click Learn More in the Publish Wizard, the new address will appear. Do you want to make this change?
Click Yes to accept this new address - %1!s!
Click No to retain the old address - %2!s! |
62003 | 1033 | The address for information about available e-services has changed outside of Windows Movie Maker. When you click Learn More in the Publish Wizard, the new address will appear. Do you want to make this change?
Click Yes to accept this new address - %1!s!
Click No to retain the old address - %2!s! |
62004 | 1033 | The original address has been restored. |
62009 | 1033 | The codec was not found. |
62010 | 1033 | The source of the requested codec is not a trusted source. |
62011 | 1033 | Files cannot be saved to the specified temporary storage location. Choose a different location. |
62012 | 1033 | The temporary storage location you selected is on a removable storage location, such as a recordable or re-writeable CD-ROM. Choose a different location, such as your hard disk. |
62025 | 1033 | Options |
62026 | 1033 | Estimating time remaining... |
62027 | 1033 | A new e-service address has been added, or the previous e-service address has been changed. If this e-service address change is unexpected, check with your system administrator before accepting the new address. If you click No, the new e-service address will be discarded and the old address (if any) will be restored. Do you want to accept the new address?
Click Yes to accept this new address: %1!s!
Click No to discard the new address and to use this old address: %2!s!
If you click No and an old address does not exist, the e-service cannot be used for publishing. |
62028 | 1033 | %1!s! |
62033 | 1033 | A video clip needs to be selected before you can add a video effect. |
62046 | 1033 | A new e-service address has been added or the previous e-service address has changed. Do you want to accept the new address?
Click Yes to accept this new address: %1!s!
Click No to use this old address: %2!s!
If you click No and an old address does not exist, the e-service cannot be used for publishing. |
62047 | 1033 | Browse for %1 |
62049 | 1033 | A file with the same name is already in use. Please choose a different file name. |
62051 | 1033 | Capture Wizard |
62052 | 1033 | You are about to delete your recording. Would you like to save to a different location? |
62055 | 1033 | The computer cannot use the hibernation or standby mode while Windows Movie Maker is performing an operation such as capturing video or saving a movie. Wait for the operation to complete or cancel the operation before putting your computer into hibernation or standby mode. |
62056 | 1033 | Please close Windows Movie Maker before shutting down or logging off Microsoft Windows. |
62059 | 1033 | <default> |
62063 | 1033 | Are you sure you want to cancel saving the file? |
62069 | 1033 | Capturing has stopped because of an external error.
If the problem persists, please close the Video Capture Wizard, then try again. |
62072 | 1033 | &Name |
62073 | 1033 | &Duration |
62074 | 1033 | Sou&rce |
62075 | 1033 | &Width |
62076 | 1033 | &Height |
62077 | 1033 | &Type |
62078 | 1033 | &Frame Rate |
62079 | 1033 | &Start Time |
62080 | 1033 | &End Time |
62081 | 1033 | &Uses |
62082 | 1033 | Descri&ption |
62083 | 1033 | Source Si&ze |
62084 | 1033 | Tit&le |
62085 | 1033 | D&ate |
62086 | 1033 | Num&ber of Slides |
62087 | 1033 | Di&mensions |
62088 | 1033 | &Original Order |
62089 | 1033 | Number of Slide Effe&cts |
62090 | 1033 | Published Si&ze |
62091 | 1033 | |
62092 | 1033 | Name |
62093 | 1033 | Duration |
62094 | 1033 | Source |
62095 | 1033 | Width |
62096 | 1033 | Height |
62097 | 1033 | Type |
62098 | 1033 | Frame Rate |
62099 | 1033 | Start Time |
62100 | 1033 | End Time |
62101 | 1033 | Uses |
62102 | 1033 | Description |
62103 | 1033 | Source Size |
62104 | 1033 | Title |
62105 | 1033 | Date |
62106 | 1033 | Number of Slides |
62107 | 1033 | Dimensions |
62108 | 1033 | Original Order |
62109 | 1033 | Number of Slide Effects |
62110 | 1033 | Published Size |
62111 | 1033 | The file you selected doesn't match the original file closely enough to be used as a replacement. Either try a different file or delete the missing clip(s) and re-import the file you wish to use. |
62112 | 1033 | An unknown error has occurred. |
62115 | 1033 | DV Camera |
62116 | 1033 | Select the DV camera that contains the tape to which you want to record your movie. |
62117 | 1033 | DV Camera is Not Connected |
62118 | 1033 | Connect your DV camera to your computer, and then turn on the camera. |
62119 | 1033 | Your DV camera is not connected to your computer. Connect your camera to your computer using an IEEE 1394 cable, and then turn on the camera. |
62120 | 1033 | Record to DV Camera is Not Supported |
62121 | 1033 | Click Back to choose another saving option. |
62122 | 1033 | Your DV camera does not support recording your movie to tape. For more information, see the manual for your DV camera. |
62123 | 1033 | Click Back to choose another saving option. |
62124 | 1033 | Insert Tape |
62125 | 1033 | Insert a tape into your DV camera. |
62126 | 1033 | There is no tape in your DV camera. Insert a DV tape, and then click Next to continue. |
62127 | 1033 | Tape is Write-Protected |
62128 | 1033 | Insert a writeable tape into your DV camera. |
62129 | 1033 | The tape in your DV camera is write-protected so your movie cannot be recorded to it. Remove the tape from your camera, remove the write protection, and then insert the tape again to continue. |
62130 | 1033 | DV tapes and removing write protection. |
62131 | 1033 | Cue Your Tape |
62132 | 1033 | Using the transport controls on your DV camera, rewind or fast-forward the tape to the position where you want to begin recording. |
62133 | 1033 | Recording Movie to Tape |
62134 | 1033 | Your movie is being created and recorded to your tape. |
62135 | 1033 | Switch DV Camera to VCR Mode |
62136 | 1033 | To continue and record your movie to tape, switch your DV camera to VCR mode. |
62137 | 1033 | To record your movie to tape, your DV camera needs to be in VCR mode. Switch your camera to VCR mode to continue. |
62138 | 1033 | Switch your DV camera to VCR mode to continue. |
62139 | 1033 | Your camera has switched between PAL and NTSC signals and the movie needs to be created again. |
62140 | 1033 | The temporary movie file has been deleted and the movie needs to be created again. |
62141 | 1033 | Completing the Save Movie Wizard |
62142 | 1033 | You have successfully completed the Save Movie Wizard and recorded your movie to the tape in your DV camera. |
62143 | 1033 | Cannot Complete the Save Movie Wizard |
62144 | 1033 | Your movie was not recorded successfully to the tape in your DV camera. |
62145 | 1033 | Estimated time remaining: %1!s! |
62146 | 1033 | Your entire movie was not recorded to tape for the following reason: |
62147 | 1033 | Either the DV tape has ended, or the camera was stopped. |
62148 | 1033 | The DV camera was either turned off, unplugged, or ran out of battery power. |
62149 | 1033 | The DV tape has ended. |
62150 | 1033 | The DV device is not responding. Unplug the device, plug it again, and then restart the Save Movie Wizard. |
62151 | 1033 | Creating movie... |
62152 | 1033 | Recording movie to tape... |
62153 | 1033 | Windows ® Movie Maker Version %1!i!.%2!i!.%3!i!.%4!i! |
62154 | 1033 | The content on your tape will be overwritten and lost. Do you want to continue? |
62156 | 1033 | The tape has been ejected. |
62157 | 1033 | The tape has been write-protected. |
62613 | 1033 | Video Capture Device |
62614 | 1033 | Select the video capture device you want to capture from and configure the device if necessary. |
62615 | 1033 | Video Setting |
62616 | 1033 | Select the setting you want to use to capture your video. The capture setting you select determines the quality and size of the captured video. |
62617 | 1033 | Capture Method |
62618 | 1033 | Select whether to capture the entire tape automatically or specific parts manually. |
62619 | 1033 | Capture Quality |
62620 | 1033 | Choose the capture quality you want to use. |
62621 | 1033 | Capture Video |
62622 | 1033 | Click the Start Capture button to begin capturing your video. You can capture one or more video clips. |
62623 | 1033 | Captured Video File |
62624 | 1033 | Enter information for your captured video file. |
62625 | 1033 | Completing Wizard |
62626 | 1033 | You have completed the Video Capture Wizard.
Select an option below to edit, share, or begin another capture. |
62627 | 1033 | No audio hardware is available on this machine. |
62628 | 1033 | The current audio device does not provide an adjustable volume control. |
62629 | 1033 | An error occurred while getting information for the device. |
62630 | 1033 | A video capture device was not detected. Verify that
a device is turned on and connected properly, and
then try again. |
62631 | 1033 | <not yet set> |
62632 | 1033 | MB |
62633 | 1033 | KB |
62634 | 1033 | GB |
62635 | 1033 | Untitled |
62636 | 1033 | DV Capture in Progress |
62637 | 1033 | Please wait while the video is captured. |
62638 | 1033 | Windows Media Video (WMV) |
62639 | 1033 | Audio-Video Interleaved (AVI) |
62640 | 1033 | Video file type: %1!s! |
62641 | 1033 | File type: %1!s!
Bit rate: %2!s!
Display size: %3!d! x %4!d! pixels
Frames per second: %5!d!
%6!s! |
62642 | 1033 | Each minute of video saved with this setting will consume %1!d! %2!s!. |
62643 | 1033 | Click 'Next' to see the list of video capture settings available to the Video Capture Wizard.
This choice available for users with specific capture setting requirements. |
62644 | 1033 | The path and file name cannot exceed 256 characters. Please enter a shorter path and file name. |
62645 | 1033 | File type: %1!s!
Bit rate: %2!s! Kbps
Video display size: %3!d! x %4!d! pixels
Frames per second: %5!d! |
62646 | 1033 | Each minute of video saved with this setting will consume %1!d! %2!s!. |
62647 | 1033 | %1!s! |
62648 | 1033 | %1!s! remaining |
62651 | 1033 | Video Capture Wizard: %1!s! |
62652 | 1033 | <none> |
62653 | 1033 | Audio clips can only be added in the timeline view. The view has been switched from the storyboard view to the timeline view, and the clips have been added. |
62654 | 1033 | Tasks |
62655 | 1033 | Collections |
62656 | 1033 | Titles |
62657 | 1033 | Credits |
62658 | 1033 | The file name is not valid or already exists. Please choose another name. |
62659 | 1033 | Each minute of video saved at this setting will consume %1!s! %2!s!. |
62660 | 1033 | Kbps |
62661 | 1033 | Mbps |
62662 | 1033 | Disk space available on drive %1!s! %2!s! %3!s! |
62663 | 1033 | 5:4 |
62664 | 1033 | 3:2 |
62665 | 1033 | Video format: NTSC |
62666 | 1033 | Video format: PAL |
62667 | 1033 | %1!s! %2!s! remaining on drive %3!s! |
62668 | 1033 | Collections |
62669 | 1033 | New Collection |
62670 | 1033 | The file name cannot be blank. Please enter a file name. |
62671 | 1033 | Collection names can not contain any of the following characters: /, \, *, ?, <, >,:,|," |
62672 | 1033 | A collection with this name already exists. Please enter a different name. |
62673 | 1033 | Undefined Action |
62674 | 1033 | Create New Collection |
62675 | 1033 | Delete Collection |
62676 | 1033 | Rename Collection |
62677 | 1033 | Move Collection |
62678 | 1033 | Collection: |
62679 | 1033 | Drag a clip and drop it on the timeline below. |
62680 | 1033 | Video Effects |
62681 | 1033 | Drag a video effect and drop it on a video clip on the timeline below. |
62682 | 1033 | Video Transitions |
62683 | 1033 | Drag a video transition and drop it between two video clips on the timeline below. |
62684 | 1033 | Where do you want to add a title? |
62685 | 1033 | Where do you want to add a title? |
62686 | 1033 | Enter Text for Title |
62687 | 1033 | Enter Text for Title |
62688 | 1033 | Choose the Title Animation |
62689 | 1033 | Select Title Font and Color |
62692 | 1033 | Click 'Done' to add the title to the movie. |
62693 | 1033 | Click 'Done' to add the title to the movie. |
62694 | 1033 | Click 'Done' to add the title to the movie. |
62695 | 1033 | Click 'Done' to add the title to the movie. |
62696 | 1033 | Movie Tasks |
62697 | 1033 | Collections |
62698 | 1033 | There is not enough free disk space in the specified temporary storage location %1!s! to create your movie.
To continue and save your movie, either change the temporary storage location by choosing Options from the Tools menu, or free additional hard disk space. |
62699 | 1033 | Remove Video Effects |
62700 | 1033 | Copy Collection |
62701 | 1033 | Add Title |
62702 | 1033 | Edit Title |
62704 | 1033 | &Add to Timeline Ctrl+D |
62705 | 1033 | &Add to Storyboard Ctrl+D |
62706 | 1033 | &Filename |
62707 | 1033 | Filename |
62708 | 1033 | Date &Taken |
62709 | 1033 | Date Taken |
62710 | 1033 | Please enter the text for your title. |
62712 | 1033 | recording movies to a DV camera. |
62713 | 1033 | camera settings. |
62714 | 1033 | Your complete movie was not recorded successfully to tape. |
62715 | 1033 | Your movie has not been created and recorded to tape. Are you sure you want to stop creating your movie? |
62716 | 1033 | Windows Movie Maker cannot create the movie file because it exceeds the 4-gigabyte file size limit supported by the current file system, FAT32. To correct this problem, do one of the following, and then try again:
-Select a different save setting
-Reduce the length of the movie
-Convert your file system to NTFS |
62717 | 1033 | Learn more about |
62718 | 1033 | FAT32 file size limitations |
62719 | 1033 | Drag a clip and drop it on the storyboard below. |
62720 | 1033 | Drag a video effect and drop it on a video clip on the storyboard below. |
62721 | 1033 | Drag a video transition and drop it between two video clips on the storyboard below. |
62722 | 1033 | Storyboard: |
62723 | 1033 | After you cue your tape to the position where you want your movie to begin, your movie will be recorded to the following DV device: %1!s!. |
62724 | 1033 | switching the camera to VCR mode. |
62725 | 1033 | Save Movie Wizard: %1!s! |
62726 | 1033 | Ti&meline Ctrl+T |
62727 | 1033 | Story&board Ctrl+T |
62728 | 1033 | &Play Timeline Ctrl+W |
62729 | 1033 | &Play Storyboard Ctrl+W |
62730 | 1033 | &Rewind Timeline Ctrl+Q |
62731 | 1033 | &Rewind Storyboard Ctrl+Q |
62732 | 1033 | Play &Clip Spacebar |
62733 | 1033 | Pause &Clip Spacebar |
62734 | 1033 | The file '%1!s!' cannot be found. Would you like to browse for it? |
62735 | 1033 | Narrate Timeline |
62736 | 1033 | Drag the playback indicator on the timeline to an empty point on the Audio/Music track, click Start Narration, and begin your narration. |
62737 | 1033 | Select an AutoMovie Editing Style |
62738 | 1033 | Add Audio or Background Music |
62739 | 1033 | Enter Text for Title |
62740 | 1033 | Click 'Done' to automatically edit the movie. |
62741 | 1033 | Click 'Done' to automatically edit the movie. |
62742 | 1033 | Click 'Done' to automatically edit the movie. |
62743 | 1033 | Save Picture As |
62744 | 1033 | Picture Files (*.jpg; *.jpeg; *.jpe)
*.jpg;*.jpeg;*.jpe |
62745 | 1033 | Audio and Music Files (*.wav; *.aif; *.aiff; *.aifc; *.snd; *.mp3; *.au; *.mpa; *.mp2; *.wma; *.asf)
*.wav;*.aif;*.aiff;*.aifc;*.snd;*.mp3;*.au;*.mpa;*.mp2;*.wma;*.asf |
62746 | 1033 | Windows Movie Maker 1.x Collection Files |
62747 | 1033 | High quality audio |
62748 | 1033 | High quality audio (%1!s! %2!s!) |
62749 | 1033 | High quality audio (%1!s! %2!s!) |
62750 | 1033 | High quality audio (%1!s! %2!s!) |
62751 | 1033 | CD quality audio (%1!s! %2!s!) |
62752 | 1033 | Video for local playback (%1!s! %2!s!) |
62753 | 1033 | FM quality audio (%1!s! %2!s!) |
62754 | 1033 | AM quality audio (%1!s! %2!s!) |
62755 | 1033 | Voice quality audio (%1!s! %2!s!) |
62756 | 1033 | Video for Pocket PC (%1!s! %2!s!) |
62757 | 1033 | Video for Pocket PC (%1!s! %2!s!) |
62758 | 1033 | Video for Pocket PC (Full screen %1!s! %2!s!) |
62759 | 1033 | Video for local playback (%1!s! %2!s!) |
62760 | 1033 | Video for LAN (%1!s! %2!s!) |
62761 | 1033 | Video for broadband (%1!s! %2!s!) |
62762 | 1033 | Video for broadband (%1!s! %2!s!) |
62763 | 1033 | Video for broadband (%1!s! %2!s!) |
62764 | 1033 | Video for ISDN (%1!s! %2!s!) |
62765 | 1033 | Video for dial-up access (%1!s! %2!s!) |
62766 | 1033 | High quality video (NTSC) |
62767 | 1033 | High quality video (large) |
62768 | 1033 | Video for local playback (%1!s! %2!s! NTSC) |
62769 | 1033 | Video for local playback (%1!s! %2!s! NTSC) |
62770 | 1033 | DV-AVI (NTSC) |
62771 | 1033 | High quality video (PAL) |
62772 | 1033 | Video for LAN (%1!s! %2!s!) |
62773 | 1033 | Video for local playback (%1!s! %2!s! PAL) |
62774 | 1033 | Video for local playback (%1!s! %2!s! PAL) |
62775 | 1033 | DV-AVI (PAL) |
62776 | 1033 | High quality video (small) |
62800 | 1033 | Flip |
62801 | 1033 | Slide |
62802 | 1033 | Slide, Up Center |
62803 | 1033 | Roll |
62804 | 1033 | Spin |
62805 | 1033 | Page Curl, Up Right |
62806 | 1033 | Page Curl, Up Left |
62807 | 1033 | Shatter, Right |
62808 | 1033 | Shatter, Up Left |
62809 | 1033 | Shatter, In |
62810 | 1033 | Whirlwind |
62811 | 1033 | Shatter, Up Right |
62812 | 1033 | Shrink, In |
62813 | 1033 | Iris |
62814 | 1033 | Fade |
62815 | 1033 | Checkerboard, Across |
62816 | 1033 | Dissolve |
62817 | 1033 | Bars |
62818 | 1033 | Pixelate |
62819 | 1033 | Wheel, 4 Spokes |
62820 | 1033 | Wipe, Wide Down |
62821 | 1033 | Wipe, Normal Down |
62822 | 1033 | Wipe, Narrow Down |
62823 | 1033 | Wipe, Wide Right |
62824 | 1033 | Wipe, Normal Right |
62825 | 1033 | Wipe, Narrow Right |
62826 | 1033 | Reveal, Right|(smpte 1) |
62827 | 1033 | Reveal, Down|(smpte 2) |
62828 | 1033 | Inset, Down Right|(smpte 3) |
62829 | 1033 | Inset, Down Left|(smpte 4) |
62830 | 1033 | Inset, Up Left|(smpte 5) |
62831 | 1033 | Inset, Up Right|(smpte 6) |
62832 | 1033 | Split, Vertical|(smpte 21) |
62833 | 1033 | Split, Horizontal|(smpte 22) |
62834 | 1033 | Diagonal, Down Right|(smpte 41) |
62835 | 1033 | Bow Tie, Vertical|(smpte 43) |
62836 | 1033 | Bow Tie, Horizontal|(smpte 44) |
62837 | 1033 | Diagonal, Cross Out|(smpte 47) |
62838 | 1033 | Diagonal, Box Out|(smpte 48) |
62839 | 1033 | Filled V, Down|(smpte 61) |
62840 | 1033 | Filled V, Left|(smpte 62) |
62841 | 1033 | Filled V, Up|(smpte 63) |
62842 | 1033 | Filled V, Right|(smpte 64) |
62843 | 1033 | Filled V, Soft Right|(smpte 64) |
62844 | 1033 | Zig Zag, Vertical|(smpte 73) |
62845 | 1033 | Zig Zag, Horizontal|(smpte 74) |
62846 | 1033 | Rectangle|(smpte 101) |
62847 | 1033 | Diamond|(smpte 102) |
62848 | 1033 | Circle|(smpte 119) |
62849 | 1033 | Circles|(smpte 119) |
62850 | 1033 | Star, 5 Points|(smpte 128) |
62851 | 1033 | Stars, 5 Points|(smpte 128) |
62852 | 1033 | Heart|(smpte 130) |
62853 | 1033 | Keyhole|(smpte 131) |
62854 | 1033 | Sweep, In|(smpte 226) |
62855 | 1033 | Sweep, Out|(smpte 228) |
62856 | 1033 | Fan, Up|(smpte 231) |
62857 | 1033 | Eye|(smpte 122) |
62858 | 1033 | Sweep, Up|(smpte 253) |
62859 | 1033 | Fan, Out|(smpte 262) |
62860 | 1033 | Fan, In|(smpte 263) |
62861 | 1033 | Speed Up, Double |
62862 | 1033 | Slow Down, Half |
62863 | 1033 | Sepia Tone |
62864 | 1033 | Negative |
62865 | 1033 | Posterize |
62866 | 1033 | Threshold |
62867 | 1033 | Hue, Cycles Entire Color Spectrum |
62868 | 1033 | Ease In |
62869 | 1033 | Ease Out |
62870 | 1033 | Mirror, Vertical |
62871 | 1033 | Rotate 90 |
62872 | 1033 | Rotate 180 |
62873 | 1033 | Rotate 270 |
62874 | 1033 | Film Age, Oldest |
62875 | 1033 | Film Age, Older |
62876 | 1033 | Film Age, Old |
62877 | 1033 | Fade Out, To Black |
62878 | 1033 | Fade In, From Black |
62879 | 1033 | Fade Out, To White |
62880 | 1033 | Fade In, From White |
62881 | 1033 | Brightness, Increase |
62882 | 1033 | Brightness, Decrease |
62883 | 1033 | Pixelate |
62884 | 1033 | Mirror, Horizontal |
62885 | 1033 | Grayscale |
62886 | 1033 | Film Grain |
62887 | 1033 | Smudge Stick |
62888 | 1033 | Graphic Pen |
62889 | 1033 | Watercolor |
62890 | 1033 | Blur |
62891 | 1033 | Dampen (Stabilize a Little) |
62892 | 1033 | Lock (Stabilize More) |
62893 | 1033 | CUT |
62894 | 1033 | CUT |
62895 | 1033 | CUT |
62896 | 1033 | Fade, In and Out |
62897 | 1033 | Fly In, Fades |
62898 | 1033 | Fly Out |
62899 | 1033 | Fly In, Fly Out |
62900 | 1033 | Fly In, Top Left |
62901 | 1033 | Typewriter |
62902 | 1033 | Ticker Tape |
62903 | 1033 | News Banner |
62904 | 1033 | Scroll, Perspective |
62905 | 1033 | Flashing |
62906 | 1033 | Zoom, Out |
62907 | 1033 | Zoom, In |
62908 | 1033 | Spin, In |
62909 | 1033 | Spin, Out |
62910 | 1033 | CUT |
62911 | 1033 | News Video, Inset |
62912 | 1033 | Moving Titles, Layered |
62913 | 1033 | Fade, Slow Zoom |
62914 | 1033 | Zoom, Up and In |
62915 | 1033 | Stretch |
62916 | 1033 | Subtitle |
62917 | 1033 | Basic Title |
62918 | 1033 | Video, In Text |
62919 | 1033 | Wow! |
62920 | 1033 | Fade, Wipe |
62921 | 1033 | Fade, Bounce Wipe |
62922 | 1033 | Fade, Ellipse Wipe |
62923 | 1033 | CUT |
62924 | 1033 | Mirror |
62925 | 1033 | Scroll, Banner |
62926 | 1033 | Scroll, Inverted |
62927 | 1033 | Exploding Outline |
62928 | 1033 | Paint Drip |
62929 | 1033 | Fly In, Left and Right |
62930 | 1033 | Sports Scoreboard |
62931 | 1033 | Newspaper |
62932 | 1033 | Credits: Zoom, In |
62933 | 1033 | Credits: Fade, In and Out |
62934 | 1033 | Credits: Scroll, Up Side-by-Side |
62935 | 1033 | Credits: Scroll, Up Stacked |
62936 | 1033 | Credits: Mirror |
62937 | 1033 | Credits: Exploding |
62938 | 1033 | Credits: Fly In, Left and Right |
62939 | 1033 | Credits: Video Left |
62940 | 1033 | Credits: Video Top |
62941 | 1033 | CUT |
62942 | 1033 | Fades in, pauses, fades out |
62943 | 1033 | Flies in from left, pauses, fades out |
62944 | 1033 | Fades in, pauses, flies out right |
62945 | 1033 | Flies in from left, pauses, flies out right |
62946 | 1033 | Flies in from upper left, flies out lower right |
62947 | 1033 | Typing text one letter at a time |
62948 | 1033 | Scrolls right to left in color band (overlay) |
62949 | 1033 | Banner fades in and out (overlay) |
62950 | 1033 | Scrolls in perspective from bottom to top |
62951 | 1033 | Flashes on and off |
62952 | 1033 | Zooms out |
62953 | 1033 | Zooms in |
62954 | 1033 | Spins in |
62955 | 1033 | Spins out |
62956 | 1033 | CUT |
62957 | 1033 | Video inset with news banner (overlay) |
62958 | 1033 | Transparent overlapping titles |
62959 | 1033 | Fades, zooms in slowly |
62960 | 1033 | Zooms up and in |
62961 | 1033 | Stretches up and in |
62962 | 1033 | Subtitle at bottom (overlay) |
62963 | 1033 | Text appears with no motion or fade |
62964 | 1033 | Video shows through text |
62965 | 1033 | Jagged shape outline (overlay) |
62966 | 1033 | Fades, wipes left to right |
62967 | 1033 | Fades, wipes back and forth |
62968 | 1033 | Fades in and out in elliptical shape |
62969 | 1033 | CUT |
62970 | 1033 | Text flies in and out from both sides |
62971 | 1033 | Banner scrolls right to left (overlay) |
62972 | 1033 | Video appears in text, scrolls right to left (overlay) |
62973 | 1033 | Zooms in, outline explodes off screen |
62974 | 1033 | Fills with paint |
62975 | 1033 | Flies in from left and right |
62976 | 1033 | Slides down and then up (overlay) |
62977 | 1033 | Spins and zooms in (overlay) |
62978 | 1033 | Paired credits zoom in |
62979 | 1033 | Paired credits fade in and out |
62980 | 1033 | Paired credits scroll up side-by-side |
62981 | 1033 | Paired stacked credits scroll up |
62982 | 1033 | Paired credits fly in from both sides |
62983 | 1033 | Paired credits zoom in and outline explodes off screen |
62984 | 1033 | Paired credits fly in from left and right |
62985 | 1033 | Credits scroll up on the right with video squeezed on left (overlay) |
62986 | 1033 | Credits scroll up on the bottom with video squeezed on top (overlay) |
62987 | 1033 | CUT |
62988 | 1033 | Name |
62989 | 1033 | Description |
62990 | 1033 | Properties |
62991 | 1033 | Change Rating |
62992 | 1033 | The file %1 has been modified, so this reference can no longer be used. Would you like to: |
62993 | 1033 | Property |
62994 | 1033 | Value |
62995 | 1033 | Duration |
62996 | 1033 | Source File |
62997 | 1033 | Video |
62998 | 1033 | Picture |
62999 | 1033 | Audio |
63000 | 1033 | File Type |
63002 | 1033 | Location |
63003 | 1033 | Bit Rate |
63004 | 1033 | Size |
63005 | 1033 | Duration |
63006 | 1033 | Start Time |
63007 | 1033 | Stop Time |
63008 | 1033 | Codec |
63009 | 1033 | Channels |
63010 | 1033 | Sample Rate |
63011 | 1033 | Sample Size |
63012 | 1033 | Width |
63013 | 1033 | Height |
63014 | 1033 | Frame Rate |
63015 | 1033 | Date Taken |
63017 | 1033 | Bit Depth |
63018 | 1033 | Date Taken |
63019 | 1033 | The file %1 has been changed, so the reference to the file can no longer be used. Would you like to import the file again? |
63020 | 1033 | Reimport Modified File |
63021 | 1033 | This project contains source files that are missing or that have been modified after import. Your project cannot be saved as a movie until the source files have be located or deleted from the project. |
63022 | 1033 | Drag a video effect here to add it to this video clip. |
63023 | 1033 | Drag a video transition here to add it between the two video clips. |
63024 | 1033 | Drag a video clip or picture here to add it to your movie. |
63025 | 1033 | To add a title, select Titles and Credits from the Tools menu. |
63026 | 1033 | Drag an audio clip here to add it to your movie. |
63027 | 1033 | More than one video effect has been applied. |
63033 | 1033 | B |
63034 | 1033 | N |
63035 | 1033 | Preview size: %1!i! x %2!i! |
63045 | 1033 | Please wait while disk space is allocated. This may take several minutes. |
63046 | 1033 | Project Properties |
63053 | 1033 | Windows Movie Maker cannot find the file "%1" that this clip refers to. Double-click the clip to locate the missing file. |
63054 | 1033 | Location |
63055 | 1033 | I&mport |
63056 | 1033 | Change the Font |
63057 | 1033 | &Delete Del |
63058 | 1033 | &Delete Effects Del |
63059 | 1033 | These tasks apply to capturing and importing media in Windows Movie Maker. Click to expand or collapse. |
63060 | 1033 | These tasks apply to editing your movie in Windows Movie Maker. Click to expand or collapse. |
63061 | 1033 | These tasks apply to saving and sharing movies. Click to expand or collapse. |
63062 | 1033 | These tasks display topics to help you use Windows Movie Maker. Click to expand or collapse. |
63063 | 1033 | Captures video from your video camera or Web camera to your computer. |
63064 | 1033 | Imports video on your computer into a new Windows Movie Maker collection. |
63065 | 1033 | Imports pictures on your computer into the current Windows Movie Maker collection. |
63066 | 1033 | Imports audio on your computer into the current Windows Movie Maker collection. |
63067 | 1033 | Displays the last collection that was open. |
63068 | 1033 | Displays video effects you can select and use in your movie. |
63069 | 1033 | Displays video transitions you can select and use in your movie. |
63070 | 1033 | Makes titles and credits you can use in your movie. |
63071 | 1033 | Uses AutoMovie to automatically edit the current collection or selected clips to make a movie. |
63072 | 1033 | Saves your movie to your computer as a video file. |
63073 | 1033 | Saves your movie to a recordable CD as a video file. |
63074 | 1033 | Sends your movie in an e-mail message as an attached video file. |
63075 | 1033 | Shares your movie on the Web. |
63076 | 1033 | Records your movie to the tape in your DV camera. |
63077 | 1033 | Learn more about capturing video using Windows Movie Maker. |
63078 | 1033 | Learn more about working with clips in Windows Movie Maker. |
63079 | 1033 | Learn more about adding titles, video effects, and video transitions to your movie. |
63080 | 1033 | Learn more about saving and sharing movies. |
63081 | 1033 | A collection or multiple clips must be selected to make an AutoMovie. |
63082 | 1033 | Your project is empty. Please add clips to the storyboard/timeline. |
63083 | 1033 | Click and drag to trim the clip |
63084 | 1033 | Plays the timeline or storyboard.
Play Storyboard (Ctrl+W) |
63085 | 1033 | Rewinds the timeline or storyboard.
Rewind Storyboard (Ctrl+Q) |
63086 | 1033 | Take Picture |
63088 | 1033 | Clear Storyboard |
63089 | 1033 | C&lear Timeline Ctrl+Del |
63090 | 1033 | C&lear Storyboard Ctrl+Del |
63091 | 1033 | &Stop S
Stop (Ctrl+K) |
63092 | 1033 | (None) |
63093 | 1033 | &Open |
63094 | 1033 | Digital Video Device |
63095 | 1033 | Capture Video |
63096 | 1033 | Capture and edit digital media on your computer and then share your saved movies by e-mail, the Internet, recordable CD, or on a DV video tape. |
63097 | 1033 | Windows Movie Maker Project |
63099 | 1033 | Movie |
63100 | 1033 | &Small (320x240) |
63101 | 1033 | &Large (640x480) |
63102 | 1033 | &Small (320x180) |
63103 | 1033 | &Large (640x360) |
63106 | 1033 | Canceling saving and removing the unfinished movie file. This may take few minutes. Please wait... |
63107 | 1033 | Windows Movie Maker 2 Sample File.WMV |
63108 | 1033 | There is not enough free disk space in the specified temporary storage location on drive %1!s! to record narration.
Change the temporary storage location by choosing Options from the Tools menu, or free additional hard disk space. |
63109 | 1033 | Upgrading Collections |
63110 | 1033 | Windows ® Movie Maker |